What is the translation of " CANNOT BE LOST " in Dutch?

• niet verloren kan gaan

Examples of using Cannot be lost in English and their translations into Dutch

Excalibur cannot be lost.
Excalibur kan niet verloren gaan.

These award badges are yours to keep and cannot be lost.
Deze awardbadges zijn van u en u kunt ze niet verliezen.

That such taps cannot be lost and point 2.
Dat dergelijke taps niet kwijt kunnen zijn en punt 2.

We cannot be lost as long as we keep faith in God and in ourselves.
We kunnen niet verloren gaan, zolang we vertrouwen op God en in onszelf.

Though his bark cannot be lost.
Daar zijn schip niet kan vergaan.

And it cannot be lost nor can it go because it never came.
En het kan niet worden kwijtgeraakt, noch weggaan omdat het nooit kwam.

A legacy that cannot be lost.
Een erfgoed dat niet verloren mag gaan.

The fastening screw with soft plastic components for securing the combisystem tool is attached in such a manner that it cannot be lost.
De vastzetschroef om het combisystem-gereedschap mee vast te zetten is op een dusdanige manier bevestigd dat je hem niet kunt verliezen.

A battle avoided cannot be lost.
Een ontweken gevecht kun je niet verliezen.

Eternal life cannot be lost and still be considered eternal.
Het eeuwige leven kan niet verloren worden en toch nog als eeuwig worden beschouwd.

Orders or faxes cannot be lost.
Bestellingen of faxen kunnen niet verloren gaan.

The fastening screw with soft plastic components for securing the combisystem tool is safely attached in such a manner that it cannot be lost.
De vastzetschroef met zachte kunststof componenten om het combisystem-gereedschap mee vast te zetten, is op een dusdanige manier veilig bevestigd dat je hem niet kunt verliezen.

The idea is that the eternal self of the original soul cannot be lost, you only need to follow its principles to keep to it.
Het idee is dat het eeuwige zelf van de oorspronkelijke ziel niet verloren kan gaan, je hoeft enkel maar de principes te volgen om er aan vast te houden.

This is because it involves huge amount of data which cannot be lost.
Dit komt omdat het een enorme hoeveelheid gegevens betreft die niet verloren kunnen gaan.

The Law of Conservation of Energy says that energy cannot be lost and cannot appear out of nothing if you also take into account energy in the form of mass.
De Wet van Behoud van Energie stelt dat energie niet verloren kan gaan en ook niet uit het niets kan verschijnen als je ook de energie in de vorm van massa meetelt.

In addition, data is always at hand and cannot be lost.
Bovendien zijn gegevens altijd bij de hand en kunnen ze niet verloren gaan.

It is easy to open and cannot be lost.
Het is gemakkelijk te openen en u kunt het niet kwijtraken.

Where it can't be lost, can't be stolen.
Waar het niet verloren kan gaan, waar het niet kan worden gestolen.

The actual data remains available in any situation and can not be lost.
In elke situatie blijven de actuele gegevens beschikbaar en kunnen niet verloren gaan.

Data can not be lost due to human errors.
Data kan niet verloren gaan door menselijke fouten.

This light can not be lost.
Dit licht kan niet verloren gaan.

The data can not be lost.
De gegevens kunnen niet kwijt raken.

These can't be lost but should always be available to you.
Deze mogen niet verloren gaan, maar moeten altijd toegankelijk zijn.

We can't be lost! We are,.
We kunnen niet verdwaald zijn.

The child can't be lost.
Het kind kan niet zijn verdwenen.

This can't be lost.
Dat mag niet verloren gaan.

We can't be lost!
We kunnen niet verdwaald zijn.

You can't be lost.
Je kunt niet verdwaald zijn.

You can't be lost, Nick?
Je kunt niet verdwalen, Nick?

Our DNA. Where it can't be lost, it can't be stolen.
Ons DNA. Waar het niet verloren kan gaan, waar het niet kan worden gestolen.