What is the translation of " BE AMUSING " in Dutch?

• leuk zijn
• grappig zijn
• amusant zijn
• vermakelijk zijn

Examples of using Be amusing in English and their translations into Dutch

Should be amusing.
Moet amusant zijn.

the fiend can be amusing.
kan de potroker amusant zijn.

It might be amusing.
Het kan vermakelijk zijn.

making him miss it would be amusing.
hem het laten missen zou amusant zijn.

Won't That Be Amusing? No!
Zou dat niet leuk zijn?

you rich ladies certainly can be amusing.
je kunt je best met rijke dames vermaken.

Wouldn't that be amusing, Mr Colleano?
Zou dat niet amusant zijn, Mr Colleano?

A country wedding could be amusing.
Een boerenbruiloft zou best leuk zijn.

It would be amusing to see their faces.
Het zou amusant zijn om hun gezichten te zien.

But it will be amusing.
Het zal leuk zijn.

You will be amusing and you will live 20 years.”.
Je zal grappig zijn en zal 20 jaar leven.

But it could be amusing.
Het bed kan leuk zijn.

It might be amusing to have you two exchange parts.
Het zou leuk zijn om jullie lichaamsdelen om te ruilen.

you rich ladies certainly can be amusing.
jullie rijke dames kunnen zeker amusant zijn.

I don't! It won't be amusing if they shut this place down.
Het zal niet grappig zijn als ze deze plek sluiten.

and it might be amusing to listen to the human military, as well.
en het kan grappig zijn om naar de militairen van de mensen te luisteren eveneens.

It might be amusing to take you away from this Pole.
Het zou grappig zijn als ik u van deze Pool weer zou afnemen.

But this is an emergency. Your acerbic manner may be amusing under the right circumstances.
Maar dit is een noodgeval. Jouw manier van reageren zou heel grappig zijn onder de juiste omstandigheden.

This can be amusing, exhilarating and blissful,
Dit kan amusant zijn, opvrolijkend en gelukzalig

it will be amusing… to entertain our handsome young guest.
zou het leuk zijn… onze knappe jonge gast te onderhouden.

That would be amusing, but for the fact this video contradicts the official statements about Operation Omega.
Dat zou leuk zijn. Deze video is in tegenspraak met gedane verklaringen over Operation Omega.

But have no place on that special date. may be amusing in the locker room your people always smells.
Heftige jongensgeuren zijn leuk in de kleedkamer, maar niet op een date.

And it might be amusing to listen to the human military,
En het kan grappig zijn om naar de militairen van de mensen te luisteren eveneens.

Mr President, this debate would be amusing if it were not so serious.
Mijnheer de Voorzitter, dit debat zou vermakelijk zijn als het niet zo serieus was..

It could be amusing if next time- that will hopefully be in six years time,
Het zou leuk zijn wanneer er de volgende keer- dat zal hopelijk over zes jaar zijn

Jewelry shows can be amusing, alluring and deceiving.
Juwelen shows kunnen grappig, verleidelijk en bedrieglijk zijn.

Besides, Mona can be amusing unless you happen to be her target.
Daarbij, Mona kan amusant zijn, tenzij je haar doelwit bent..

Your acerbic manner may be amusing under the right circumstances, but this is an emergency.
Jouw manier van reageren zou heel grappig zijn onder de juiste omstandigheden… maar dit is een noodgeval.

Sculptures are amusing, puzzling and breathtaking.
De sculpturen zijn amusant, raadselachtig en adembenemend.

Kittens are amusing, entertaining, hilarious
Kittens zijn amusant, onderhoudend, hilarisch