What is the translation of " BASED ON ANALYSES " in Dutch?

• gebaseerd op analyses
• op basis van analyses

Examples of using Based on analyses in English and their translations into Dutch

we challenge policy based on analyses.
we challengen het beleid op basis van analyses.

We use models based on analyses of objectively measured figures.
We hanteren modellen gestuurd op basis van analyses van objectief gemeten cijfers.

Example input for Komputerstrukturen 3A(based on analyses of work).
Voorbeeld invoer voor Komputerstrukturen 3A(gebaseerd op analyse van het werk).

Studies are based on analyses of particular sites,
Onderzoek is gebaseerd op analyses van bepaalde centrales,

The habitual intake presented here is based on analyses carried out in 2009.
De gebruikelijke inname gepresenteerd bij de resultaten van de micronutriënten is gebaseerd op analyses die zijn uitgevoerd in 2009.

Tine Holvoet:"Based on analyses over the years, however, we note that
Tine Holvoet:"Op basis van analyses over de jaren heen stellen we echter vast

The decision concerning a new agency must be transparent and based on analyses of advantages and disadvantages.
Het besluit over een nieuw agentschap moet transparant zijn en gebaseerd op analyses van voor- en nadelen.

The TenneT LSRs are also based on analyses of high-risk incidents(HRIs)
De LSRâ€TMs zijn gebaseerd op analyses van de risicovolle incidenten(High-Risk Incidents,

May assist Europol, in particular by providing it with opinions based on analyses carried out by Europol;
Kan zijn medewerking verlenen aan Europol, onder meer door adviezen te geven op basis van de analyses van Europol;

This recommendation is based on analyses of the implementation of the Lisbon Strategy in the 25 EU Member States where 2/3 of R& D spending is provided by business.
Deze aanbeveling is gebaseerd op analyses van de toepassing van de Lissabonstrategie in de 25 EU-lidstaten waar 2/3 van de O& O-uitgaven door het bedrijfsleven wordt opgebracht.

These virologic failures appear to have resulted from reinfection based on analyses of baseline and virologic failure samples.
Dit virologisch falen lijkt het gevolg te zijn van een herbesmetting op basis van analyses van de monsters van patiënten bij baseline en de monsters na virologisch falen.

Based on analyses provided by his advisor, Professor Ahmet Davutoğlu,
Steunend op de analyses van zijn raadsman, professor Ahmet Davutoğlu,

The TenneT life-saving rules are based on analyses of all our High-Risk Incidents(HRI) from the past years.
De TenneT Life-Saving Rules zijn gebaseerd op analyses van onze incidenten met een hoog risico(High-Risk Incidents, HRI) van de afgelopen jaren.

Baltic Transport Outlook, which provides structured planning support for transport infrastructure in the Region, based on analyses of flows of goods and passengers.
Baltic Transport Outlook, dat gestructureerde planningsondersteuning biedt voor vervoersinfrastructuur in de regio, gebaseerd op analyses van goederen- en passagiersstromen.

Based on analyses of the Basel Committee,
Op basis van de analyses van het Bazels Comité,

Reconstruction of past terrestrial vegetation dynamics will be executed within this project and based on analyses of fossil plant pollen
Reconstructie van de vegetatiegeschiedenis zal binnen dit project worden uitgevoerd, en gebaseerd op analyses van fossiel pollen en phytolithen in meren gesitueerd langsheen de

Based on analyses of long-term placebo and active controlled clinical trials, some selective COX-2 inhibitors have been associated with an increased risk of serious thrombotic arterial events,
Gebaseerd op analyses van met placebo en actieve stof gecontroleerde klinische langetermijnstudies is gebruik van sommige selectieve COX-2-remmers gepaard gegaan met een verhoogd risico op ernstige trombotische arteriële voorvallen,

labelling control based on analyses can, in the Commission's view, be supplemented by checks on the producer's documents,
kan de controle van etiketten op basis van analyses worden aangevuld met controle op basis van door de voederproducent verstrekte documenten,

The use of chemical data based on analyses of wastewater- wastewater-based epidemiology- is a rapidly developing scientific discipline,
Het gebruiken van chemische data op basis van analyses van rioolwater- rioolwaterepidemiologie- is een wetenschapsgebied dat zich razendsnel ontwikkelt en waarmee onder andere

This work will be based on analyses of the social, economic
Dit werk zal berusten op analyses van de sociale, economische

Make sound decisions based on analysis.
Neem verantwoorde beslissingen op basis van analyses.

A decryptor for the Nemty ransomware based on analysis of its cryptography.
Een decryptor voor de Nemty-ransomware gebaseerd op een analyse van de cryptografie.

Based on analysis of 400,000+ Invisalign cases.
Gebaseerd op een analyse van meer dan 170 Invisalign-procedures.

We will examine this very closely based on analysis of the pre-registrations received.
We zullen dit vraagstuk op basis van een analyse van de ontvangen preregistraties grondig onderzoeken.

Based on analysis of the data, Statistics Netherlands determines the number of road deaths.
Op basis van een analyse van de gegevens bepaalt het CBS het aantal verkeersdoden.

This is based on analysis of normal business practice taking into account the importance of local knowledge and control chains.
Dit is gebaseerd op een analyse van normale bedrijfsuitoefening waarbij rekening wordt gehouden met lokale kennis en controleketens.

Several adjustments were made to the MEDIA II programme based on analysis of the evolution of the audiovisual programme market.
Het MEDIA II-programma is verscheidene keren aangepast op grond van de analyse van de ontwikkeling van de markt van de audiovisuele programma's.

The index is based on analysis by the Center for Voting and Democracy(now FairVote) for its July 1997 Monopoly Politics report.
De index is gebaseerd op een analyse van het Center for Voting and Democracy(nu FairVote) in een artikel uit juli 1997.

Websites ranking in Google search results are partly based on analysis of those sites that link back to the original site.
Websites ranking in de zoekresultaten van Google zijn deels gebaseerd op een analyse van sites die een link terug naar de oorspronkelijke site.

The evidence is based on analysis of change in sum of angiomyolipoma volume.
Het bewijs is gebaseerd op een analyse van de verandering van de som van de volumes van de angiomyolipomen.

How to use "based on analyses" in an English sentence

This is based on analyses of marijuana samples confiscated by law enforcement agencies.

Method: is was a qualitative phenomenological study based on analyses of interview data.

The final recommendations were based on analyses of economic, social and environmental impacts.

Directions for AIDS education for Hispanic women based on analyses of survey findings.

The development is based on analyses of requirements and usage conducted in 2010.

Statistical control Statistical control is based on analyses on objective and subjective data.

The newest forecasts are based on analyses of long-term economic and demographic trends.

The design decisions have been based on analyses of the human translation process.

The results are based on analyses of four major studies of Americans and Europeans.

How to use "gebaseerd op analyses" in a Dutch sentence

Periodiek evalueren van voorraadhoeveelheden gebaseerd op analyses van verkoophistorie,.

Meestal zijn ze gebaseerd op analyses uit de jaren 80.

Dit rapport is gebaseerd op analyses uit 2010 en 2011.

De resultaten zijn gebaseerd op analyses van 198 campagnes.

Gebaseerd op analyses van productspecificaties en life cycle.

Die overtuiging was gebaseerd op analyses van deskundigen.

De talentenanalyse wordt gebaseerd op analyses van gedrag.

Gebaseerd op analyses van productspecificaties en life cycle beleggingen.

De ontwerpbesluiten zijn gebaseerd op analyses van de omroeptransmissiemarkt.

Deze zijn gebaseerd op analyses van behandelresultaten uit de praktijk.