thereby extending without any justification the deadline for implementing the Single European Sky.
verlengen daarmee volkomen ongegrond de termijn voor invoering van de Single European Sky SES.
The deadline for implementing the original Directive was 1977.
De uiterste datum voor implementatie van de oorspronkelijke richtlijn was in 1977.
Finally, I should like to ask the Commissioner whether it is realistic to keep 31 December 1997 as the deadline for implementing this directive, given the scale of the changes that will have to be made to legislation in the Member States?
Tenslotte nog van mijn kant een nieuwsgierige vraag aan de commissaris: is het wel realistisch om als implementatietermijn voor deze richtlijn vast te houden aan 31 december 1997, gezien de noodzakelijke wijziging van de wet- en regelgeving in de lidstaten?
Deadline for implementing Member States legislation.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid-Staten.
there was progress in the negotiations although the deadline for implementing the agreement has been postponed by several weeks,
was er vooruitgang in de onderhandelingen, hoewel de termijn voor uitvoering van de overeenkomst is uitgesteld met enkele weken,
Deadline for implementing Member State legislation.
Uiterste datum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving in de Lid-Staat.
The Committee hopes that the Commission will set a specific deadline for publishing the remaining separate directives and shorten the deadline for implementing EC type-approval once they have been adopted,
Het Comité zou gaarne zien dat de Commissie een precies tijdpad vastlegt voor de data van bekendmaking van de laatste bijzondere richtlijnen en dat zij determijnen voor de tenuitvoerlegging van de EG-typegoedkeuring na de vaststelling verkort, zodat de fabrikanten zich
The deadline for implementing the original Directive was 1977.
nearly five years after the ECJ ruling and more than 10 years after the deadline for implementing the directive Belgium still does not comply with European urban waste water treatment requirements.
vindt de Commissie het onaanvaardbaar dat bijna vijf jaar na het arrest van het EHJ en meer dan 10 jaar na deuiterste termijn voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn België nog steeds niet aan de Europese eisen inzake de behandeling van stedelijk afvalwater voldoet.
Deadline for implementing the legislation in the Member States.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid-Staat.
The deadline for implementing these Directives were 13 May 2000.
Deuiterste termijn voor de tenuitvoerlegging van deze richtlijnen was 13 mei 2000.
Deadline for implementing Member State legislation.
Einddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving van de Lid-Staat uiterlijk op 1.1.95.
The deadline for implementing Directive 98/5/EC was 14 March 2000.
Determijn voor de tenuitvoerlegging van Richtlijn 98/5/EG is op 14 maart 2000 afgelopen.
The deadline for implementing the Directive in the Member States is 1 January 1993.
Deeinddatum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving in de Lid-Staten is op 1 januari 1993 vastgesteld.
The deadline for implementing the legislation in the Member States is 1 January 1993.
Deuiterste datum voor de tenuitvoerlegging van de wetgeving in de Lid-Staten is vastgesteld op 1 januari 1993.
The deadline for implementing the Directive on Privacy and Electronic Communication was the 31st of October 2003.
Deuiterste termijn voor de omzetting van deze richtlijn in nationale wetgeving was 31 oktober 2003.
The deadline for implementing the Directive passed on 13 December 2013
Determijn voor de omzetting van de richtlijn is verstreken op 13 december 2013;
The deadline for implementing the framework decision is 31.12.2003,
Determijn voor de tenuitvoerlegging van dit kaderbesluit is 31.12.2003;
Although the deadline for implementing the measures was 24 November 2008, seven countries told
Hoewel de termijn voor omzetting van de maatregelen 24 november 2008 was, hebben zeven landen de Commissie meegedeeld
As the deadline for implementing the first subparagraph of Article 8(1)(b)
Aangezien deuiterste termijn voor de omzetting van artikel 8, lid 1, onder b,
Results: 25,
Time: 0.0574
How to use "deadline for implementing" in an English sentence
The deadline for implementing Bharat Stage VI was earlier planned as a two stage shift.
It provides several options for extending the deadline for implementing OBD checks in I/M programs.
Friday the October 2013 deadline for implementing ICD10 codes was delayed by the federal government.
A specific roadmap setting up the deadline for implementing the measures has not yet been released.
A handout they provided listed this past May as the deadline for implementing such a system.
The deadline for implementing electronic data transaction standards and data code sets is Oct. 16, 2002.
For most private companies, the deadline for implementing the ASC 606 revenue recognition standard is rapidly approaching.
Congress has set no deadline for implementing biometric scanning of visitors leaving the United States by land.
Visa and MasterCard’s July 1st deadline for implementing credit card number truncation is only two weeks away.
The deadline for implementing the GDPR, in less than one year, will speed things up a bit.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文