Therefore, both the field and the conditions of applicationof Article 296 TEC must be interpreted in a restrictive way.
Het toepassingsgebied en devoorwaarden voor de toepassing van artikel 296 van het EG-Verdrag moeten daarom restrictief worden geïnterpreteerd.
it is necessary to define the conditions of application and verify the implementing procedures.
acht ik het noodzakelijk de toepassingsvoorwaarden te bepalen en de uitvoeringsmodaliteiten te controleren.
Article 3(5) in order to determine the conditions of applicationof the alternative parameters for the identification of a financial conglomerate;
Artikel 3, lid 5, om de toepassingsvoorwaarden te bepalen van de alternatieve parameters voor de identificatie van een financieel conglomeraat;
from the time when the conditions of applicationof this Regulation were fulfilled.
zulks vanaf het tijdstip waarop aan de toepassingsvoorwaarden van deze verordening werd voldaan.
Specific conditions of applicationof the Second ACP-EEC Convention to trade between the Hellenic Republic and the ACP Sutes.
Bijzondere bepalingen inzake de toepassing van de Tweede ACS-EEG-Overeenkomst in het handelsverkeer van de Helleense Republiek met de ACS-Staten.
The Court was also unable to accept the submissions based on infringement of the conditions of applicationof Regulation No 4028/86 and of the obligation to state reasons.
De middelen ontleend aan schending van de voorwaarden voor toepassing van verordening nr. 4028/86 en de motiveringsplicht, kunnen ook niet worden aanvaard.
Specific conditions of applicationof the Agreement between the European Economic Community
Bijzondere bepalingen inzake de toepassing van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
Commission Opinion of 22 December 1972 on the draft decree fixing the conditions of applicationof Article R 55 of the highway code relating to the maximum permitted running weight of vehicles.
Advies van de Commissie van 22 december 1972 over een ontwerp van besluit tot vaststelling van de toepassingsvoorwaardenvan artikel R 55 van de,, code de la route" met betrekking tot het toegestane totaalgewicht van voertuigen.
The conditions of applicationof Articles 101 to 110 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 1(a)
De toepassingsvoorwaarden van de leden 101 tot 110, zoals aangevuld met de in lid 1, onder a tot en met m bedoelde gedelegeerde handelingen betreffende
Those measures shall not include the determination of the conditions of applicationof the provisions which are the subject matter of the items listed in Article 21a.
Die maatregelen omvatten niet de vaststelling van de toepassingsvoorwaarden voor de bepalingen die het voorwerp uitmaken van de in artikel 21 bis opgesomde elementen.
The conditions of applicationof such measures shall be subject to the Commission inspections provided for in Article 10(4)-(7)
De toepassingsvoorwaarden van deze maatregelen worden onderworpen aan de door de Commissie uit te voeren in artikel 10, leden 4 tot en met 7 van deze verordening
shall develop draft technical standards to determine the conditions of applicationof the assessment methodology relating to credit assessments.
in overleg met de Europese Autoriteit voor effecten en markten, voorstellen voor technische normen om de toepassingsvoorwaarden van de beoordelingsmethode voor kredietbeoordelingen te bepalen.
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1
Om eenvormige voorwaarden voor de toepassing van de leden 1 en 2 te garanderen,
Markets Authority may develop draft technical standards to determine the conditions of applicationof the provisions concerning the categories of assets in which UCITS can invest in accordance to this Article.
kan de Europese Autoriteit voor effecten en markten voorstellen voor technische normen ontwikkelen om de toepassingsvoorwaarden te bepalen voor de bepalingen betreffende de categorieën van activa waarin icbe's overeenkomstig dit artikel kunnen beleggen.
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1 and 2 powers are conferred on the Commission to adopt implementing technical standards to determine.
Om te zorgen voor uniforme voorwaarden voor de toepassing van de leden 1 en 2, worden aan de Commissie bevoegdheden verleend om technische uitvoeringsnormen vast te stellen ten einde te bepalen.
The person empowered shall also communicate to the Secretary-General of the Customs Cooperation Council the conditions of application or the information required pursuant to Article 24(6)
De bevoegde persoon zal bovendien de secretaris-generaal van de Internationale Douaneraad mededeling doen van de toepassingsvoorwaarden of de benodigde informatie ingevolge artikel 24, lid 6,
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraph 4, ESMA shall develop draft implementing
Om te zorgen voor uniforme toepassingsvoorwaardenvoor lid 4 stelt ESMA ontwerpen van technische uitvoerings normen op,
It also seems desirable for the Commission to check the conditions of application in the other Member States to ensure that their practices are compatible with Community mies.
Het lijkt bovendien wenselijk dat de Commissie de toepassingsomstandigheden in de andere lidstaten nagaat, teneinde te verzekeren dat hun praktijken verenigbaar zijn met de communautaire regels.
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1 and 2, ESMA may shall ïf̄ develop draft implementing technical standards to establish standard forms,
Met het oog op eenvormige toepassingsvoorwaarden voor de leden 1 en 2 kan de ⌦ De ⌫ ESMA ontwikkelt ontwerpen van technische uitvoeringsnormen opstellen met het oog op de vaststelling van standaardformulieren, templates
Results: 100,
Time: 0.074
How to use "conditions of application" in an English sentence
The recognition of the principle in international law - The foundation of authority; The conditions of application of authority A.
Various conditions of application together with growing feed rates and forces lead to constant changes in the ball screw’s thermal condition.
These are temperature of the room, pressure after applying and conditions of application have a great influence regarding a secure seal.
Member States may determine the conditions of application of this criterion to transformations of buildings and land on which they stand.
Connotative or intensional meaning was the conditions of application of a word or the definition of the word in other words.
It is important to refer to the section of the insurance policy that details the conditions of application of the deductible.
You would find the Disciplinary rules and regulations along with the terms and conditions of application for admission to the College.
The full text of the DTT should be checked for a comprehensive view on the conditions of application of reduced rates.
Hence, as correctly summarised by the BHF, the dividing line between ‘aid-granting’ and ‘no aid-granting’ conditions of application is unclear (§46).
Have a look at which loan is the right one for you and what the terms and conditions of application are.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文