What is the translation of " CONCURRENT USE " in Romanian?

• utilizarea concomitentă
• utilizarea simultană
• administrarea concomitentă
• folosirea concomitentă
• utilizării concomitente

Examples of using Concurrent use in English and their translations into Romanian

Prior and concurrent use of biological products.
Utilizarea anterioară şi concomitentă de medicamente biologice.

In complex drug therapy, hemobalance is well combined with concurrent use with other drugs.
În terapia complexă de medicamente, hemobalanța este bine combinată cu utilizarea concomitentă cu alte medicamente.

Concurrent use of such products should be avoided.
Utilizarea concomitentă a unor astfel de produse trebuie evitată.

In addition, convulsions have been reported with concurrent use of dexamethasone and ciclosporin.
În plus, au fost raportate convulsii în asociere cu utilizarea simultană a dexametazonei și ciclosporinei.

Concurrent use of alli and ciclosporin is contraindicated(see section 4.3).
Utilizarea concomitentă a alli şi a ciclosporinei este contraindicată vezi pct.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish due to the underlying disease and the concurrent use of multiple medicinal products.
Profilul de reacţii adverse asociat medicamentelor imunosupresoare este adesea dificil de stabilit din cauza bolii subiacente şi utilizării concomitente a numeroase medicamente.

The concurrent use of antitussive drugs nullifies the action of acetylcysteine.
Utilizarea concomitentă a medicamentelor antitusive anulează acțiunea acetilcisteinei.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease and the concurrent use of multiple medicinal products.
Profilul reacţiilor adverse asociate medicamentelor imunosupresoare este adesea dificil de stabilit din cauza patologiei de bază și a utilizării concomitente de medicamente multiple.

Concurrent use with an ear cleaner with a high pH is not recommended.
Folosirea concomitentă cu o substanţă pentru curăţarea urechii cu un pH mare nu este recomandată.

The data also suggested that the pharmacokinetics of cisplatin were not affected by concurrent use of capecitabine or by concurrent use of capecitabine plus Herceptin.
De asemenea, datele sugerează că farmacocinetica cisplatinei nu a fost afectată de administrarea concomitentă de capecitabină sau de administrarea concomitentă de capecitabină plus Herceptin.

Concurrent use of growth hormone and anabolic steroids is also possible.
Este posibilă și utilizarea concomitentă a hormonului de creștere și a steroizilor anabolizanți.

The safety of using Senshio concomitantly with oestrogens or other SERMS, such as tamoxifen, toremifene, bazedoxifene and raloxifene, has not been studied and its concurrent use is not recommended.
Siguranţa utilizării Senshio concomitent cu estrogenii sau cu alţi MSRE, cum sunt tamoxifen, toremifen, bazedoxifen şi raloxifen, nu a fost studiată şi administrarea concomitentă a acestuia nu este recomandată.

Concurrent use of other substances that have a high degree of protein binding e.g.
Utilizarea simultană a altor substanţe care au un grad foarte mare de legare cu proteinele ex.

Interactions linked to valsartan Concomitant use not recommended Lithium Reversible increases in serum lithium concentrations and toxicity have been reported during concurrent use of ACE inhibitors.
Interacţiuni legate de valsartan Nu se recomandă utilizarea concomitentă Litiu S- au raportat creşteri reversibile ale concentraţiei plasmatice şi toxicităţii litiului în timpul utilizării concomitente cu inhibitori ECA.

Concurrent use can, however, cause a worsening of involuntary motor disorders.
Cu toate acestea, utilizarea concomitentă poate cauza o agravare a tulburărilor motorii involuntare.

Information about the concurrent use of the ointment of Actovegin with other medications does not exist.
Nu există informații despre utilizarea concomitentă a unguentului de Actovegin cu alte medicamente.

Concurrent use of cyclosporin has been reported to decrease the half-life of doxycycline.
S- a raportat că utilizarea concomitentă a ciclosporinei scade timpul de înjumătăţire plasmatică al doxiciclinei.

Patients should be advised that concurrent use of avanafil and alcohol may increase the likelihood of hypotension, dizziness, or syncope.
Pacienţii trebuie informaţi că utilizarea simultană a avanafilului şi a alcoolului poate creşte probabilitatea de apariţie a hipotensiunii arteriale, ameţelii şi sincopei.

Concurrent use of strong CYP3A inhibitors during treatment with Cotellic should be avoided.
Utilizarea concomitentă a inhibitorilor puternici ai CYP3A trebuie evitată pe durata tratamentului cu Cotellic.

The safety of concurrent use of deferiprone and vitamin C has not been formally studied.
Siguranţa utilizării concomitente a deferipronei şi a vitaminei C nu a fost studiată în mod formal.

The concurrent use of haematopoietic growth factors and ruxolitinib has not been studied.
Nu a fost studiată administrarea concomitentă a factorilor de creştere hematopoietică şi ruxolitinib.

Concurrent use with alpha-adrenergic antagonist therapy may cause symptomatic hypotension;
Utilizarea concomitentă cu terapia antagonistă alfa-adrenergică poate provoca hipotensiune arterială simptomatică;

Concurrent use of drugs that increase the risk of renal injury or renal insufficiency should be avoided.
Utilizarea concomitentă de medicamente care sporesc riscul de leziuni renale sau de insuficienţă renală trebuie evitată.

Concurrent use of immunosuppressive agents(such as systemic corticosteroids) may alter its efficacy and/or safety.
Utilizarea concomitentă de medicamente imunosupresoare(cum sunt corticosteroizii sistemici) îi pot modifica eficacitatea şi/sau siguranţa.

The concurrent use of prolonged-release and immediate-release exenatide has not been studied and is not recommended.
Utilizarea concomitentă de exenatidă cu eliberare prelungită şi exenatidă cu eliberare imediată nu a fost studiată şi nu este recomandată.

Concurrent use of Vantobra with diuretic compounds(such as ethacrynic acid, furosemide, urea or mannitol) is not recommended.
Utilizarea concomitentă de Vantobra şi compuşi diuretici(cum sunt acid etacrinic, furosemid, uree sau manitol) nu este recomandată.

Concurrent use of indinavir with rifampicin or herbal preparations containing St John' s wort(hypericum perforatum) is contraindicated.
Utilizarea concomitentă de indinavir şi rifampicină sau preparate din plante care conţin sunătoare(Hypericum perforatum) este contraindicată.

Therefore, concurrent use of immunosuppressive agents(such as systemic corticosteroids) should be avoided during Provenge treatment.
Prin urmare, utilizarea concomitentă de medicamente imunosupresoare(cum sunt corticosteroizii sistemici) trebuie evitată în timpul tratamentului cu Provenge.

Concurrent use of indinavir with herbal preparations containing St John's wort(Hypericum perforatum) is contraindicated(see section 4.5).
Utilizarea concomitentă de indinavir şi preparate pe bază de plante medicinale care conţin sunătoare(Hypericum perforatum) este contraindicată vezi pct.

Concurrent use of caffeine and doxapram might potentiate their stimulatory effects on the cardio- respiratory and central nervous system.
Utilizarea concomitentă a cafeinei şi doxapramului poate potenţa efectele lor stimulatoare asupra sistemului cardio-respirator şi sistemului nervos central.