What is the translation of " BE CAPTURED " in Dutch?

• worden vastgelegd
• worden gevangen
• worden opgevangen
• worden afgevangen
• worden ingenomen
• worden opgepakt
• gepakt worden
• worden opgeslagen
• worden onderschept
• gevangen nemen
• worden opgenomen
• te vangen is

Examples of using Be captured in English and their translations into Dutch

It can be captured sometimes.
Het kan soms worden gevangen.

You let yourself be captured.
Je liet jezelf gevangen nemen.

Zander may be captured by June to September.
Zander kan worden opgevangen door juni tot september.

Some of you will be captured.
Sommigen zullen worden opgepakt.

Data can be captured from external sources.
De gegevens kunnen worden opgevangen uit externe bronnen.

Lt; They will all be captured.
Zullen ze allemaal worden gevangen.

Let yourself be captured by the magic of this city.
Laat je gevangen nemen door de magie van deze stad.

No more images can be captured.
Er kunnen geen beelden meer worden vastgelegd.

Images can be captured or imported.
Afbeeldingen kunnen worden vastgelegd of geïmporteerd.

The human heart cannot be captured.
Het menselijk hart kan niet worden gevangen.

Let each moment be captured for all posterity.
Elk moment moet worden vastgelegd voor het nageslacht.

Everything inside of the box will be captured.
Alles binnen het vak zal worden vastgelegd.

Grün must be captured alive.
Grün moet levend gepakt worden.

The sector is free and can be captured.
De sector is vrij en kan nu worden ingenomen.

Do you think it can be captured with a photograph?
Kan die worden vastgelegd op een foto?

Angers and Nantes would therefore have to be captured.
Angers en Nantes zou daarom moeten worden opgevangen.

Jonathan must be captured alive.
Jonathan moet levend gepakt worden.

The exact position of an object can be captured.
Hierdoor kan de positie van een object exact worden vastgelegd.

Jonathan must be captured alive.
An8}Jonathan moet levend gepakt worden.

They can be captured with the thumb and forefinger of the right hand.
Ze kunnen worden gevangen met de duim en wijsvinger van de rechterhand.

The Avatar must be captured alive!
De Avatar moet levend worden gevangen.

He must be captured alive and returned to camp.
Hij moet levend worden gevangen en naar het kamp worden teruggebracht.

That by deceiving you it might be captured alive.
Dat het zo levend kon worden gevangen.

Gators will be captured if they swim into the net.
Gators zal worden vastgelegd als ze zwemmen in het net.

How can these requirement sources be captured and documented?
Hoe kunnen de requirement bronnen worden vastgelegd en gedocumenteerd?

God cannot be captured in house of brick and stone.
God kan niet worden gevangen in het huis van baksteen en natuursteen.

The city will never again be captured or destroyed.”.
Deze stad zal nooit meer worden ingenomen of verwoest.'.

Multiple large industrial plants produce CO2 that can be captured.
Meerdere, grote industriële complexen produceren CO2 die kan worden afgevangen.

The results can be captured in photos.
Het resultaat kan worden vastgelegd op een foto.

not so many positions will be captured.
zullen er niet zoveel posities worden opgeslagen.