What is the translation of " BASIC DIRECTIVE " in Dutch?

• basisrichtlijn
• de basis richtlijn
• basisopdrachten

Examples of using Basic directive in English and their translations into Dutch

Master, my basic directive.
Meester. M'n basisopdrachten.

Marketing authorization: general conditions: basic Directive.
Handelsvergunning van geneesmiddelen voor menselijk gebruik: algemene voorwaarden: basisrichtlijn.

At your request, my basic directive has been revised.
Op uw verzoek zijn m'n basisopdrachten aangepast.

The amendment in question is part of the consolidation now under way for the abovementioned basic Directive.
Deze wijziging past in het kader van de lopende codificatie van de bovengenoemde basisrichtlijn.

A directive amending the 1991 basic directive on driving licences for the second time.
Een richtlijn houdende tweede wijzigingvan de basisrichtlijn van 1991 met betrekking tot het rijbewijs waarin de codes van.

The adoption by the Commission of more than 15 measures to implement basic Directive 77/93/EEC;
De vaststelling door de Commissie van meer dan 15 uitvoeringsmaatregelen van Basisrichtlijn 77/93/EEG;

The basic directive laid down the respective proportions of the two part of the excise duty in respect of the ratail sales price.
De basisrichtlijn legt de verhouding van beide gedeelten van de accijns vast met betrekking tot de klein handelsprijs.

These safeguards have already been mentioned in the basic directive and there is no risk of confusion.
Deze beveiligingen worden al genoemd in de basisrichtlijn en de kans dat hierover verwarring ontstaat is niet aanwezig.

The basic directive laid down the respective proportions of the two parts of the excise duty in respect of the retail sales price.
De basis richtlijn legt de verhouding van beide gedeelten van de accijns vast met betrekking tot de kleinhandelsprijs.

Extending the use of supplementary indications indefinitely the basic Directive provided for their use until the end of 2009.
Het gebruik van aanvullende aanduidingen voor onbepaalde tijd te verlengen de basisrichtlijn voorzag in gebruik tot eind 2009.

To revise his basic directive, he must draw out the cable at the base of my articulating unit
Om z'n basisopdrachten te herzien, moet hij de kabel pakken… aan de onderkant van m'n articulatie- eenheid

We share Parliament's wish for private vehicles to be tested every year, even though the basic directive is limited to tests every two years.
Wij delen de wens van het Parlement dat personenauto's ieder jaar worden gecontroleerd, ook al volstaat de basisrichtlijn met een controle om de twee jaar.

Recast of basic Directive and 3 modifying directives to reinforce clarity and make implementation more efficient.
Herschikking van de basisrichtlijn en 3 wijzigingsrichtlijnen om meer duidelijkheid te verschaffen en de uitvoering efficiënter te maken.

the year under review, is basically to simplify the procedures laid down in the basic Directive, in particular for amending the An nexes, and to extend the transitional period laid down so as to enable the Hellenic Republic to comply with the basic Directive.
het verslagjaar was afgerond, hebben hoofdzakelijk ten doel de in de basisrichtlijn vastgestelde procedures, met name de procedure voor wijziging van de bijlagen, te vereenvoudigen en de overgangsperiode die was vastgesteld om de Helleense Republiek in staat te stellen aan de basisrichtlijn te voldoen, te verlengen.

This is the basic directive for all aspects of the control of radioactivity,
Dit is de basisrichtlijn voor alles wat de controles op radioactiviteit aangaat,

of Directive 94/43/EC after the Parliament brought proceedings against the Council on the grounds that the Directive modified the scope of the basic Directive(91/414/EEC) without following the legislative procedure laid down by the Treaty,
het Europees Parlement een klacht tegen de Raad had ingediend omdat die richtlijn een wijziging van de inhoud van de Basisrichtlijn(91/414/EEG) inhield, zonder dat de door het Verdrag voorgeschreven wetgevingsprocedure was gevolgd,

DANGEROUS SUBSTANCES AND PREPARATIONS: the basic directive in this field was adopted on 27 June 1967 and has been amended on numerous occasions.
GEVAARLIJKE STOFFEN EN PREPARATEN: De basis richtlijn werd op 27 juni 1967 aangenomen en vervolgens herhaaldelijk gewijzigd.

Recast of the basic Directive and five modifying Directives with a view to set up a new IT information system and modify the reporting requirements accordingly.
Herschikking van de basisrichtlijn en vijf wijzigingsrichtlijnen om een nieuw IT‑informatiesysteem op te zetten en de rapportagevereisten dienovereenkomstig te wijzigen.

The Committee takes the view that, in line with the basic directive on labelling(79/112 EEC), the more comprehensive definition is the definitive one.
Het Comité gaat ervan uit dat de meer uitgebreide definitie, overeenkomstig de basisrichtlijn over de etikettering van levensmiddelen(79/112/EEG), doorslaggevend is.

In the basic Directive 88/344 on extraction solvents used in foodstuffs,
In Basisrichtlijn 88/344 inzake het gebruik van extractiemiddelen in levensmiddelen is bepaald

In such a case, under the procedure laid down in basic Directive 89/662/EEC, the Commission must submit a formal proposal to the Council on the measures to be taken.
In dat geval moet de Commissie volgens de procedure van Basisrichtlijn 89/662/EEG een formeel voorstel over de te nemen maatregelen aan de Raad voorleggen.

The basic Directive 72/464 of 19 December 1972(OJ L 303/1972)
De basis richtlijn 72/464 van 19 december 1972(PB L 303/72)

Accordingly, under the procedure laid down in the basic Directive(89/662/EEC) the Commission must submit a proposal to the Council on the measures to be taken.
In het onderhavige geval moet de Commissie overeenkomstig de procedure van Basisrichtlijn 89/662/EEG de Raad een voorstel over de te nemen maatregelen voorleggen.

I think that the basic Directive was very successful as the efficiency of ground handling services has been improved in recent years and the costs for passengers have been reduced.
Ik denk dat de basisrichtlijn zeer succesvol was, omdat de efficiency van de grondafhandelingsdiensten in de laatste jaren is verbeterd en de kosten voor de passagiers zijn verminderd.

These proposals are for the first Directives implementing the basic Directive 76/464/EEC on pollution caused by certain dangerous substances discharged into the aquatic environment in the Community.2.
Met deze voorstellen wordt de basisrichtlijn 76/464/EEG betreffende de verontreiniging, veroorzaakt door bepaalde gevaarlijke stoffen die in het aquatisch milieu van de Gemeenschap worden geloosd(2), voor het eerst toegepast.

The basic Directive also requires that purity criteria for all substances be drawn up
In de basisrichtlijn is voorts bepaald dat voor alle stoffen zuiverheidseisen dienen te worden vastgesteld;

The common position amends some provisions of the basic Directive with regard to risk weighting of certain categories of assets when calculating the solvency ratio of a credit institution.
Het gemeenschappelijk standpunt strekt tot wijziging van bepaalde voorschriften van de basisrichtlijn die betrekking hebben op de risicoweging van bepaalde categorieën activa bij de berekening van de solvabiliteitsratio van een kredietinstelling.

This basic Directive- subsequently amended and supplemented by further
In deze basisrichtlijn(die vervolgens door andere richtlijnen is gewijzigd

Ii an amendment to another basic Directive 78/319 on toxic
Een voorstel tot wijziging van een andere basisrichtlijn 78/319 inzake giftig

Following the adoption of the basic directive of 27 July 1976, a number of consequential activities fall to be undertaken by the Commission, including.
Als gevolg van de vaststelling van de basisrichtlijn van 27 juli 1976 di enen nog een aantal uitvoeringsmaatregelen door de Commissie te worden getroffen, met name.