Examples of using Defections in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Any sign of defections?
Defections are in the blue jeans department, fellow.
Overlopers zijn in de afdeling voor spijkerbroeken, maat.What happened? There are defections in the ranks?
Er zijn wat overlopers in Richmond… Wat is er gebeurd?Each class should have constant additions and defections;
I will heal their defections, I will love them freely;
Ik zal hunlieder afkering genezen, Ik zal hen vrijwilliglijk liefhebben;stimulated defections.
gestimuleerd afvalligheid.You have had no defections from the Republican right to trouble you.
Er waren geen overlopers van de Republikeinen die je lastig vielen.From the Republican right to trouble you. You have had no defections.
Er waren geen overlopers van de Republikeinen die je lastig vielen.The massacre caused defections in the army, the government and the diplomatic service.
De slachting leidde ertoe dat mensen uit het leger, de regering en diplomatieke diensten overliepen.Yeah, but this time there's also been a precipitous drop in enemy defections.
Ja, maar deze keer is er een sterk dalende lijn in vijandelijke deserties.Delaere faced increasing hostility, defections, and the lack of help from Archbishop Langevin.
Delaere werd geconfronteerd met toenemende vijandigheid, afvalligheid en een gebrek aan hulp van aartsbisschop Langevin.enjoying them mean fewer defections to other ways of life.
er plezier van hebben houden minder afvalligheid in naar andere manieren van leven.But the cabal still exists without doubt and despite defections controls the world's money supply and most of its military forces.
Helaas bestaat zonder twijfel de cabal nog steeds en ondanks afvalligheid, ze controleren nog steeds via hun centrale banken de geldhoeveelheid in de wereld en hebben de meeste strijdkrachten.There was also a military mutiny against the Khazarian pseudo-Muslim government in Saudi Arabia last week in what is expected to be an avalanche of military defections against that regime.
Er was vorige week ook een militaire muiterij tegen de Khazariaanse pseudo Moslimregering in Saudi Arabië er wordt een vloedgolf van militair overlopen tegen dat regiem verwacht.More referendums and defections from the EU is certainly coming from surging populist parties,
Meer referenda en afvalligheid van EU-naties geïnitieerd door het stijgende aantal populistische partijen,EU Member States have made significant contributions to programmes to encourage defections from the LRA and to provide early warning radio systems to protect villages.
EU-lidstaten hebben belangrijke bijdragen geleverd aan programma's om aanhangers van het LRA tot overlopen aan te moedigen en om radiosystemen voor vroegtijdige waarschuwing ter beschikking te stellen met het oog op de bescherming van dorpen.There have been reports of army defections in Benghazi and Al Bayda in eastern Libya from February 20,
Er zijn meldingen van afvalligheid bij het leger in Benghazi en Al Bayda in het oosten van Libië op 20 februari,and we should not ignore the risk that, if amendments are tabled on the text of a resolution such as this, the united front of supporting countries might suffer some major defections when it comes to the vote.
zich niet hierover hebben uitgesproken. Wij mogen ook niet het risico onderschatten dat als een dergelijke resolutietekst wordt geamendeerd het front van voorstanders op het moment van stemming wel eens flink aangetast zou kunnen worden door desertie.Pius X thus carried out his mission to«preserve God's people from deviations and defections and guarantee them the objective possibility of professing the true faith without error» CCC 890.
Aldus volbrengt Pius X zijn opdracht«het Volk Gods beschermen tegen afwijkingen en tekortkomingen en het de objectieve mogelijkheid garanderen zonder dwaling het authentieke geloof te belijden» KKK 890.the four LRA-affected countries: to encourage defections from the LRA, protect villages,
met als doel aanhangers van het LRA tot overlopen aan te moedigen, dorpen te beschermen,each class should have constant additions and defections; the classes,
elke klasse zou constante toevoegingen en afvalligheid moeten hebben;Copper bearing, avoiding the defection of linear bearing.
Koperlager, die de afvalligheid van lineair lager vermijden.And if the defection of Jordan Mains weren't enough.
En als de afvalligheid, van Jordan Mains niet genoeg was.And the defenses strengthened in the wake of your defection.
En de verdedigingswerken versterkt als gevolg van het overlopen door u.This defection forced the allies to seek peace.
Deze afvalligheid dwong de alliantie tot vredesbesprekingen.Some claim my defection a failure.
Sommigen vinden mijn overlopen een mislukking.I have a feeling your defection to the Allies must have been taken as a mixed blessing.
Ik denk dat jouw afvalligheid een zegen was voor de geallieerden.Can't wait to inform Austin of your defection.
Ik kan niet wachten Austin op de hoogte te brengen van uw overlopen.I can't wait to inform Austin of your defection.
Ik… Ik kan niet wachten om Austin op de hoogte te brengen van je overlopen.For failing to prevent my defection. All of them.
Voor het niet voorkomen van mijn overlopen. Allemaal.
