What is the translation of " CERTAIN BEHAVIOUR " in Dutch?

• bepaald gedrag
• bepaalde gedragingen
• bepaalde praktijken

Examples of using Certain behaviour in English and their translations into Dutch

Certain behaviour will not be tolerated.
Bepaalde gedragingen zullen niet worden getolereerd.

And to both identities a certain behaviour belonged.
En bij beide identiteiten behoorde een bepaald gedrag.

Certain behaviour stops you getting into a co-op.
Als je bepaald gedrag vertoont, kom je niet aan een flat.

Belief and convictions concern the reasons behind certain behaviour.
Geloof en overtuigingen gaan over de redenen achter bepaald gedrag.

Why is certain behaviour perceived as difficult by other people?
Waarom wordt bepaald gedrag door een ander als lastig ervaren?

Everything you just said… could explain a certain behaviour.
Alles wat u me daarnet hebt verteld kan desnoods een bepaald gedrag verklaren.

Much the same as you expect certain behaviour from your dog when he on lead ie.
Net zoals u van uw hond bepaald gedrag verwacht wanneer hij aan de lijn is d.w.z.

Companies do this to motivate employees and/or have them display certain behaviour.
Dit doen bedrijven om medewerkers te motiveren en/ of ze bepaald gedrag te laten vertonen.

The use of these instruments is proof that the EU expects certain behaviour in its relations with its trading partners.
Uit het gebruik van deze instrumenten blijkt dat de EU bepaald gedrag verwacht van de betrekkingen met haar handelspartners.

In the end, regulation is often about a certain expectation value of certain behaviour.
Regelgeving gaat uiteindelijk vaak om een bepaalde verwachtingswaarde van bepaald gedrag.

Certain behaviour of the applicant may justify a rejection under the accelerated procedure,
Bepaalde gedragingen van de asielzoeker kunnen een afwijzing in het kader van de versnelde procedure rechtvaardigen,

People can also become addicted to certain behaviour, such as gambling.
Mensen kunnen ook verslaafd raken aan bepaald gedrag, zoals bijvoorbeeld gokken.

so he exhibits certain behaviour.
dus vertoont hij bepaald gedrag.

All feelings make that the person has a certain behaviour or the opposite of it.
Alle gevoelens maken, dat iemand een bepaald gedrag heeft of precies het tegenovergestelde gedrag..

If genes predispose a certain behaviour but the environment doesn't support it,
Als genen aanleg voor een bepaald gedrag hebben, maar de omgeving ondersteunt het niet,

they are inclined to believe… that certain behaviour runs in the family.
thuis geloven ze… dat een bepaald gedrag in de familie zit.

It was considered that certain behaviour by beneficiary countries sometimes warrants withdrawal of preferences in proportion- in whole
Er werd geoordeeld dat bepaalde gedragingen van de begunstigde landen soms de intrekking van proportionele preferenties- geheel

just like parents desire certain behaviour from their children.
net zoals ouders bepaald gedrag vragen van hun kinderen.

A dog that has learned that certain behaviour in a certain situation brings something negative, is anxious
Een hond die heeft geleerd dat bepaald gedrag(van hemzelf of van een ander wezen) in een bepaalde situatie iets negatiefs oplevert,

might deliver such indications of possible market abuse, when seen in perspective with other transactions, certain behaviour or other information.
totaal niet verdacht lijken, maar wanneer zij in combinatie met andere transacties, bepaalde gedragingen of andere informatie worden beschouwd, kunnen zij aanwijzingen van mogelijk marktmisbruik opleveren.

This notice is adopted at Community level to facilitate the assessment of certain behaviour of undertakings and certain State measures relating to postal services.
Deze mededeling wordt in communautair verband vastgesteld om de beoordeling van bepaalde gedragingen van ondernemingen en van bepaalde overheidsmaatregelen met betrekking tot post.

Certain behaviour, such as fraud
Bepaalde praktijken, zoals fraude en misbruik van voorkennis,

where a customer exhibits a certain behaviour and we can keep in touch to them immediately
waar een klant bepaald gedrag vertoont en wij onmiddellijk contact kunnen maken

Whereas certain behaviour, such as fraud
Overwegende dat bepaalde praktijken zoals fraude en voorkennis-delicten,

Conduct which is directly exploitative of consumers, for example charging excessively high prices or certain behaviour that undermines the efforts to achieve an integrated internal market, is also liable to infringe Article 82.
Artikel 82 kan ook worden geschonden door gedragingen waarbij de gebruikers rechtstreeks worden uitgebuit(bijvoorbeeld door buitensporig hoge prijzen te berekenen) of door bepaalde gedragingen die de inspanningen ondermijnen om een geïntegreerde interne markt tot stand te brengen.

Whereas certain behaviour, such as fraud
Overwegende dat bepaalde praktijken zoals fraude en misbruik van voorkennis,

It will enable the complainant in a harassment case to either directly challenge her harasser, accompanied by another person she will explain that she found certain behaviour offensive and that if that behaviour
Zij biedt de klaagster in een intimidatiezaak de mogelijkheid de dader in het bijzijn van een ander rechtstreeks te benaderen(waarbij zij hem te verstaan geeft dat zij bepaald gedrag kwetsend vond

A dog that has learned that certain behaviour always brings something positive(continuous enforcement)
Een hond die heeft geleerd dat bepaald gedrag(van hemzelf of van een ander wezen) in een bepaalde

it is always difficult to speak the truth and to condemn certain behaviour and actions of a people,
het valt steeds zwaar de waarheid te zeggen en bepaalde gedragingen en daden te veroordelen van een volk,

Most utility tokens want to encourage a certain behaviour. Just think of RES,
De meeste utility tokens willen een bepaald gedrag aanmoedigen, denk maar aan RES,

How to use "certain behaviour" in an English sentence

But what if you could encourage certain behaviour without forcing the issue?

Certain behaviour cannot be prevented, such as comparative advertising, dissatisfied costumers etc.

is a Monad just an object that obeys a certain behaviour pattern?

By giving the notes a certain behaviour you can influence the sound.

In the same way, landlords are obliged to certain behaviour as well.

A boss may ask you when a certain behaviour specifically occurred. 2.

the imposition of a certain behaviour through the law or a regulation.

This could be when it interprets certain behaviour as being a threat.

An abstract class pre-defines certain behaviour for classes that will extend it.

The dolphin was rewarded for performing a certain behaviour to each rhythm.

How to use "bepaalde praktijken, bepaalde gedragingen, bepaald gedrag" in a Dutch sentence

In deze training leert u waarom u bepaalde praktijken toepast.

Dit heeft geleid tot bepaalde gedragingen en overlevingsmechanismen.

Bepaalde gedragingen zullen niet worden getolereerd.

Dat ik bepaalde praktijken afkeurenswaardig vind, bijvoorbeeld.

Bepaald gedrag moet een gewoonte zijn.

Voor bepaalde gedragingen genieten zij echter strafrechtelijke immuniteit.

Hij verzette zich tegen bepaalde praktijken binnen de katholieke kerk.

Als CFO, wilt u bepaalde gedragingen te rijden.

Een bepaalde omgeving roept bepaalde gedragingen op.

U wijst erop dat bepaalde praktijken zijn ontwikkeld.