Examples of using Border zone in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No access border zone.
Grensovergang verboden toegang.The border zone was heavily guarded
These mountains are a border zone.
We are in the border zone between economics and anthropology.
Definition of the border zone.
Definitie van het begrip grensgebied.A border zone has to be protected,
Een grensgebied moet beschermd,You have business in the border zone?
He shines every week in the border zone between West and East-Flanders… Report.
In de grenszone tussen West- en Oost-Vlaanderen behoort hij wekelijks tot de uitblinkers… Reportage.close to the border zone.
dat dicht tegen de bufferzone ligt.Northern Iraq, the border zone with Turkey.
Noord-Irak, de grenszone met Turkije.Thanks to this giant circular image, you can contemplate the duality of Berlin, separated by the no man's land of the border zone.
Door het reusachtige, cirkelvormige, beeld lijkt de gespleten status van Berlijn, slechts van de grens gescheiden door het no man's land.They have about 14,000 soldiers in the border zone, 75 tanks and 25-27 rocket launchers.
Ze hebben ongeveer 14 soldaten in het grensgebied, 75 tanks en 25-27 raketwerpers.services and capital(albeit still far from perfect) but it has to be accepted that national considerations still predominate over the idea of a border zone.
kapitaal(dat overigens nog onvolmaakt is), wint de nationale staat het nog altijd van het begrip"grensruimte.Several sites are situated within the border zone, making access for excavations problematic.
Verschillende vindplaatsen liggen in het grensgebied, waardoor ze moeilijk toegankelijk zijn voor archeologisch onderzoek.close to the border zone Â.
dat dicht tegen de bufferzone ligt.We actually thought it should be sited in the border zone between the present-day EU
Wij waren van mening dat zij zou moeten worden gevestigd in het grensgebied tussen de huidige EUa number of minor villages in the border zone between Brazil and Suriname.
kleinere dorpen in het grensgebied van Suriname en Brazilië.Bakassi is a cluster of islands in the border zone of Cameroon and Nigeria in Ndian Division of the South West Region.
Bakassi is een cluster van eilanden in de rand-zone van Kameroen en Nigeria in Ndian verdeling van de Zuidwest regio.The Strandja Mountains in Bulgaria were hidden in a border zone for 50 years.
Vijftig jaar lang, tijdens het communisme, lag het Strandja gebied verborgen in een ontoegankelijke grenszone.Sometimes dumped refugees are not taken to Schiphol(border zone) but walk out of the border prison themselves
Soms komt het voor dat een gedumpte niet naar Schiphol(grensgebied) gebracht wordt voor dumping, maar zelf de grensgevangenispoort uitloopttransnational cooperation outside the border zones.
transnationale samenwerking van niet-grensgebieden.M atidero is situated west of Boltaña in the Sierra de Aineto in the border zone of the Sobrarbe and Serrablo region.
M atidero ligt ten westen van Boltaña in de Sierra de Aineto in de grenszone van de Sobrarbe en de Serrablo streek.It involved the"extension" of the border zone beyond the Moselle River,
Het gaat daarbij om de"uitbreiding" van de grenszone van de Mozel, die LandewyckI would like to comment on this subject as I live in a border zone myself. I live in Perpignan, in North Catalonia.
Ik zou er iets aan toe willen voegen, omdat ik zelf woonachtig ben in een grensgebied, te weten Noord-Catalonië, in Perpignan.on the complete abolition of the visa regime within the 50km border zone.
vereenvoudiging van visumregelingen en voor de volledige afschaffing van de visumregeling binnen de grenszone van 50 kilometer.At this moment Saudi bulldozers are crushing a Yemeni village on the border zone between Yemen and Saudi-Arabia.
Op dit ogenblik wordt in de grenszone tussen Jemen en Saoedi-Arabië door Saoedische bulldozers een dorp op Jemenitisch grondgebied platgewalst.which gives them access to health care in the border zone in Germany.
Geographically, the Bakassi Peninsula is a cluster of islands in the border zone of Cameroon and Nigeria in Ndian Division of the South West Region of Cameroon.
Geografisch, het schiereiland Bakassi is een cluster van eilanden in de rand-zone van Kameroen en Nigeria in Ndian Division van de Zuidwest regio van Kameroen.a number of minor villages in the border zone between Brazil and Suriname.
kleinere dorpen in het grensgebied van Suriname en Brazilië.In this case, on 5 August 1971, the German authorities adopted a law on the development of the border zone between the former German Democratic Republic
In 
