Examples of using Capable of making in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Capable of making different foods.
قادر على صنع الأطعمة المختلفةThey're fierce and capable of making weapons.
We're capable of making the tough calls when required.
Guess which one's capable of making a clock.
وإحزري من منهم قادر على صنع ساعةIt's capable of making 500 trillion calculations per second.
انه قادر على اجراء 500 تريليون عمليه حسابيه فى الثانيهI know that you are capable of making such a choice.
أعرف أنّك قادر على إتخاذ مثل هذا الخيارI watched a little girl have a happy childhood andgrow into a courageous young woman capable of making choices.
شاهدت فتاة صغيرة لديهاطفولة سعيدة تنمو لتصبح شابة شجاعة قادرة على إتخاذ الخياراتI'm perfectly capable of making my own decisions.
أنا مؤهلة لاتخاذ قراراتي الشخصيةTimmy, I'm a full-grown adult who's capable of making.
تيمي، أَنا a بالغ نامي تام الذي قادر على الجَعْلIs the idea capable of making a quantum leap?
هل الفكرة قابلة على إحداث قفزة نوعية؟?Fifty years ago,the United States was the only country capable of making a nuclear bomb.
منذ خمسين عاما،كانت الوﻻيات المتحدة هي البلد الوحيد القادر على صنع قنبلة نوويةThat I'm capable of making that decision for myself?
انني مؤهلة في اتخاذ ذلك القرار بنفسي؟?That the law is the only thing capable of making people equal.
أن القانون هو الشيء الوحيد القادر على جعل الناس سواسيةWe are capable of making intelligent, rational decisions.
نحن قادرون على أتخاذ قرارات ذكية وعقلانيةCockroaches of this variety are capable of making a menacing hiss.
الصراصير من هذا الصنف قادرة على صنع هسه تهددAre you capable of making a mate half as good as this one?
هل أنت قادر على صنع الماته بنصف جودة هذه؟?Sure, and you wonder if you're capable of making others happy?
بالتأكيد وكنت أتساءل عما إذا كنت قادراً على جعل الآخرين سعداء؟?They're capable of making recordings, even injecting toxins under the skin.
أنهم قادرون على إجراء التسجيلات وحقن السم تحت الجلدYou are more than perfectly capable of making your own decisions.
بالطبع، نسي الجزء المتعلق ببيعه محطاتالطاقة النووية مع مفاعلات الماء الثقيلة القادرة على صناعة القنابلRita's not capable of making a decision like that.
ريتا لَيسَ قادرة على الجَعْل a قرار مثل ذلكWe are equiped with8000T/4000T/1600T/1000T friction press production line, that capable of making die forgings with mass 5kg-500kg.
لقد تم تجهيزنا بخط إنتاج مكابس الاحتكاك8000T/ 4000T/ 1600T/ 1000T، والذي قادر على جعل مطروقات الموت مع كتلة 5 كجم- 500 كجمYou are, indeed, capable of making your own choices.
أنت، في الواقع، قادرٌ على صنع خياراتك الخاصهPerhaps Kaluza became too involved with his ideas in theoretical physics tomake the contributions to mathematics which he was clearly capable of making.
ربما kaluza اصبحت تشارك أيضا مع افكاره في الفيزياء النظريه الىتقديم مساهمات الى الرياضيات الذي قال انه قادر على صنع واضحHe's perfectly capable of making intelligent decisions.
Being angry, you use words, but even they are not capable of making this situation less painful for those who are close to you.
كونك غاضبًا، فأنت تستخدم الكلمات، ولكن حتى أنها ليست قادرة على جعل هذا الموقف أقل إيلامًا بالنسبة لأولئك الذين يعيشون بالقرب منكYou must be capable of making short and long-term goals and executing them within deadlines to achieve set objectives to be an excellent leader.
يجب أن تكون قادرة على صنع الأهداف Mulder's the only one capable of making the connections, he says.
مولدر الوحيد قادر على جعل الإرتباطات، يقولNo. Do I look capable of making healthy life choices?
لا، هل يبدو أنني أستطيع اتخاد خيارات صحية للحياة؟?The caterpillar haul-off is also capable of making measurement adjustment through speed control equipment.
