What is the translation of " CERTAIN BEHAVIOUR " in Swedish?

• visst beteende
• vissa handlingar

Examples of using Certain behaviour in English and their translations into Swedish

The question is how the markets players interpret a certain behaviour.
Frågan är hur marknadens aktörer tolkar ett visst beteende.

Or indeed, why we even consider certain behaviours masculine or feminine.
Eller varför vi ens kallar vissa beteenden för manliga eller kvinnliga.

There are certain behaviours that are leading to an increase in cardiovascular diseases and cancer.
Det finns vissa beteenden som leder till mer fall av kardiovaskulära sjukdomar och cancer.

intentions that drive certain behaviours.
avsikter som driver vissa beteenden.

Understand how certain behaviours in the short term decreases anxiety
Förstå hur vissa beteenden på kort sikt minskar besvären

The use of these instruments is proof that the EU expects certain behaviour in its relations with its trading partners.
Att dessa instrument används är ett bevis på att EU förväntar sig ett visst beteende i förbindelserna med sina handelspartner.

Certain behaviours and attitudes have been… Ever since the Klingon ship exploded and their First Officer beamed over, abnormal.
Onormala. Ända sedan klingonskeppet exploderade och förste officeren strålade över, har vissa beteenden och attityder varit.

they may have learned certain behaviours that you will have to help them adapt.
utställning kan den ha lärt sig vissa beteenden som du måste hjälpa den att förändra.

Certain behaviour, such as fraud
Vissa handlingar, såsom bedrägeri och insiderbrott,

Abnormal. have been… Ever since the Klingon ship exploded certain behaviours and attitudes and their First Officer beamed over.
Onormala. Ända sedan klingonskeppet exploderade och förste officeren strålade över, har vissa beteenden och attityder varit.

to produce a picture of how they choose certain behaviours when working with people.
för att skapa en bild hur man väljer vissa beteenden när man arbetar med andra.

this is partly because the general public expects certain behaviour from central banks, and partly because raising prices involves costs for the companies.
jag nämnt ovan dels samman med att allmänheten förväntar sig ett visst beteende av centralbanker, dels med att det är förenat med kostnader för företagen att höja sina priser.

Certain behaviour, such as fraud
Vissa handlingar såsom till exempel bedrägeri

their First Officer beamed over, abnormal. certain behaviours and attitudes have been.
förste officeren strålade över, har vissa beteenden och attityder varit.

This notice is adopted at Community level to facilitate the assessment of certain behaviour of undertakings and certain State measures relating to postal services.
Detta meddelande antas på gemenskapsnivå för att underlätta bedömningen av visst beteende från företagens sida och vissa statliga åtgärder i fråga om posttjänster.

That conclusion is only correct if it is accepted that the degree of likelihood required does not amount to anything more than the mere possibility that certain behaviour has anticompetitive effects.
Denna slutsats är endast riktig om det godtas att graden av sannolikhet som krävs inte uppgår till mer än endast en möjlighet att ett visst beteende har konkurrensbegränsande effekter.

The study discussed the use of influential people as an argument to convince viewers to change in certain behaviour. Further, the study discussed how the use of rhetoric could play a major role in the strengthening of the message.
Vidare diskuterades användningen av inflytelserika personer som argument för förändring i ett visst beteende och hur användningen av retoriken kan spela en betydande roll för förstärkandet av budskapet.

when seen in perspective with other transactions, certain behaviour or other information.
de betraktas tillsammans med andra transaktioner, visst handlande eller annan information.

the dilution of principles revealed by certain behaviour, leads to a consensual analysis to stigmatise unjust economic
naturligtvis upplösningen av principer som vissa beteenden avslöjar leder oss till en samstämmig analys som stigmatiserar en orättvis ekonomisk

in the case law and practice that a certain behaviour constitutes an infringement.
beslutspraxis har fastställts att ett visst agerande utgör en överträdelse.

likelihood must be considerably more than a mere possibility that certain behaviour may restrict competition.
sannolikheten vara mycket mer än bara en möjlighet att ett visst beteende kan vara konkurrensbegränsande.

to help undertakings better assess whether certain behaviour is likely to result in intervention by the Commission under Article 82.
hjälpa företagen att bättre bedöma om ett visst beteende kan antas leda till att kommissionen ingriper enligt artikel 82.

Citizenship must be defined by certain civic behaviour as much as by active
Medborgarskapet måste definieras genom ett visst sätt att uppträda som samhällsmedborgare, såväl som genom ett aktivt

We fail to understand how the behaviour of certain Fisheries Ministers continues to be tolerated.
Vi kan inte förstå hur vissa fiskeministrars uppträdande fortfarande tolereras.

it is necessary to recognise certain legitimate behaviour.
är det nödvändigt att erkänna vissa legitima beteenden.

How to use "certain behaviour" in an English sentence

The dog doesn’t appreciate why a certain behaviour is unacceptable.

Each Rule defines a certain behaviour for crawling the site.

Just because a certain behaviour is legal doesn’t make it ethical.

This is where certain behaviour traits are to be generally found.

They mandates certain behaviour to be maintained by each concrete implementations.

Are the costs of certain behaviour higher if one is female?

While certain behaviour might come about, this can be worked on.

Is it now a standard fine for certain behaviour by fans?

Certain behaviour becomes worse if you pay attention to the child.

I think certain behaviour or perspectives are definitely not for everyone.

How to use "vissa handlingar, visst beteende" in a Swedish sentence

Till anmälningarna fogades vissa handlingar (bl.a.

att ett visst beteende utsätter andra för risk.

börja förvänta sig ett visst beteende av mobbaren.

Vissa handlingar framställdes emellertid för hand.

Alltså att ignorera ett visst beteende och uppmärksamma det rätta.

Vissa handlingar undantas helt från upphovsrätt.

Vissa handlingar ska skickas med, bl.a.

Pliktetiken förbjuder vissa handlingar oavsett konsekvensen.

Vissa handlingar måste kunna kallas bättre.

Inledningsvis inhämtades vissa handlingar som granskades.