What is the translation of " CAN'T BE TAUGHT " in Dutch?

• kun je niet leren
• kan niet aangeleerd worden
• je niet kan leren

Examples of using Can't be taught in English and their translations into Dutch

That can't be taught.
Dat kun je niet leren.

That's something that can't be taught.
Dat kan niet aangeleerd worden.

That can't be taught.
Dat kan je niet leren.

That kind of bravery can't be taught.
Dat soort moed kun je niet leren.

It can't be taught, Kenny.
Dat kun je niet leren.

What I have can't be taught.
Wat ik heb, kun je niet leren.

Good technique. There's a spark to your work, that can't be taught.
Prima techniek… er is iets met jouw werk, dat niet geleerd kan worden.

No, that can't be taught.
Nee, dat kan je niet leren.

I think that's something that can't be taught.
Dat is iets wat je niet kan leren.

Some things can't be taught.
Sommige dingen kun je niet leren.

no matter how many books they read, There are just some things that can't be taught.
het zijn van die dingen die niet onderwezen kunnen worden, dingen als nederigheid en verlies.

Kyle, this can't be taught.
Kyle, dit kan niet worden geleerd.

You have a gift. That's something that can't be taught.
Je hebt talent, dat kan niet aangeleerd worden.

The important part can't be taught: Inspiration.
Maar inspiratie kun je niet leren.

That's just one of them things that really can't be taught.
Dat zijn dingen die niemand je echt kan leren.

What I got can't be taught.
Wat ik heb kan niet geleerd worden.

that kind of caring, that can't be taught.
dat soort zorg niet aangeleerd kan worden.

And that's something that can't be taught. But… you got good instincts.
Maar… en dat kun je niet leren. je hebt een goed instinct.

You got a nose for the ball and that can't be taught.
Je hebt inzicht. Dat kan je niet aanleren.

Some things can't be taught.
Sommige dingen kun je niet aanleren.

You know thingsthat can't be taught.
Jij weet dingen die je niet kan leren.

Some lessons can't be taught.
Sommige lessen kunnen niet geleerd worden.

You know things that can't be taught.
Jij weet dingen dieje niet kan leren.

teaching the kids who can't be taught, like Annie Potts in the"Dangerous Minds" TV show.
kinderen lesgeven die niets kunnen leren, zoals Annie Potts in de"Dangerous Minds" tv show.

You know things that can't be taught.
Jij weet dingen die je niet kan leren.

That kind of bravery can't be taught.
Dat soort moed kan niet worden geleerd.

All the important stuff can't be taught.
Belangrijke dingen kun je niet leren.

Passion like that can't be taught.
Passie zoals dat kan niet aangeleerd worden.

Kind of style that can't be taught, G.
Het soort stijl dat je niet kan leren, G.

Cooking is a craft which can't be taught.
Koken kun je niet onderwijzen.