Examples of using Concurrent use in English and their translations into Dutch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Concurrent use is not recommended when.
In addition, convulsions have been reported with concurrent use of dexamethasone and ciclosporin.
Daarnaast zijn convulsies gemeld met gelijktijdig gebruik van dexamethason en ciclosporine.Concurrent use with other biological therapeutics.
Gelijktijdig gebruik met andere biologische geneesmiddelen.That effect can be decreased by concurrent use of Stanozolol(Winstrol), which is anti-progestagenic.
Dat effect kan worden verminderd door gelijktijdig gebruik van Stanozolol(Winstrol), die is anti-progestagenic.Concurrent use of such products should be avoided.
Gelijktijdig gebruik van dergelijke producten dient te worden vermeden.The antihypertensive effect of this drug may be reduced in the case of concurrent use of estrogen;
Het antihypertensieve effect van dit medicijn kan worden verminderd in het geval van gelijktijdig gebruik van oestrogeen;Prior and concurrent use of biological products.
Voorafgaand en gelijktijdig gebruik van biologicals.No information is available on the safety and efficacy of the concurrent use of this product with vaccines.
Er is geen informatie beschikbaar over de veiligheid en werkzaamheid van het gelijktijdig gebruik van dit product met vaccins.Concurrent use licenses are stored in a License Server Administrator.
Licenties voor gelijktijdig gebruik worden opgeslagen in een licentieserverbeheerder.The necessary reduction in blood pressure is achieved by increasing the dosage or concurrent use of diuretic drugs.
De noodzakelijke verlaging van de bloeddruk wordt bereikt door de dosering of gelijktijdig gebruik van diuretica te verhogen.Concurrent use with an ear cleaner with a high pH is not recommended.
Gelijktijdig gebruik met een oorreiniger met een hoge pH-waarde wordt niet aanbevolen.FU of capecitabine was not affected by concurrent use of cisplatin or by concurrent use of cisplatin plus Herceptin.
FU niet werd beïnvloed door het gelijktijdig gebruik van cisplatine of door het gelijktijdig gebruik van cisplatine plus Herceptin.A concurrent use of the DP, HDMI type A
Een gelijktijdig gebruik van de DP-, HDMI type A-neutropenia were seen in clinical studies with concurrent use of anakinra and another TNF-blocking agent, etanercept, with no added clinical benefit.
onderzoeken waarbij anakinra en een andere TNF blokker, etanercept, gelijktijdig werden gebruikt.Concurrent Use licenses allow authorization of one machine per license.
Licenties voor Concurrent Use bieden toestemming The data also suggested that the pharmacokinetics of cisplatin were not affected by concurrent use of capecitabine or by concurrent use of capecitabine plus Herceptin.
De data suggereerden ook dat de farmacokinetiek van cisplatine niet werd beïnvloed door het gelijktijdig gebruik van capecitabine of door het gelijktijdig gebruik van capecitabine plus Herceptin.Concurrent use of alli and ciclosporin is contraindicated see section 4.3.
Het gelijktijdig gebruik van alli en cyclosporine is gecontra- indiceerd zie rubriek 4.3.The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease and the concurrent use of multiple medicinal products.
Het bijwerkingenprofiel dat verband houdt met immunosuppressiva is vaak moeilijk vast te stellen ten gevolge van de onderliggende ziekte en het gelijktijdige gebruik van meerdere geneesmiddelen.The safety of concurrent use of deferiprone and vitamin C has not been formally studied.
De veiligheid van gelijktijdig gebruik van deferipron en vitamine C is niet officieel onderzocht.Concurrent use can, however, cause a worsening of involuntary motor disorders.
Gelijktijdig gebruik kan echter ook leiden tot een verslechtering van onwillekeurige motorische stoornissen.Only really matters under heavy concurrent use of mount/umount, but the bulk build actually creates that situation.
Het maakt alleen echt uit onder zwaar gelijktijdig gebruik van mount/ umount, maar de bulk-build creëert die situatie feitelijk.Concurrent use of strong CYP3A inhibitors during treatment with Cotellic should be avoided.
Tijdens de behandeling met Cotellic moet gelijktijdig gebruik van sterke CYP3A-remmers worden vermeden.In these sensitive patients, concurrent use with alcohol or other CNS depressants may cause additional reductions in alertness
Bij daarvoor gevoelige patiënten kan het gelijktijdige gebruik van alcohol of andere onderdrukkers van het centrale zenuwstelsel leiden tot een verminderde alertheidIf concurrent use is indicated,
Als gelijktijdig gebruik geïndiceerd is,Concurrent use of multiple logical VPNs on a single access line by means of multi-VPN technology.
Gelijktijdig gebruik van meerdere“logische VPNs op een enkele access lijn door middel van multi-VPN technologie.Concurrent use of testosterone, Dianabol,
Het gezamenlijke gebruik van testosteron, Dianabol,Concurrent use with high-dose non-steroidal anti-inflammatory drugs(NSAIDs,
Gelijktijdig gebruik met hooggedoseerde niet-steroïde ontstekingsremmers(NSAID's,Concurrent use of Vantobra with diuretic compounds(such as ethacrynic acid,
Het gelijktijdige gebruik van Vantobra met diuretica(zoals ethacrynezuur, furosemide, ureumConcurrent use of immunosuppressive agents(such as systemic corticosteroids)
Gelijktijdig gebruik van immunosuppressiva(zoals systemische corticosteroïden)Concurrent use of either non-selective or selective beta-adrenergic blockers should be avoided unless there are compelling reasons for their use. .
Het gelijktijdig gebruik van zowel niet-selectieve als selectieve bèta-adrenerge receptorantagonisten dient te worden vermeden, tenzij er dwingende redenen zijn voor het 
