What is the translation of " BE CARED " in Dutch?

• gezorgd worden
• worden verzorgd
• worden opgevangen

Examples of using Be cared in English and their translations into Dutch

At least be cared.
Hij gad tenminste om me.

Deve be cared more in the details, I forgot the fabulous pool.
Deve worden opgevangen in meer detail, ik vergat het prachtige zwembad.

She must be cared for.
Er moet voor haar gezorgd worden.

In some ways my family will always be cared for.
Voor m'n familie zal altijd gezorgd worden.

His coat should be cared for constantly.
Zijn vacht moet continu verzorgd worden.

Children under the age of 15 will be cared for.
Voor kinderen onder de 15 jaar zal gezorgd worden.

This can be cared for by a simple test.
Dit kan worden opgelost door een eenvoudige test.

Couldn't let himself be cared for?
Niet toeliet dat er voor hem gezorgd werd?

Everything will be cared, everyone will care
Alles zal worden verzorgd, zal iedereen de zorg

If I die,. he must be cared for.
Als ik sterf,. dan moet er voor hem gezorgd worden.

Once there, you will be cared for until the opportunity comes for you to be taken to California.
Eenmaal daar, zal er voor jullie gezorgd worden, tot het voor jullie mogelijk is om naar Californië te gaan.

she must be cared for.
Er moet voor haar gezorgd worden.

The skin should be cared for three days with two products that you will receive after the treatment.
De huid dient na de behandeling drie dagen te worden verzorgd met twee producten welke u na de behandeling ontvangt.

Can children under 2 also be cared for?
Kunnen ook kinderen onder 2 jaar oud worden opgevangen?

The environment has to be cared for now,
Zorgen voor het milieu moet nú,

The small garden located downstairs should be cared more.
De kleine tuin beneden gelegen moet meer worden verzorgd.

This child should be cared for by the Church.
De kerk moet zorgen voor het welzijn van het kind.

Living here, when I'm gone, you will be cared for.
Hier wonen als ik er niet meer ben… Er zal voor je gezorgd worden.

The peoples of the world will have to be cared for at a much higher level than currently exists.
Er moet op een veel hoger niveau voor de volkeren van de wereld gezorgd worden dan momenteel het geval is.

I can promise they will be cared for.
wel beloven dat er voor ze gezorgd wordt.

For your friends will be cared, Now you must go.
Voor je vrienden zal gezorgd worden, nu moet je gaan.

your family will be cared for.
zal er voor je familie worden gezorgd.

Just know your children will be cared for and your honor is intact.
Wat je ook doet… weet dat je kinderen verzorgd worden en dat je eer ongeschonden zal zijn.

This building has increased the number of HIV/Aids patients that can be cared for.
Het groeiend aantal HIV/AIDS patiënten kunnen door dit nieuwe pand opgevangen worden.

Must not be cared for in an institution that receives subsidy by the State for the care/housing of such beneficiary.
Mag niet worden verzorgd in een instelling die subsidie ontvangt van de Staat voor de verzorging/ huisvesting van deze begunstigde.

the lips must be cared for intensively.
moeten de lippen goed verzorgd zijn.

However, they will be cared for and given great love
Echter, er zal voor hen gezorgd worden en zij zullen grote liefde

a Martial Arts School, they would be cared for, even better was a Shaolin Temple!
6 jaar oud in een KrijgsKunstacademie werden goedgekeurd, zij worden gegeven voor, nog beter waren een Tempel Shaolin!

For this reason, very young children up to 2 years old should be cared for preferably in another house, by individuals other than the patient.
Daarom moeten kinderen tot en met 2 jaar bij voorkeur elders door anderen dan de patiënt worden verzorgd.

the child should be cared for in an appropriate environment
dat het kind wordt opgevangen in een aangepaste omgeving