What is the translation of " CAPABLE OF MAKING " in Dutch?

• kan maken
• kunnen maken
• kon maken

Examples of using Capable of making in English and their translations into Dutch

Capable of making an honest mistake?
Die een foutje kan maken?

And you believed him capable of making you do his bidding?
U dacht dat hij u kon laten doen wat hij wilde?

Bass would be a huge move for him, and something he's capable of making.
Bass zou een grote stap zijn voor hem… en iets wat hij zeker kan maken.

She should be capable of making a tough decision.
Ze zou een moeilijke keuze moeten kunnen maken.

grow into a courageous young woman capable of making choices.
zien opgroeien tot een moedige jonge vrouw, dat in staat is keuzes te maken.

Mulder's the only one capable of making the connections, he says.
Mulder is de enige die de verbanden kan leggen, zegt hij.

All human beings stand as equals before God directly responsible for themselves and equally capable of making mistakes.
Alle mensen zijn gelijkwaardig voor God, direct verantwoordelijk voor zichzelf, en allen evenzeer in staat tot het maken van fouten.

She should be capable of making a tough decision- that's for the greater good.- That's right.
Ze zou een moeilijke keuze moeten kunnen maken… voor het grotere goed.

Parliament has proved itself capable of making such policy.
Het Parlement heeft bewezen dat het op dat punt beleid kan maken.

Both will be capable of making linkages with the results of research project CP/18.
Beide zullen het verband kunnen leggen met de resultaten van het onderzoeksproject CP/18.

You believe there's a shooter involved capable of making this shot?
Denk je dat ze een schutter hebben die zo'n schot kan maken?

He was someone capable of making a political film right on time, reacting quickly to changes in society.
Hij was iemand die op het juiste moment een politieke film kon maken, die snel kon reageren op wat er in de maatschappij gebeurde.

am a grown adult, fully capable of making my own decisions.
ik een volwassen vrouw ben die haar eigen keuzes kan maken.

the farm structures are a small village spread by the charm of the past in which there is no lack of the main comforts capable of making the holiday exclusive.
zijn de boerderijstructuren een klein dorp, verspreid door de charme van het verleden waarin geen gebrek is aan de belangrijkste gemakken die de vakantie exclusief kunnen maken.

Portable manual coffee maker, capable of making quality espresso,
Draagbare handmatige koffiezetapparaat, geschikt voor het maken van kwaliteit espresso,

Of course, he left out the part about selling him nuclear power plants with heavy-water reactors capable of making bombs.
Natuurlijk, liet hij het stuk weg dat hij de kerncentrales verkoopt… met zwaar-water reactoren die mogelijk bommen kunnen maken.

For we then have no single organisation capable of making and leading the revolution and achieving victory!
Want dan hebben wij geen enkele organisatie, die de revolutie kan maken en leiden en de overwinning afdwingen!

it didn't occur to me that she would be capable of making such a spectacularly bad one.
was het niet in me opgekomen dat ze… zo'n gigantisch slechte kon maken.

The wealth of choice of styles and colors capable of making it easy to emphasize the individuality of your design.
De rijkdom van de keuze van stijlen en kleuren kan maken het gemakkelijk om de individualiteit van uw ontwerp te benadrukken.

It is also expected that it will have the benefit of educating the consumer thereby rendering the consumer capable of making better choices towards healthier dietary patterns.
Ook wordt verwacht dat er een educatief effect is, zodat de consument betere keuzes kan maken voor gezondere eetgewoonten.

He has the knowledge, he's an expert, capable of making it look like suicide,
Hij heeft de kennis, het is een uistekende expert… die een moord kan doen laten lijken op zelfmoord.

sorting thousands of smells at each intake, capable of making thousands of sounds on the way out.
vernuftige multitaskers… die bij inademing vele geuren sorteren… en bij uitademing vele geluiden kunnen maken.

Re-release Nima: It is of course well known that South-Americans are generally quite capable of making delightful noise,
Nima: Dat Zuid-Amerikanen over het algemeen aardig wat herrie kunnen maken is uiteraard geen geheim

two exquisite people capable of making us feel at ease in a familiar environment.
twee prachtige mensen die kunnen maken dat we ons meteen welkom in een familiale omgeving.

It's a point in time where machines become so smart that they're capable of making smarter versions of themselves without our help.
Het is een punt in de tijd waarop machines zo slim zijn… dat ze zonder onze hulp slimmere versies van zichzelf kunnen maken.

However, neither the Commission proposal nor the report adopted today addresses the urgent need to develop a fuel capable of making a real difference in the fight against CO2 emissions.
Echter, noch het Commissievoorstel noch het vandaag aangenomen verslag gaat over de dringende noodzaak een brandstof te ontwikkelen die echt het verschil kan maken in de strijd tegen CO2-emissies.

In addition to the formation of new cells, other brain cells become more capable of making stronger connections with each other.
Naast de vorming van nieuwe cellen worden andere hersencellen meer geschikt voor het maken van sterkere verbindingen met elkaar.

I am thinking of the involvement of powerful trade-unions capable of making governments and employers accept proper wages.
dan denk ik met name aan de rol van machtige vakbonden, die regeringen en werkgevers kunnen dwingen fatsoenlijke lonen te accepteren.

Task: For its new double-spindle machining centre, leading machine tool manufacturer MAG was looking for a control capable of making the machine more attractive internationally to larger target groups.
Taak: Voor zijn nieuwe bewerkingscentrum met dubbele spindel was de toonaangevende fabrikant van machinewerktuigen MAG op zoek naar een besturing die de machine internationaal aantrekkelijker kon maken voor grotere doelgroepen.

launched important reforms that are therefore heading in the right direction, which also involves creating an administrative structure capable of making effective future use of Structural Funds, which will benefit this country greatly.
bevindt zich op de goede weg. Een van de doelstellingen is om tot een bestuurlijk stelsel te komen waarmee het land in de toekomst effectief gebruik kan maken van de Structuurfondsen, waar het land veel profijt bij zal hebben.