What is the translation of " COMBATING TRAFFICKING IN HUMAN BEINGS " in Swedish?

• bekämpande av människohandel
• bekämpa människohandel
• kamp mot människohandel
• bekämpning av människohandel
• kampen mot människohandel

Examples of using Combating trafficking in human beings in English and their translations into Swedish

Preventing and combating trafficking in human beings.
Förebyggande åtgärder och kamp mot människohandel.

The most important piece of legislation is the 2002 Framework Decision on combating trafficking in human beings.
Den viktigaste biten i lagstiftningen är rambeslutet från 2002 om bekämpande av människohandel.

Combating trafficking in human beings is a very difficult task in itself.
Kampen mot människohandel är redan i sig svår.

This is also very important for combating trafficking in human beings.
Detta är också mycket viktigt för att bekämpa människohandeln.

Combating trafficking in human beings, particularly women
Att bekämpa människohandel, särskilt handel med kvinnor

Framework Decision 2002/629/JHA on combating trafficking in human beings is repealed.
Rambeslut 2002/629/RIF om bekämpande av människohandel ska upphöra att gälla.

Combating trafficking in human beings needs a holistic approach,
För att bekämpa människohandel krävs ett holistiskt tillvägagångssätt,

The Council adopted a Framework Decision on combating trafficking in human beings in July 2002.
Rådet antog ett rambeslut om bekämpande av människohandel i juli 2002.

On preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims, repealing Framework Decision 2002/629/JHA.
Om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer för sådan verksamhet och om upphävande av rambeslut 2002/629/RIF.

Authorised the Commission to negotiate the draft European Convention on combating trafficking in human beings;
Bemyndigade kommissionen att förhandla om utkastet till europeisk konvention om kamp mot människohandel.

Preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims.
Förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer.

Proposal for a Council Framework Decision on preventing and combating trafficking in human beings and protecting victims.
Förslag till rådets rambeslut om åtgärder för att förebygga och bekämpa människohandel och om stöd till brottsoffer.

been reached between the Council and Parliament on this new directive on preventing and combating trafficking in human beings.
parlamentet har nått en överenskommelse om detta nya direktiv om förebyggande och bekämpande av människohandel.

On preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims.
Om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer för sådan verksamhet och.

I asked for the floor to give an explanation of vote on preventing and combating trafficking in human beings.
Jag bad om ordet för att ge en röstförklaring om förebyggande och bekämpande av människohandel.

A more comprehensive policy for combating trafficking in human beings is therefore taking shape.
En mer heltäckande politik för att bekämpa människohandeln håller därför på att utformas.

This communication aims to strengthen the commitment of the EU to preventing and combating trafficking in human beings.
Syftet med detta meddelande är att stärka Europeiska unionens(EU: s) åtagande att förebygga och bekämpa människohandel.

Council Framework Decision 2002/629/JHA on combating trafficking in human beings: OJ L 203,
Rådets rambeslut 2002/629/RIF om bekämpning av människohandel- EGT L 203,

The Council adopted a Decision authorising the Commission to negotiate the draft European Convention on combating trafficking in human beings.
Rådet antog ett beslut om bemyndigande för kommissionen att förhandla om utkastet till europeisk konvention om kamp mot människohandel.

I am also committed to developing new legislation on combating trafficking in human beings and labour exploitation of migrant workers.
Jag vill dessutom utarbeta ny lagstiftning om bekämpning av människohandel och exploatering av migrerande arbetstagare.

there is a framework decision on combating trafficking in human beings.
det finns också ett rambeslut om kamp mot människohandel.

The EESC supports the EU's commitment to preventing and combating trafficking in human beings and to protecting the rights of those who are trafficked..
EESK stöder EU: åtagande att förebygga och bekämpa människohandel och att skydda rättigheterna för dem som utsätts för det.

I would therefore like to begin by thanking Mrs Malmström for producing a legislative proposal on preventing and combating trafficking in human beings so quickly.
Därför vill jag börja med att tacka kommissionär Cecilia Malmström för att hon så snabbt tog fram ett förslag till lagstiftning om förebyggande och bekämpande av människohandel.

The Brussels Declaration on Preventing and Combating Trafficking in Human Beings became another incentive for an intensivediscussion at various levels.
Brysseldeklarationen omförebyggande åtgärder och kamp mot människohandel blev ytterligare en drivfjäder för en ingåendediskussion på olika nivåer.

The Council calls on the Member States to fully implement the above-mentioned instruments on combating trafficking in human beings and migrant smuggling.
Rådet uppmanar medlemsstaterna att fullt ut genomföra ovannämnda instrument om bekämpande av människohandel och migrantsmuggling.

The Framework Decision on combating trafficking in human beings, the European arrest warrant
Rambeslutet om kamp mot människohandel, en europeisk arresteringsorder

Since 2011, the EU has a in place for preventing and combating trafficking in human beings and protecting its victims.
Sedan 2011 finns i EU ett om förebyggande och bekämpande av människohandel och om skydd av dess offer.

police cooperation in criminal matters, including in combating trafficking in human beings.
polisiärt samarbete i brottmål, det vill säga även i kampen mot människohandeln.

To explain why I have voted for this report on combating trafficking in human beings, I have to tell you that I was in a Chinese restaurant in 2010.
För att förklara varför jag stöder detta dokument om kampen mot människohandel måste jag berätta att jag år 2010 befann mig i en kinesrestaurang.

We have just adopted by an overwhelming majority the report on the proposal for a directive on preventing and combating trafficking in human beings, and protecting victims.
(FR) Vi har just med en överväldigande majoritet antagit betänkandet om förslaget till direktiv om förebyggande och bekämpande av människohandel samt skydd av offer.