What is the translation of " CANNOT BE LOST " in Vietnamese?

• không thể bị mất
• không thể mất đi
• không thể đánh mất

Examples of using Cannot be lost in English and their translations into Vietnamese

Files cannot be lost.
Hồ sơ không thể bị thất lạc.

It cannot be stolen, it cannot be lost.
Nó không thể nào bị đánh cắp, nó không thể nào bị mất.

Information cannot be lost, and there are no central points for cyberattacks such as database deletion or denial of service attacks.
Các thông tin không thể bị mất và không có trung gian nào cho các cuộc tấn công mạng như xóa cơ sở dữ liệu hoặc từ chối các cuộc tấn công dịch vụ( DDoS).

Language and cultural identities cannot be lost by human beings.
Nghệ thuật và văn hóa không thể đánh mất đi cá tính.

Install a new filter cartridge and note that the filter upper and lower gaskets cannot be lost;
Cài đặt thêm bộ lọc và lưu ý rằng các bộ lọc trên và dưới đệm không thể bị mất;

But life cannot be lost.
Cuộc sống không thể mất đi.

These award badges are yours to keep and cannot be lost.
Bạn là người giữ những huy hiệu giải thưởng này và không được để mất.

History cannot be lost.
Lịch sử không thể mất đi được.

The 100% Super Bonus Credit can be used to increase a Client's leverage, but cannot be lost.
Super Bonus có thể được sử dụng để tăng đòn bẩy cho khách hàng, nhưng không thể bị thua lỗ.

This way, passwords cannot be lost, stolen or given away.
Bằng cách này, các mật khẩu không thể bị mất, bị đánh cắp hoặc lừa đảo.

That inner well of worth may be buried under years of training to the contrary, but it cannot be lost.
Cái giá trị bên trong đó có thể bị chôn vùi dưới nhiều năm đào tạo ngược lại, nhưng nó không thể bị mất.

Security- an online lottery ticket cannot be lost, like a physical lotto ticket.
Bảo mật- một vé xổ số trực tuyến không thể bị mất như một vé xổ số vật lý.

With only 3 panel heights and connecting means which are permanently attached to the panels and cannot be lost.
Chỉ có 3 chiều cao của bảng điều khiển và phương tiện kết nối được gắn vĩnh viễn vào các bảng và không thể bị mất.

Roosevelt, once said,“Real estate cannot be lost or stolen nor can it be carried away.
Roosevelt đã từng nói:“ Bất động sản không thể bị mất hay đánh cắp hay mang đi được.

Nobody can take them away, nobody can steal them, they cannot be lost.
Không ai có thể lấy chúng đi được, không ai có thể đánh cắp được chúng, chúng không thể nào bị mất đi.

Roosevelt said,“Real estate cannot be lost or stolen, nor can it be carried away.
Roosevelt tổng thống hoa kỳ từng nói:” Bất động sản không thể mất đi hoặc bị đánh cắp, và cũng không thể tự nó di chuyển.

Although, it must be confirmed that the US and the EU are always two key important markets that cannot be lost for our tra fish products.
Cho dù phải khẳng định rằng, Mỹ và EU luôn là hai thị trường không thể đánh mất của các DN XK cá tra Việt Nam.

With a cloud based tour operator system, the information cannot be lost due to viruses or computer crash-downs, it's possible to access this data from anywhere, at any time.
Với hệ thống điều hành công ty du lịch sử dụng hệ thống hạ tầng cloud, thông tin không thể bị mất dù có virus hay máy tính của bạn bị hỏng, bạn có thể truy cập dữ liệu mọi lúc, mọi nơi.

Bonus shall be added to the Eligible Client's trading account as credit, The Bonus is intended for trading purposes only and it cannot be lost.
Tiền thưởng sẽ được thêm vào tài khoản giao dịch của Khách hàng Đủ điều kiện dưới dạng tín dụng, Tiền thưởng chỉ dành cho mục đích giao dịch và nó không thể bị mất.

There are three truths which are absolute, and which cannot be lost, but yet remain silent for lack of speech.
Có ba chân lý vĩ đại, tuyệt đối, không thể mất đi, nhưng chúng có thể vẫn giữ im lặng vì không đủ lời dể diễn đạt.

These forms of capturing the presence of your employees at evacuation points are used effectively as a proxy for a badge scan, but with the advantage that they cannot be lost like an ID card.
Những hình thức thu giữ sự hiện diện của nhân viên của bạn tại các điểm sơ tán được sử dụng hiệu quả như một proxy để quét huy hiệu, nhưng với lợi thế là họ không thể bị mất như một thẻ ID.

I like this idea of the re-foundation of the European Union, maybe it can be done, because Europe- I do not say is unique, but it has a strength, a culture, a history that cannot be lost, and we must do everything so that the European Union has the strength and also the inspiration to go forward.
Tôi thích tư tưởng đặt lại nền tảng này cho Khối Hiệp Nhất Âu Châu, nó có thể sẽ được thực hiện, vì Âu Châu- tôi không nói nó đặc thù mà là nó có một quyền lực, một nền văn hóa, một lịch sử không thể bị mất đi, và chúng ta cần phải làm mọi sự có thể để Khối Hiệp Nhất Âu Châu có quyền lực cùng với hứng khởi để tiến lên.

These words frequently came to my mind after I became acquainted with those martyrs whose behavior in camp, whose suffering and death, bore witness to the fact that the last inner freedom cannot be lost.
Những lời này thường hiện lên trong đầu tôi sau khi tôi quen biết những người mà cách cư xử ở trại, sự chịu đựng và cái chết của họ đã xác nhận một điều rằng sự tự do còn lại bên trong tâm hồn không thể mất đi.

The desire of a man for a child is usually the desire to duplicate himself so that such an amazing model cannot be lost to the world”- Helen Rowland.
Mong muốn của một người đàn ông đối với một đứa con trai thường không là gì ngoài mong muốn lặp lại bản thân để một mô hình đáng chú ý như vậy có thể không bị mất đi với thế giới.- Helen Rowland.

Security: a convinced awareness of being unconditionally and totally loved without needing to change in order to win love, loved by a love that is freely given, that cannot be earned and therefore cannot be lost.
Nhu cầu an toàn: một ý thức quả quyết rằng mình được yêu thương hoàn toàn vô điều kiện mà không cần phải đổi thay để đạt được tình yêu; được yêu bởi một tình yêu tự nguyện không cần phải tìm kiếm và do đó không thể bị mất.

They are built to be more rugged than portable radios, and they're a smarter option for employees that work in a fixed location, since they cannot be lost and are less likely to be accidentally damaged.
Chúng được chế tạo để chắc chắn hơn radio cầm tay và chúng là một lựa chọn thông minh hơn cho các nhân viên làm việc ở một vị trí cố định, vì chúng không thể bị mất và ít có khả năng bị vô tình làm hỏng.

Neurologist Oliver Sacks states that chimpanzees and other animals show no similar appreciation of rhythm yet posits that human affinity for rhythm is fundamental, so that a person's sense of rhythm cannot be lost(e.g. by stroke).
Nhà thần kinh học Oliver Sacks tuyên bố rằng một số con vượn và các loài khác không có sự thấu hiểu Điệu mặc dù thừa nhận sự thấu hiểu Điệu của con người là một điều cơ bản, để mà sự hiểu biết của con người về Điệu không bị mất( Ví dụ bởi bệnh Đột quỵ( stroke)).

In analyzing the parable of the prodigal son, we have already called attention to the fact that he who forgives and he who is forgiven encounter one another at an essential point, namely the dignity or essential value of the person, a point which cannot be lost and the affirmation of which, or its rediscovery, is a source of the greatest joy.
Trong phân tích về dụ ngôn người con hoang đàng, chúng ta đã từng lưu ý tới sự kiện kẻ tha thứ và người được tha thứ cùng gặp nhau ở một điểm thiết yếu là phẩm giá hay giá trị thiết yếu của con người, cái không thể mất đi được và là nguồn vui lớn nhất khi được xác định hay được tìm thấy lại.