What is the translation of " COMPLETELY SEPARATED " in Dutch?

• volledig gescheiden
• volledig los
• compleet gescheiden
• geheel gescheiden
• volledig afgezonderd
• volledig afgescheiden
• compleet afgescheiden

Examples of using Completely separated in English and their translations into Dutch

They have completely separated.
Ze zijn volledig gesplitst.

You're not eating anything until we are completely separated.
Je eet niets tot we compleet gescheiden zijn.

Her skull's completely separated from her spine.
Haar schedel is volledig gescheiden van haar rug.

Technique and layout are completely separated.
De techniek en de lay-out zijn volledig gescheiden.

Two completely separated pressure indicators in one enclosure.
Twee volledig gescheiden druk-indicatoren in een behuizing.

Tibia almost completely separated.
Het scheenbeen was bijna helemaal los.

Completely separated from the holidaymakers for maximum privacy.
Volledig gescheiden van de vakantiegangers voor maximale privacy.

Firstly, both networks are completely separated.
Ten eerste worden beide netwerken volledig gescheiden.

It is completely separated from the dining room as a private room.
Het is volledig gescheiden van de eetkamer als een eigen kamer.

Already at birth, I felt completely separated.
Al van bij de geboorte voelde ik mij compleet afgescheiden.

Completely separated bedrooms, 1 bathroom
Volledig gescheiden slaapkamers, 1 badkamer

The fourth note is completely separated from the others.
De vierde noot staat helemaal los van de rest.

KVM network are also completely separated.
KVM-netwerk zijn ook volledig gescheiden.

The guest suite is completely separated from the main house.
De gastsuite is volledig afgescheiden van de hoofdwoning.

Are the dressed and undressed zone completely separated?
Zijn het geklede-en naakt gedeelte volledig van elkaar gescheiden?

Electronic part completely separated from the name plates.
Elektronische gedeelte volledig gescheiden van de naamplaten.

his customers is completely separated.
zijn klanten zijn volledig gescheiden.

With this option the jacket is completely separated from the chamber.
Met deze optie is het jasje volledig gescheiden van de kamer.

That aren't completely separated. Though there are parts of the brain, such as the vision center.
Die niet volledig los zijn. Alleen, er zijn gedeeltes van de hersenen, zoals het gezichtscentrum.

You manage your own data center, completely separated from other clients.
U beheert in uw datacenter alles zelf, volledig gescheiden van andere klanten.

that aren't completely separated.
die niet volledig los zijn.

The catchbags/ landing bags are completely separated from the lifting system.
De opvangkussens staan dan ook volledig los van het liftsysteem.

Dual compartment design keeps liquids and electronics completely separated.
Ontwerp met twee compartimenten houdt vloeistoffen en elektronica volledig van elkaar gescheiden.

data is completely separated from other virtual servers.
data is compleet gescheiden van andere virtuele servers.

In Q1 of 2018 we wanted the company to be completely separated.
In het eerste kwartaal van 2018 moesten beide divisies volledig van elkaar zijn gescheiden.

Each suite is completely separated from the other to ensure privacy.
Elke suite is volledig gescheiden van de andere om de privacy te waarborgen.

Entrance to this private, romantic cottage, completely separated by a beech hedge.
Romantische entree naar deze privé gelegen gîte, geheel afgescheiden door een beukhaag.

Bone fragments completely separated due to damage to its integrity.
Botfragmenten volledig gescheiden als gevolg van schade aan zijn integriteit.

It can be a conscious choice to install a completely separated safety system.
Het kan ook een bewuste keuze zijn om een geheel gescheiden veiligheidsysteem te installeren.

Now this segment has been completely separated from the rest of your video,
Dit segment is nu volledig afgezonderd van de rest van de uw video,

How to use "completely separated" in an English sentence

It's completely separated by MSVC and _WIN32 defines.

Code of sales is completely separated from refunds.

but is completely separated from your personal account.

Functionally, they are completely separated one from another.

They are all completely separated from each other.

Men and women are completely separated by floors.

And that included being completely separated from God.

They were completely separated from society at large.

A place completely separated from the main building.

He completely separated his physics from his metaphysics.

How to use "compleet gescheiden, volledig los" in a Dutch sentence

De reden hiervoor is: de brandstoffen compleet gescheiden houden.

Maar staat volledig los van bovenstaande.

Dat staat volledig los van photoshop.

Staan ook volledig los van elkaar.

hoogwaardige top kwaliteit konijnenhok met compleet gescheiden leefruimtes.

Dat staat volledig los van elkaar.

Een maatschappij volledig los van KLM.

Die staan volledig los van mekaar.

Of zijn dat twee compleet gescheiden circuit?

Prime staat hier volledig los van.