What is the translation of " CONTINUE TO DIE " in Dutch?

• blijven sterven
• blijven dood gaan

Examples of using Continue to die in English and their translations into Dutch

So we will just continue to die.
Dan we zullen doorgaan met sterven.

And children continue to die. Unless this person had the wrong guy.
Behalve als deze persoon de verkeerde te pakken had… dan blijven er kinderen sterven.

And the Thule Workers continue to die.
En de Thule medewerkers blijven sterven.

But men, your men, continue to die, their families left in ruins.
Maar mannen, jouw mannen, zullen blijven sterven, hun gezinnen kapot.

Give us what we want or we will continue to die.
Geef ons onze zin, anders blijven we doodgaan.

Why do people continue to die around me?
Waarom blijven mensen rondom mij sterven?

All I know say that, Hel, but people continue to die!
Is dat alles wat je zegt tegen me? Mensen blijven sterven!

And they're gonna continue to die until we stop it.
En ze blijven doodgaan tot wij het tegenhouden.

And if we don't stop this thing, people are gonna continue to die.
En als we dit ding niet stoppen, blijven mensen doodgaan.

I trust papa will continue to die nobly.
Ik vertrouw erop dat papa doorgaat met eervol sterven.

the environment will continue to die.
het milieu sterft verder.

Police officers will continue to die until justice is done.
Politieagenten zullen blijven sterven totdat het recht zegeviert.

Until we find a way to terminate this parasite. Innocent people will continue to die.
Onschuldige mensen zullen blijven sterven totdat we een manier vinden om deze parasiet te verdelgen.

Eliza, people have died and will continue to die unless you stop all this right now.
Eliza, mensen zijn gestorven en zullen blijven sterven tenzij jij dit alles nu stopt.

Cows continue to die in Belgium, France
De koeien gaan nog steeds dood in België, Frankrijk

US soldiers continue to die on a daily basis.
de Amerikaanse soldaten blijven om te sterven op een dagelijkse basis.

Our people continue to die in the province of Natal as a direct result of the fact of the system of apartheid.
In de provincie Natal sterven nog steeds mensen als een rechtstreeks gevolg van het bestaan van de apartheid.

it's unquestionably better that they continue to die at about the present rate.
is het ongetwijfeld beter, dat ze blijven sterven met het huidige tempo.

Hundreds of thousands have died and continue to die from smoking and road accidents,
Honderdduizenden mensen zijn gestorven en sterven nog steeds als gevolg van roken

people continue to die in Darfur.
helaas, nog steeds mensen dood in Darfur.

people will continue to die. I will continue detonating bombs Until the person responsible.
ga ik door met bommen ontploffen en zullen mensen blijven dood gaan. Tot de verantwoordelijke persoon.

Must I remind you that innocent people will continue to die.
Moet ik u eraan herinneren dat onschuldige mensen zullen blijven sterven.

Mr President, it is unacceptable that millions of people continue to die unnecessarily from AIDS,
Mijnheer de Voorzitter, het is onverdraaglijk dat nog steeds miljoenen mensen sterven aan aids, malaria

I will continue detonating bombs publicly confesses to this crime, Until the person responsible and people will continue to die.
Als de betreffende FBI-agent deze wandaad niet opbiecht… blijven er bommen afgaan en vallen er meer doden.

The harsh reality is that‘millions of people in developing countries continue to die each year from infectious diseases, most of which can be prevented and cured by medicine.
De harde realiteit is dat“er in de ontwikkelingslanden elk jaar nog steeds miljoenen mensen sterven, terwijl de geneeskunde de meeste van deze ziekten kan voorkomen of genezen”.

people will continue to die.
zullen er mensen blijven sterven.

people will continue to die. publicly confesses to this crime.
Tot de verantwoordelijke persoon ga ik door met bommen ontploffen en zullen mensen blijven dood gaan.

This kind of stuff going on every two or three months? Are we moving to the point where it would be difficult for us to ask people to continue to die out there,?
Bereiken we het punt dat het… moeilijk voor ons wordt mensen te vragen er te blijven sterven… als dit elke twee of drie maanden gebeurt?

Much work remains to be done. A third of Europeans still light up on a regular basis and many continue to die from smoking-related illnesses.
Een derde van de Europeanen steekt er nog steeds regelmatig een op en er blijven veel mensen sterven aan ziektes die samenhangen met roken.

refugees will continue to die at our borders.
vluchtelingen aan onze grenzen massaal blijven sterven.