Article 2(11) in order to determine the conditions of applicationof Article 17 of Council Directive 78/660/EEC25 in the context of this Directive;
Artikel 2.11 i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren för artikel 17 i rådets direktiv 78/660/EEG25 inom ramen för detta direktiv.
it is necessary to define the conditions of application and verify the implementing procedures.
effektivitet blir det nödvändigt att definiera tillämpningsvillkoren och att kontrollera att de uppfylls.
Article 3(5) in order to determine the conditions of applicationof the alternative parameters for the identification of a financial conglomerate;
Artikel 3.5 i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren för de alternativa parametrarna för att identifiera ett finansiellt konglomerat.
to lay down specific conditions of application.
fastställa särskilda tillämpningsvillkor.
Those measures shall not include the determination of the conditions of applicationof the provisions which are the subject matter of the items listed in Article 21a.
Dessa åtgärder ska inte omfatta fastställandet av tillämpningsvillkor för de bestämmelser som behandlas i de poster som anges i artikel 21a.”.
The conditions of applicationof such measures shall be subject to the Commission inspections provided for in Article 10(4)-(7)
Villkoren för tillämpning av dessa åtgärder omfattas av kommissionens inspektioner enligt artikel 10.4-7 i denna förordning och i enlighet med
These aim, in particular, to lay down the conditions of applicationof the Treaties to those regions, including common policies.
Det främsta syftet med åtgärderna är att fastställa de tillämpningsvillkor för fördragen som ska gälla för dessa regioner, även vad gäller den gemensamma politiken.
The conditions of applicationof Articles 101 to 110 as supplemented by the delegated acts referred to in paragraph 1(a)
Tillämpningsvillkoren för artiklarna 101-110, kompletterade genom de delegerade akter som avses i punkt 1 a-m, beträffande de frågor
The establishment of uniform rules as to the structure of tariffs and their conditions of application, provided such rules do not lay down transport rates and conditions..
Uppställande av enhetliga regler för tariffernas struktur och villkoren för tillämpningen av dessa, förutsatt att dessa regler inte omfattar transportpriser och-villkor.
To ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1 and 3, ESMA shall develop draft implementing technical standards specifying.
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av punkterna 1 och 3 ska Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande för att närmare ange.
Markets Authority may develop draft technical standards to determine the conditions of application with regard to.
marknadsmyndigheten utarbeta förslag till tekniska standarder i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren med avseende på.
Article 6(2) in order to determine the conditions of applicationof the calculation methods listed in Annex I part II,
Artikel 6.2 i syfte att fastställa tillämpningsvillkoren för de beräkningsmetoder som anges i bilaga I del II,
habitual residence is situated outside the Community, each Member State may set limits and lay down conditions of application in respect of tax remission.
stadigvarande vistelseort är belägen utanför gemenskapen får varje medlemsstat fastställa de begränsningar som skall gälla och bestämma villkoren för ansökan om skatterestitution.
In order to ensure uniform conditions of applicationof this Article, ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine:(a).
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna artikel ska Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande i syfte att fastställa a.
The conditions of applicationof such arrangements shall be subject to the Commission inspections provided for in Article 9(4),(5)
Villkoren för tillämpning av dessa arrangemang skall omfattas av kommissionens inspektioner enligt artikel 9.4-6 i denna förordning
In cases where the technical standards are designed to determine the conditions of applicationof a Commission implementing measure,
Om de tekniska standarderna utarbetas för att fastställa tillämpningsvillkoren för en genomförandeåtgärd från kommissionen, ska de utarbetas först
To ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1
För att säkerställa enhetliga villkor vid tillämpningen av punkterna 1 och 3 ska Esma,
In order to ensure uniform conditions of applicationof this Article, EIOPA shall develop draft implementing technical standards on the procedures for.
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av denna artikel ska Eiopa utarbeta förslag till tekniska standarder för genomförande av förfaranden när det gäller.
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1 and 2 ESMA shall develop draft implementing technical standards to determine.
För att säkerställa enhetliga villkor för tillämpningen av punkterna 1 och 2 ska Esma utarbeta förslag till tekniska stan darder för genomförande för att ange följande.
In order to ensure uniform conditions of applicationof paragraphs 1 and 2 powers are
För att garantera enhetliga villkor för tillämpningen av punkt 1 och 2 ges kommissionen befogenheter
Results: 125,
Time: 0.0663
How to use "conditions of application" in an English sentence
The information about the conditions of application submission specified by the Contractor, is a Public offer.
The just-war theory and its conditions of application are not seen as relevant to apartheid South Africa.
Rent to own (Rent Buy) is subject to our standard terms and conditions of application and rental.
The Terms and Conditions of Application and Grant are governed by the laws of England and Wales.
Read and accept the Terms & Conditions of Application document and click 'Yes' to submit your application.
In this decision, the Court examined the scope and conditions of application of the above mentioned provision.
The legal basis for processing your information is agreement with our terms and conditions of application (contract).
Utilization not complying with the technical specifications and with the conditions of application of the product.
.
Definition of Warranty, the conditions of application and exclusions - Peugeot Original Equipment Parts and Peugeot Approved Parts.
For the different conditions of application in pipe-line milking installations and parlour installations special design variants are available.
How to use "villkor för tillämpningen, tillämpningsvillkoren, tillämpningsvillkor" in a Swedish sentence
Medlemsstaterna får fastställa särskilda villkor för tillämpningen av denna punkt.
2b.
Syftet är att genom tydliga bestämmelser om tillämpningsvillkoren säkerställa att bestämmelsen tryggar en tillräcklig rättssäkerhet.
Unionslagstiftaren har således uttryckligen föreskrivit detta tillämpningsvillkor enbart med avseende på exportören.
Republiken Slovakiens femte grunds andra del: Det angripna beslutet uppfyller inte tillämpningsvillkoren i artikel 78.3 FEUF
D.
Idag upptäcks ständigt nya läkemedel inom områdena medicin, bioteknik och farmakologi och möjligheterna i tillämpningsvillkoren är praktiskt taget oändliga.
Schengenkonventionen kompletterar avtalet och fastställer tillämpningsvillkor och garantier för att upprätta ett område utan inre gränskontroller.
Det bedöms att ändringen kommer att öka företagens administrativa börda i och med att tillämpningsvillkoren blir mer omfattande.
Republiken Slovakiens femte grunds andra del, avseende att det angripna beslutet inte uppfyller tillämpningsvillkoren i artikel 78.3 FEUF
108.
Det grundläggande förebyggande underhållet är minimalt och beror på tillämpningsvillkor som dammiga eller fuktiga miljöer.
Genom förordning av statsrådet meddelas föreskrifter om övriga villkor för tillämpningen av indexvillkor.Bestämmelserna i 1 mom.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文