What is the translation of " BACK IN A MINUTE " in Polish?

[bæk in ə 'minit]
[bæk in ə 'minit]
za chwilę wrócę
zaraz wracam
go back soon
coming right back
wracam za minutę
wracam za minutkę
za chwilkę wrócę
wrócę za minutkę
wracam za chwilkę

Examples of using Back in a minute in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Back in a minute.
Za chwilę wrócę.
I will be back in a minute.
Za chwilę wrócę.
Back in a minute.
I will be back in a minute.
Wracam za minutę.
Back in a minute.
I will be back in a minute.
Za chwilę wracam.
Back in a minute.
Wracam za minutę.
I will be back in a minute.
Za chwilkę wrócę.
Back in a minute.
Wracam za minutkę.
I will be back in a minute.
Wracam za minutkę.
Back in a minute.
Wracam za chwilkę.
I will be back in a minute.
Wracam za minutę. Prawda.
Back in a minute, Taxi.
I will be back in a minute. Taxi!
Taxi! Wrócę za minutkę.
Back in a minute, Jody.
Wracam za minutę, Jody.
Honey, I will be back in a minute.
Skarbie, za chwilę wrócę.
Be back in a minute.
Za chwilę wrócę.
Enjoying the view? Back in a minute.
Podziwiasz widok? Zaraz wracam.
Be back in a minute.
Wracam za minutę.
Good girl. I will be back in a minute.
Grzeczna dziewczynka. Za chwilę wrócę.
Be back in a minute.
Wracam za minutkę.
Put in manual access, back in a minute.
Wrzuć ręczny za chwilę wracam.
Be back in a minute.
Wracam za chwilkę.
Just a minute, I will be back in a minute.
Momencik, wracam za minutkę.
No, back in a minute.
Nie, wracam za minutę.
Wrote a note said be back in a minute.
Napisałem wiadomość, że wrócę za minutę.
Be back in a minute, Tom.
Za chwilę wracam, Tom.
Let her fetch the water. I will be back in a minute.
Zaraz wrócę. Niech ona przyniesie wodę.
Back in a minute, Georgie.
Zaraz wracam, Jerzyku.
I'm gonna get your dinner, and I will be back in a minute, okay?
Przyniosę ci obiad, wrócę za minutkę, ok?
Results: 129, Time: 0.089

How to use "back in a minute" in an English sentence

We’ll be back in a minute with guests here in front of the church.
If time is tight, try the Back in a Minute Massage, a 25-minute treatment.
This is James Kirkconnell saying, we'll be back in a minute with more re-enactments.
I did look back in a minute or so and she was running again.
Stay tuned, I’ll call the French TRU back in a minute for more info.
Hayes -- more on this terrific back in a minute -- gained 12 yards.
The popup comes back in a minute again and you are stuck with this cycle.
And I'll come back in a minute to sort of how these different institutions function.
I'll be back in a minute to answer any questions you may have," he said.
Instructions for downloading and installing Back in a Minute is found on the Downloads page.
Show more

How to use "zaraz wracam, za chwilę wrócę, za chwilę wracam" in a Polish sentence

Kiedy Chuck Norris idzie zabijać, ustawia status na 'zaraz wracam'. 619.
Sąsiedzi pewnie wypatrzą, że wybiegłam i za chwilę wrócę nieżywa.
Jeżeli zobaczę, że coś było nie tak, to… – zawiesiłem głos i znacząco zmrużyłem oczy. – Zaraz wracam.
Wpadłem tylko na chwilę aby napisać na blogu, za chwilę wracam z powrotem i mamy pojechać do sklepu meblowego, bo Ania chce kupić łóżko i jakieś inne komody.
Za chwilę wrócę – szepnął w ciemności, gdy zobaczył, że się obudziłam.
Wjechaliśmy na podwórko i powiedziałem żonie aby została w samochodzie, a ja za chwilę wrócę.
Przypomnę prehistorię ;-) spokój w siebie wlewam po dziennym zamęcie, Nucę, popijam entą herbatę, za chwilę wrócę do czytania zajmującej mnie książki.
Mops w kuchni » tort Zainspirowana ciastem Guinness z bistro Zaraz Wracam w Łodzi rozpoczęłam poszukiwania przepisu.
Wywróciłam oczami i podniosłam się z łóżka. -Za chwilę wracam- puściłam mu oczko i opuściłam pokój.
Z łazienki w szlafroku wyszła Kinga. - Bez garnituru? - To tylko testy. - A jak podpiszesz umowę? - Musi wystarczyć. - Zaraz wracam- poszła na górę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish