What is the translation of " COMBATING TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS " in Dutch?

• bestrijding van mensenhandel
• de strijd tegen mensenhandel

Examples of using Combating trafficking in human beings in English and their translations into Dutch

Combating trafficking in human beings.
Misdaadpreventie; b bestrijding van mensenhandel.

Council conclusions on preventing and combating trafficking in human beings.
Conclusies van de Raad over de preventie en bestrijding van mensenhandel.

Preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims.
Voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers.

The European Parliament will have a crucial role to play in combating trafficking in human beings.
Het Europees Parlement heeft in de strijd tegen mensensmokkel een cruciale rol te spelen.

Combating trafficking in human beings, particularly women
De bestrijding van mensenhandel, vooral van vrouwen

Framework Decision 2002/629/JHA on combating trafficking in human beings is repealed.
Kaderbesluit 2002/629/JBZ inzake bestrijding van mensenhandel wordt ingetrokken.

In combating trafficking in human beings, one should also permit victims who testify to start a new life in a new country if they so wish.
In de strijd tegen mensenhandel moet men slachtoffers die getuigen ook toestaan een nieuw leven in een nieuw land te beginnen als zij dat willen.

Draft European Convention on Combating Trafficking in Human Beings-» point 1.4.18.
Ontwerp van Europese overeenkomst inzake maatregelen ter bestrijding van de mensenhandel → punt 1.4.18.

applicant countries of 12 undertakings on combating trafficking in human beings.
door de lidstaten en de kandidaat-lidstaten van de 12 verbintenissen inzake bestrijding van mensenhandel.

The Directive on preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims OJ L 101, 15.4.2011.
De richtlijn inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers daarvan PB L 101 van 15.4.2011.

We are currently negotiating a proposal for a directive on preventing and combating trafficking in human beings.
Op dit moment onderhandelen we over een voorstel voor een richtlijn inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel.

On preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims,
Inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers,

The most important piece of legislation is the 2002 Framework Decision on combating trafficking in human beings.
Het belangrijkste onderdeel van de wetgeving is het kaderbesluit van 2002 inzake bestrijding van mensenhandel.

Combating trafficking in human beings is a very difficult task in itself.
De strijd tegen de mensenhandel is op zich al zwaar,

We are therefore on the verge of making great progress in Europe in combating trafficking in human beings.
We staan in Europa dus op het punt een grote stap voorwaarts te doen bij de bestrijding van de mensenhandel.

Framework Decision 2002/629/JHA on combating trafficking in human beings is hereby repealed,
Kaderbesluit 2002/629/JBZ inzake bestrijding van mensenhandel wordt ingetrokken,

Proposal for a Council Framework Decision on preventing and combating trafficking in human beings and protecting victims.
Voorstel voor een kaderbesluit van de Raad ter voorkoming en bestrijding van mensenhandel en ter bescherming van de slachtoffers.

for the EU faces a huge challenge in preventing and combating trafficking in human beings.
kolossale uitdaging staat wanneer het gaat om de preventie en bestrijding van mensenhandel.

AGIS continue to support projects preventing and combating trafficking in human beings and the exploitation of persons,
AGIS blijven steun verlenen aan projecten ter voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de uitbuiting van personen,

The Framework Decision on combating trafficking in human beings, the European arrest warrant
Het kaderbesluit inzake de bestrijding van de mensenhandel, het Europees arrestatiebevel

HAVING REGARD TO the Brussels Declaration adopted at the European Conference on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings(September 2002);
GEZD3N de Verklaring van Brussel naar aanleiding van de Europese Conferentie betreffende de preventie en bestrijding van mensenhandel(september 2002);

The Brussels Declaration on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings, endorsed by the Council last May, provides the basis
In de Verklaring van Brussel over voorkoming en bestrijding van mensenhandel, die in mei vorig jaar door de Raad werd onderschreven,

I would like to recall that the Commission put forward a proposal for a framework decision on combating trafficking in human beings.
wil ik er graag aan herinneren dat de Commissie een voorstel heeft gedaan voor een kaderbesluit inzake de bestrijding van mensenhandel.

Further support should also be given to the work of the TF-OC in combating trafficking in human beings, as a tool to improve regional multidisciplinary law enforcement cooperation in the Baltic Sea region and in particular with the Russian Federation.
Er dient ook verder steun te worden verleend aan de werkzaamheden van TF-OC in de strijd tegen mensenhandel, als een hulpmiddel om de regionale multidisciplinaire samenwerking inzake wetshandhaving in het Balticum en speciaal met de Russische Federatie te verbeteren.

Anti-smuggling measures have been set out in a recent directive, and there is a framework decision on combating trafficking in human beings.
Maatregelen ter bestrijding van mensensmokkel zijn reeds uiteengezet in een recente richtlijn en over de bestrijding van mensenhandel is eerder een kaderbesluit genomen.

The framework decision on combating trafficking in human beings, the directive on carriers' liability and the directive and the framework decision
De Raad heeft reeds een besluit genomen over het kaderbesluit betreffende de bestrijding van mensenhandel, de richtlijn inzake aansprakelijkheid van vervoerders

On 2nd May 2006, the Commission adopted the Implementation Report concerning the Council Framework Decision on combating trafficking in human beings.
Op 2 mei 2006 heeft de Commissie haar goedkeuring gehecht aan het verslag over de uitvoering van het kaderbesluit van de Raad inzake bestrijding van mensenhandel.

of the Council on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims,
de Raad inzake de voorkoming en bestrijding van mensenhandel en de bescherming van slachtoffers,

The Council adopted a Decision authorising the Commission to negotiate the draft European Convention on combating trafficking in human beings.
De Raad heeft een besluit aangenomen tot machtiging van de Commissie om te onderhandelen over het ontwerp van Europese overeenkomst inzake maatregelen ter bestrijding van de mensenhandel.

The Council reached political agreement on the main elements of a draft framework decision on combating trafficking in human beings, apart from the level of penal sanctions for such offences.
De Raad bereikte een politiek akkoord over de voornaamste elementen van een ontwerp-kaderbesluit inzake de bestrijding van mensenhandel; met uitzondering van de zwaarte van de penale sancties voor deze delicten.