What is the translation of " DARK FUTURE " in Turkish?

• karanlık gelecek

Examples of using Dark future in English and their translations into Turkish

It is not a dark future, or themselves?
Karanlık bir gelecek değil, değil mi?

Why are we so fascinated with these dark futures?
Karanlık gelecekler bizi neden büyülüyor?

Yeah. No Crisis, no dark future looming over us.
Evet. Kriz yok, üzerimize gelen karanlık gelecek yok.

Your dark future is looming, inevitable as death itself.
Karanlık geleceğin filizleniyor ve ölüm gibi kaçınılmaz.

I don't really like dark future stories.
Karanlık gelecek hikayelerini sevmem.

Brad wanted to see if we had prevented Kellogg's dark future.
Brad, Kellogun karanlık geleceğini engelledik mi görmek istedi.

I don't really like dark future stories.
Karanlık gelecek öykülerini hiç sevmem.

No dark future, no twisted legacy, no son.
Karanlık bir gelecek, tehlikeli bir miras ya da bir oğul yok.

Yeah, I don't really like dark future stories.
Evet, karanlık gelecek hikayelerini sevmem.

I think dark futures in what we do, as entertainment, the engine of that is paranoia.
Eğlence sektöründeki karanlık geleceklerin… itici gücü paranoya diyebilirim.

And how will he find a Confessor in this dark future?
Peki o karanlık gelecekte, nasıl olacak da bir Confessor bulacak?

No Crisis, no dark future looming over us. Yeah.
Evet. Kriz yok, üzerimize gelen karanlık gelecek yok.

However, I'm not forcasting any such dark future for you.
Yine de, senin için karanlık bir gelecek tahmin ediyor değilim.

We created an alternate dark future. By pulling Crash out of his timeline.
Crashı zaman çizgisinden çekip değişik bir karanlık gelecek yarattık.

I would rather be a dark gift a dark future.
Karanlık bir hediyeyi, karanlık bir geleceği tercih ederim.

It regenerates until dark future it envisions is upon us….
Karanlık geleceğe kadar iyileştirir, bizim üzerimizde görür….

By pulling Crash out of his timeline, we created an alternate dark future.
Crashı zaman çizgisinden çekip değişik bir karanlık gelecek yarattık.

The night can push you forward into a dark future or plunge you into a mysterious past.
Gece sizi karanlık bir geleceğe itebilir ya da gizemli bir geçmişe gömebilir.

If you're looking at the future, I think you kinda gotta look at the dark future of it all.
Eğer geleceğe bakıyorsak… bence karanlık geleceğe de göz atmamız gerekir.

Odds are it will be linked to Kellogg's dark future which, if we don't stop him now, it will be a very nasty place in 60 years.
Olasılıklar, eğer onu şimdi durduramazsak, Kellogun karanlık geleceğini gösteriyor ve 60 yıl içinde durum epey bir kötüleşecek gibi.

That help make these dystopian futures happen. The role of the heroes in most dark futures is to defeat the forces.
Karanlık geleceklerdeki kahramanların görevleri… bu distopik geleceklere… sebep olan güçleri durdurmaktır.

The key though in all of these, the red thread, is the shift in mindset, moving away from a situation where we simply are pushing ourselves into a dark future, where we instead backcast our future, and we say,"What is the playing field on the planet?
Bunların hepsinde anahtar olan şey, önemli nokta, düşünce yapısındaki kaymadır, yani kendimizi karanlık bir geleceğe ittiğimiz bir durumdan uzaklaşmak, onun yerine geleceğimizden yola çıkarak kanunlarımızı oluşturmaktır.'' Gezagendeki oyun sahası nedir?'' diyoruz?

You must stay true to whom the Matrix has chosen……or a much darker future awaits.
Matrixin seçtiği kişiye sadık kalmalısın… …yoksa çok daha karanlık bir gelecek bekliyor.

Or a much darker future awaits. You must stay true to whom the Matrix has chosen….
Matrixin seçtiği kişiye sadık kalmalısın… …yoksa çok daha karanlık bir gelecek bekliyor.

This order indicates that a much darker future awaits us in terms of freedom of the press and expression. Under these circumstances, it is no more possible to defend people's right to information, do independent and critical journalism.
Bu karar Türkiyede basın ve düşünceyi ifade özgürlüğü açısından ülkeyi çok daha karanlık bir geleceğin beklediğinin göstergesidir. Bu koşullarda, halkın haber alma hakkının savunulması, bağımsız ve eleştirel gazetecilik yapılabilmesi artık mümkün görülmemektedir.

By discussing religious constitution and enforcing the presidential system, they want to condemn everybody who do not want to accept the opinion dictated by a single person in the[Presidential] Palace, the belief and the way of life to a darker future.
Dindar anayasayı tartıştırarak, başkanlık rejimini dayatarak, Saraydaki tek kişinin dikte ettiği düşünceyi, inancı, yaşam tarzını kabul etmeyen herkesi daha karanlık bir geleceğe mahkûm etmek istiyorlar.

The future looks dark.
Gelecek karanlık görünüyor.

Future looks dark, Blake.
Gelecek karanlık olacak Blake.

A dark, The future. desolate world.
Gelecek. Karanlık ve ıssız bir dünya.

A dark, The future. desolate world.
Karanlık ve ıssız bir dünya. Gelecek.