Should this right be subject to a compensation in the form of fees?
Moet dit recht gekoppeld zijn aan een compensatie in de vorm van vergoedingen?
Compensation in the form of direct payments to produ cers has to be organised in a different way compared with 1992.
Decompensatie in de vorm van rechtstreekse betalingen aan de producenten, wordt anders georganiseerd dan bij de hervorming van 1992.
You are entitled to denied boarding compensation in the form of cash or a check.
Je hebt recht op compensatie in de vorm van cash geld of een check.
Compensation in the form of time is sometimes offered in addition to the financial supplements paid to compensate for the arduous nature of shiftwork.
Compensatie in de vorm van tijd wordt soms geboden in aanvulling op de financiële vergoedingen betaald ter compensatie van de moeilijke aard van ploegendienst.
Chapter II discusses various questions in connection with shift work, especially compensation in the form of time off.
Hoofdstuk II behandelt een aantal kwesties in verband met ploegendienst, met name vergoeding in de vorm van vrije tijd.
In this situation, airlines will commonly offer compensation in the form of vouchers, upgrades,
In deze situatie zullen luchtvaartmaatschappijen vaak een compensatie aanbieden in de vorm van een voucher, upgrade,
you may have received compensation in the form of an EMD voucher.
dan heeft u mogelijk een vergoeding ontvangen in de vorm van een EMD-voucher.
Compensation in the form of a gradual increase in the suckler cow premium from ECU 145 to ECU 215,
Compensatie in de vorm van een geleidelijke stijging van de premies per dier: van 145 naar 215 ecu per dier voor zoogkoeien, van 135 naar 368 ecu per dier(één betaling)
The Commission's proposal consists of offering, to those producers who voluntarily choose to leave the sector only, compensation in the form of buying back their quotas.
Het Commissievoorstel houdt in dat aan producenten die de sector vrijwillig verlaten, een compensatie in de vorm van de aankoop van hun quota wordt aangeboden.
After all, the basis for the repayment obligation in the Committee's policy is preventing double compensation in the form of both the consideration paid for forced sale during the war years of which the owners had free disposal
De grondslag voor de terugbetalingsplicht in het beleid is immers het voorkomen van een dubbele compensatie in de vorm van zowel de tegenprestatie bij een gedwongen verkoop tijdens de oorlogsjaren die de vroegere eigenaren ter vrije beschikking hebben gekregen
Argentine honeys, requires compensation in the form of a premium to make up for that situation.
van honing uit Mexico of Argentinië, maakt een tegenhanger noodzakelijk in de vorm van een premie waarbij de negatieve effecten van de niet-naleving van de preferentie voor onze bijenhouders worden gecompenseerd.
recognition by the host Member State after compensation in the form of:- either an adaptation period;
erkenning door de ontvangende Lid-Staat na compensatie in de vorm van:- ofwel een aanpassingsstage;- ofwel een proeve van bekwaamheid;
fixes in particular the terms on which passengers may obtain individualised compensation in the form of damages for losses arising from a delay.
stelt in het bijzonder vast hoe de passagiers een geïndividualiseerd schadeherstel- in de vorm van schadevergoeding- kunnen verkrijgen voor schade ten gevolge van een vertraging.
It therefore proposes to give the Member States the opportunity to offer compensation in the form of the total or partial abolition of the annual tax on motor vehicles.
Daarom stelt de Commissie voor de lidstaten de mogelijkheid te geven compensatie te bieden via gehele of gedeeltelijke afschaffing van de jaarlijkse motorrijtuigenbelasting.
that the United Kingdom should receive its compensation in the form of advances before the end of 1982.
werd be paald dat het Verenigd Koninkrijk nog vóór eind 1982 compensatie zou krijgen in de vorm van voor schotten.
In line with the principle of fiscal neutrality, all European producers would receive compensation in the form of abolition or reduction of certain charges and taxes.
In overeenstemming met het beginsel van fiscale neutraliteit, zouden alle Europese producenten een compensatie krijgen in de vorm van afschaffing of verlaging van bepaalde heffingen en belastingen.
greater livestock numbers received more compensation in the form of direct payments.
ontvingen boeren met grotere boerderijen of meer vee meer compensatie in de vorm van rechtstreekse betalingen.
Others are being offered financial compensation in the form of bonds that can be redeemed, for an unknown value, in 20 to 25 years' time.
naar hun bezette huizen, De anderen krijgen financiële schadevergoedingen in de vorm van obligaties die over twintig tot vijfentwintig jaar kunnen worden verzilverd tegen een onbekende waarde.
The reform measures(significant cut in institutional product prices and compensation in the form of aid per hectare and headage premiums)
De maatregelen die in het kader van de hervorming werden genomen(aanzienlijke verlaging van de institutionele prijzen en compensaties in de vorm van premies per hectare
also takes account of the fact that the persons concerned are entitled to financial compensation in the form of a retirement pension, and does not authorise employers to terminate an employment relationship unilaterally.
niet alleen gebaseerd op een bepaalde leeftijd, maar houdt deze tevens rekening met de omstandigheid dat de belanghebbenden aanspraak hebben op een financiële vergoeding in de vorm van ouderdomspensioen, en staat zij de werkgevers niet toe om een arbeidsbetrekking eenzijdig te beëindigen.
cancellations should receive compensation in the form of free journeys,
treinen die niet rijden, schadeloos moeten worden gesteld in de vorm van gratis reizen,
increasing financial compensation in the form of direct aid to producers, is the most radical change since the foundation of the CAP in 1958.
een verhoging van de financiële compensatie in de vorm van rechtstreekse steun aan de producenten- is de meest radicale verandering sinds de instelling van het GLB en 1958.
The telecom operator Numericable asked its long-standing ICT partner, Systemat, to set up alternative compensation in the form of a private PC plan,
Telecomoperator Numericable heeft zijn jarenlange ICT-partner Systemat ingeschakeld om een alternatieve verloning te geven in de vorm van een PC Privé-plan.
the kind of duty does not allow of compensation in the form of free time, compensation is given
in overleg met de be trokken opleider de dienst compensatie in de vorm van vrije tijd niet toelaat,
Financial aid under the new Convention involves a very high degree of concessionality discontinuation of special loans, compensation in the form of Stabex transfers,
De financiële steun in de nieuwe overeenkomst is met name op subsidies gericht opheffing van speciale leningen, compensatie in de vorm van subsidies van Stabex,
For any delay of a Thalys equal to or greater than 30, 60, or 120 minutes, Thalys International offers its clients compensation in the form of Thalys vouchers(valid for 12 months)
Immers een vergoeding in de vorm van Thalys-tegoedbonnen(geldig gedurende 12 maanden) wordt uitgereikt ter waarde van 20, 50 of 100% van de
the User is entitled a compensation in the form of a refund of the costs made for the time that no Uptime was in place, in minutes(rounded downwards),
is Gebruiker gerechtigd tot compensatie in de vorm van een creditering van de betaalde kosten voor de tijd waarin de Uptime niet is gehaald,
Results: 489,
Time: 0.0624
How to use "compensation in the form" in an English sentence
Volunteers serve without receiving compensation in the form of hourly wages or salary.
Fatima received compensation in the form of product in exchange for her review.
Offer improved services or compensation in the form of discounts or cash rewards.
Disclosure: This Blog may receive compensation in the form of payment or product.
I have no problem with people accepting compensation in the form of freebies.
Pinto did not receive variable compensation in the form of cash for 2015.
You can loot for that will receive compensation in the form of money.
This blog accepts compensation in the form of affiliate programs, advertising, and sponsorships.
Compensation in the form of stocks was always a “remedy” for corporate “agents”.
Excessive CEO (Hansen) compensation in the form of both salary and fringe benefits.
How to use "compensatie in de vorm, vergoeding in de vorm" in a Dutch sentence
De werkgevers krijgen compensatie in de vorm van loonkostensubsidie.
Zij krijgen daarvoor compensatie in de vorm van de NHC.
Men eist daarbij altijd compensatie in de vorm van nieuwe natuurterreinen.
Vergoeding in de vorm van geld behoeft hij niet.
Ze willen compensatie in de vorm van bijvoorbeeld een ingezetenbelasting.
Je krijgt geen vergoeding in de vorm van geld.
Compensatie in de vorm van tijd of uitbetaling in geld?
Ook komt compensatie in de vorm van grastis huisvesting voor.
Beleggers zoeken minder compensatie in de vorm van een lagere rente.
vergoeding in de vorm van contributie verlaging of vrijstelling.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文