What is the translation of " BASED ON INDICATORS " in Dutch?

• gebaseerd op indicatoren
• op basis van indicatoren

Examples of using Based on indicators in English and their translations into Dutch

Annual evaluation by large companies based on indicators.
Jaarlijkse evaluatie door grote bedrijven, gebaseerd op indicatoren.

A monitoring system based on indicators and quantified objectives.
Een toezichtsysteem op basis van indicatoren en gekwantificeerde doelstellingen.

A technique used to determine movements in the market based on indicators.
Een techniek om marktbewegingen te bepalen op basis van een set indicatoren.

The report is based on indicators on which the Member States agreed.
Het verslag is gebaseerd op indicatoren die de lidstaten met elkaar zijn overeengekomen.

A proposal for a follow-up report based on indicators was made.
Er werd een voorstel gedaan voor de opmaak van een vervolgrapport gebaseerd op indicatoren.

Monitoring is based on indicators and many standard formats have been developed.
De monitoring is gebaseerd op indicatoren en er zijn tal van standaardformats ontwikkeld.

coordination of economic policies based on indicators.
de invoering van doelzones en een op indicatoren stoelende economische samenwerking.

The mechanism should be based on indicators that are themselves based on quantitative
Het mechanisme moet worden gebaseerd op indicatoren die op hun beurt gebaseerd zijn op kwantitatieve

An analysis of the performance of network industries providing services of general interest based on indicators.
Een analyse, op basis van indicatoren, van de prestaties van netwerkindustrieën die diensten van algemeen belang verlenen;

The evaluation reports shall be based on indicators the Commission shall adopt by delegated acts in accordance with Article 17a.
Het evaluatieverslag dient gebaseerd te zijn op indicatoren die de Commissie overeenkomstig artikel 17 bis bij gedelegeerde handelingen zal vaststellen.

This is the idea underlying the proposals for a new Community own resource based on indicators of agri cultural output.
Die gedachte ligt ten grondslag aan de voorstellen voor nieuwe eigen middelen van de Gemeenschap, gebaseerd op indicatoren die worden bepaald door de landbouwproduktie.

Community forecasting work is currently entirely based on indicators supplied by national sources
Momenteel zijn alle strategische verkenningen van de Gemeenschap gebaseerd op indicatoren die door de lid-staten zelf

The process of integration of environmental protection requirements within the CFP should be monitored by means of a system based on indicators.
De bij de integratie van milieubeschermingseisen in het GVB geboekte vooruitgang moet worden gevolgd aan de hand van een systeem van indicatoren.

The health monitoring system envisaged should be based on indicators already available at European level(WHO, OECD, etc.) and avoid duplication of work. 4.
Het voorgestelde systeem voor gezondheidsmonitoring moet steunen op reeds beschikbare indicatoren op Europees niveau(WGO, OESO…) en elke overlapping voorkomen. 4.

DG EAC 2007 Report based on indicators and benchmarks forthcoming.
Verslag van DG EAC voor 2007, gebaseerd op indicatoren en benchmarks in voorbereiding.

The mechanism should be based on indicators, taking into account that fundamental economic,
Het mechanisme moet op indicatoren worden gebaseerd, waarbij er rekening mee wordt gehouden

I believe that, in this regard, there is a need to create a system of monitoring and implementation based on indicators of media pluralism that are set in a reliable and impartial manner.
Ik ben echter van mening dat er behoefte is aan een monitorings- en uitvoeringssysteem dat gebaseerd is op betrouwbare en objectieve indicatoren voor pluralisme.

Based on indicators of compromise, registered domains,
Op basis van de indicatoren van een compromis, geregistreerde domeinen,

All this means that budget policy is out of step with reality, since it is based on indicators belonging to the past whose use will lead to objections
Ten gevolge hiervan doet zich in het begrotingsbeleid een faseverschil voor omdat deze is gebaseerd op oude indicatoren, waarvan het gebruik vaak bezwaren oproept

The Agency will now move a further step forward by implementing the new obligation(Review of the 1210/1990 Council Regulation) to issue regular reports based on indicators.
Het Agentschap zal nu met de uitvoering van een nieuwe laak(volgend uil de herziening van Verordening 1210/1990 van de Raad):"hel regelmatig publiceren van op indicatoren gebaseerde rapporten", een verdere stap voorwaarts zetten.

Monitoring should be based on indicators such as regulatory compliance,
Deze evaluatie moet worden gebaseerd op indicatoren als de naleving van de regels,

In this context, the Council welcomes the initiative taken by the Commission to develop an ecosystem-based approach based on indicators and benchmarks of environmental integration
In dit verband is de Raad ingenomen met het initiatief van de Commissie voor de ontwikkeling van een ecosysteemgerichte aanpak die gebaseerd is op indicatoren en benchmarks voor de integratie van milieuaspecten

Its allocation is based on indicators defined by the Member State, in agreement with the Commission,
Toewijzing geschiedt op basis van door de lidstaat in overleg met de Commissie vastgestelde indicatoren. Aan de hand van die indicatoren ontstaat een beeld van de doelmatigheid,

i.e. the quality of school education based on indicators.
namelijk dat van de evaluatie van de kwaliteit van het schoolonderwijs aan de hand van indicatoren.

A steering group will be established to steer the Horizon 2020 initiative, based on indicators and a'scorecard' to be developed jointly by the European Environment Agency,
Er zal een stuurgroep worden opgericht om het initiatief Horizon 2020 te leiden aan de hand van indicatoren en een scorekaart die gezamenlijk door het Europees Milieuagentschap, het actieplan voor het Middellandse Zeegebied

criteria for evaluating projects based on indicators that allow comparisons to be made.
om concrete instrumenten en criteria uit te werken voor de beoordeling van projecten op basis van vergelijkbare indicatoren.

price fluctuations, as well as the easiest ways to apply trading strategies based on indicators and charts.
U krijgt volop informatie over markttrending en prijsschommelingen, alsmede over de eenvoudigste manieren om handelsstrategieën toe te passen op basis van indicatoren en tabellen/grafieken.

Keyword rankings are based on countless indicators.
Zoekterm rankings worden bepaald aan de hand van talloze indicatoren.

The Commission is also considering an approach based on composite indicators.
De Commissie overweegt ook een aanpak op basis van samengestelde indicatoren.

ensure regular monitoring and benchmarking based on these indicators.
uitvoeren van regelmatige monitoring en benchmarking op basis van deze indicatoren.