What is the translation of " CERTAIN GENERAL " in Dutch?

• bepaalde algemene
• een aantal algemene
• sommige algemene
• zekere algemene

Examples of using Certain general in English and their translations into Dutch

Certain general requirements of the guidelines.
Over bepaalde algemene vereisten van de richtsnoeren.

This Chapter includes certain general provisions and also.
Dit hoofdstuk omvat een aantal algemene bepalingen en ook.

Certain general information about the website's visitors is interesting to River Onions BV.
Voor River Onions BV is bepaalde algemene informatie over haar website bezoekers interessant.

Here you specify certain general options to the kernel.
Hier specificeert u een aantal algemene instellingen van de kernel.

Certain general terms and conditions, described below, are associated with the use of this website.
Aan het gebruik van deze website zijn bepaalde algemene voorwaarden, die hieronder worden beschreven, verbonden.

Sites that do not respect certain general standards of quality and usability.
Websites die niet voldoen aan bepaalde algemene standaarden voor kwaliteit of bruikbaarheid.

To confirm its position on aid for labels referring to the origin of products246 and on certain general requirements of the guidelines247.
Haar standpunt bevestigen inzake steun voor herkomstlabels van producten246 en over bepaalde algemene vereisten van de richtsnoeren247.

Application of certain general rules on sales contracts.
Toepassing van bepaalde algemene bepalingen op koopovereenkomsten.

collective needs of consumers, solutions should be sought to certain general problems such as.
collectieve behoeften van de consumenten moet een oplossing worden gezocht voor sommige algemene vraagstukken zoals.

Be is governed by certain general conditions which are described below.
Be zijn bepaalde algemene voorwaarden, die hieronder worden beschreven.

updated in terms of its scope of application and the interpretation of certain general provisions.
het gaat om het toepassingsgebied ervan en de interpretatie van enkele algemene bepalingen.

However, there are certain general exclusions of the right to erasure.
Er zijn echter bepaalde algemene uitsluitingen op het recht om te wissen.

Hence, there may be circumstances that justify policy intervention to address these obstacles and certain general requirements to be respected by such measures.
In sommige gevallen kan het dan ook noodzakelijk zijn dat de overheid ingrijpt om deze obstakels uit de weg te ruimen; daarvoor gelden wel bepaalde algemene voorwaarden.

However, there are certain general exclusions of the right to erasure.
Er zijn echter bepaalde algemene uitzonderingen op het recht tot verwijdering.

institutions and certain general and final provisions.
de instellingen en een aantal algemene bepalingen en slotbepalingen.

The idea is that certain general characteristics of a person match a homeopathic remedy.
Het idee is dat bepaalde algemene kenmerken van een persoon passen bij een homeopathisch middel.

According to the holonomic brain theory, memories are stored within certain general regions, but stored non-locally within those regions.
Volgens de holonomische hersentheorie worden herinneringen opgeslagen in bepaalde algemene regio's, maar non-lokaal binnen deze regio's.

For example, certain general forms of transport aid were examined extremely critically by the Commission.
Zo werden bepaalde, algemene vormen van vervoerssteun buitengewoon kritisch bekeken door de Commissie.

The use of the portal site is governed by certain general conditions which are described below.
Aan het gebruik van de portaalsite zijn bepaalde algemene voorwaarden, die hieronder worden beschreven.

Er… A certain General Andreas was known to InterpoI as a notorious terrorist,
Ene zeker Generaal Andreas is bekend bij Interpol… als een bekend terrorist,

Act No. 863 of 1984 lays down certain general provisions concerning parttime work.
In Wet nr. 863 uit 1984 zijn bepaalde algemene bepalingen met betrekking tot parttime werk neergelegd.

Should certain general contract performance clauses, in particular those relating to employment and labour conditions of the workers involved in the execution of the contract, be already specified at EU level?
Is het wenselijk sommige algemene contractuele bepalingen- met name wat betreft arbeidsvoorwaarden en-omstandigheden van de bij de uitvoering van de opdracht betrokken werknemers- meteen op EU-niveau vast te leggen?

Formally, the Council has accepted amendment 107 on certain general conditions of advertising to the general public.
De Raad heeft amendement 107, betreffende bepaalde algemene voorwaarden voor publieksreclame, formeel aanvaard.

Conversely, certain general principles(for example,
Omgekeerd kunnen bepaalde algemene principes(zoals naastenliefde)

I believe we also have to build on the fact that a certain general attitude to the institutions of the European Union is changing.
Ik geloof dat we ook moeten afgaan op het feit dat een bepaalde, algemene houding ten opzichte van de instellingen van de Europese Unie aan het veranderen is.

This Article defines certain general exemptions from the provisions concerning production,
In dit artikel worden enkele algemene vrijstellingen van de bepalingen inzake productie,

dry eye certain general diseases, such as diabetes
droge ogen last heeft van bepaalde algemene ziekten zoals diabetes

And it influences certain general traits of the social model while requiring some degree of consistency with other traits.
En het beïn vloedt zekere algemene kenmerken van het sociale model, terwijl het een zekere mate van overeenstemming met andere kenmerken heeft.

In addition to provisions on control measures, the Regulation would contain certain general obligations based on the provisions of the Convention
Naast de bepalingen inzake regulerende maatregelen zal de verordening enkele algemene verplichtingen op basis van de bepalingen van het verdrag

Finally, the Group considered that certain general measures, detailed examination of which would, however, have exceeded its terms of reference, could facilitate the application
Tot slot heeft de groep gemeend dat sommige algemene maatregelen, waarvan een grondige bespreking de grenzen van haar mandaat evenwel te buiten zou zijn gegaan,