What is the translation of " DARK FUTURE " in Dutch?

• duistere toekomst
• donkere toekomst
• dark future

Examples of using Dark future in English and their translations into Dutch

No dark future, no twisted legacy, no son.
Geen duistere toekomst, geen verdraaide erfenis, geen zoon.

And how will he find a Confessor in this dark future?
En hoe vind hij een Confessor in deze duistere toekomst?

Dark Future' is firstly produced better than its predecessor.
Dark Future' is ten eerste beter geproduceerd.

No Crisis, no dark future looming over us.
Geen Crisis, geen duistere toekomst die ons boven het hoofd hangt.

Rancor nevertheless made a fine record with'Dark Future.
Rancor heeft met'Dark Future' desondanks een prima plaat in handen.

This dark future that I set into motion.
Dat is nog het engst: de duistere toekomst die ik in gang heb gezet.

Carry on working, of course, but as if with a dark future.
Natuurlijk voortgaan met werken doch als met een donkere toekomst.

But the dark future which never came still exists for me.
Maar de donkere toekomst, die nooit kwam, blijft me bij.

Brad wanted to see if we had prevented Kellogg's dark future.
Brad wilde kijken of we Kellogs duistere toekomst konden voorkomen.

Do you see a dark future, than now you also live in there.
Zie je de toekomst duister in, dan leef je er heden ook naar.

Still exists for me, and it always will, But the dark future which never came.
Maar de duistere toekomst die niet kwam, bestaat voor mij nog steeds.

Your dark future is looming,
Je duistere toekomst doemt op, zo onvermijdelijk

As Barry was facing his cold, dark future, my sister was feeling the heat.
Kreeg mijn zus de wind van voren. Terwijl Barry zijn kille, duistere toekomst onder ogen zag.

Your dark future is looming,
Jouw donkere toekomst is aanstaande,

Hang on to the civility of the past, or become savages in a new dark future.
Of wilden worden in een nieuwe duistere toekomst. Ons vasthouden aan de beschaving van het verleden.

But the dark future which never came still exists for me.
Maar de duistere toekomst die niet kwam, bestaat voor mij nog steeds.

the Christians of Turkey are still facing a dark future.
hopeloos, dakloos en hongerende als zij zijn, een donkere toekomst tegen.

Manipulate a dark future to help one woman escape its grasp.
Manipuleer een duistere toekomst om één vrouw te helpen eraan te ontkomen.

consequently found themselves in a dark world, facing a dark future.
waren ze“zonder God” en daarom in een donkere wereld, met een donkere toekomst vóór zich.

Or become savages in a new dark future. Hang on to the civility of the past.
Of wilden worden in een nieuwe duistere toekomst. Ons vasthouden aan de beschaving van het verleden.

A dark future. Filled with what, even to the untrained eye, is a budding psychosis.
Vol met wat voor het ongetrainde oog op een beginnende psychose lijkt. Een duistere toekomst.

The night can push you forward into a dark future or plunge you into a mysterious past.
De nacht kan je naar een donkere toekomst pushen, of in een mysterieus verleden laten vallen.

A dark future filled with what, even to the untrained eye,
Een donkere toekomst gevuld met wat, zelfs voor het ongetrainde oog,

Let this be the start of a morbid and dark future for Apolgoethia, for this is just the beginning.
Laat dit de start zijn van een ziekelijke en donkere toekomst voor Apolgoethia, want als dit nog maar het begin is.

is based on a story set between the bleeding Europe of the Second World War and the dark future.
Het verhaal speelt zich ergens af in een bloedend Europa van de Tweede Wereldoorlog en volgt de tijd naar een donkere toekomst.

But the songs on'Dark Future' are simply better than the songs on'Release The Rancor.
Maar ook de nummers op'Dark Future' zijn simpelweg beter dan de nummers op'Release The Rancor.

the worst cases and somehow impose a dark future.
andere manier een donkere toekomst leggen de meeste mensen.

First released in 2011, Black Mirror is an English science fiction anthology based on independent episodes that explores a disturbing and dark future which could be ours if the current greatest technological innovations were misused or mismanaged.
Black Mirror, voor het eerst uitgezonden in 2011, is een Britse reeks sciencefictionverhalen in de vorm van losse afleveringen die een verontrustende en duistere toekomst schetsen die realiteit kan worden bij misbruik of verkeerd beheer van de grootste technologische innovaties van nu.

The Trinity- the boisterous'Dark Future' is a nice example of that.
The Trinity- het doorjagende'Dark Future' is daar een mooi voorbeeld van.

moving away from a situation where we simply are pushing ourselves into a dark future, where we instead backcast our future,
af te stappen van een situatie waarin we gewoon zijn onszelf naar een donkere toekomst te duwen, waar we[in plaats onduidelijk]