What is the translation of " DEFECTION " in Dutch?

• overlopen
• afvalligheid
• verraad
• desertie
• overloper
• uitwijking

Examples of using Defection in English and their translations into Dutch

What defection?
Welke uitwijking?

First, we nail down the details of my defection.
Eerst de details van mijn uitwijking.

Now this defection.
Nu deze overloperij.

One defection, and it won't even matter.
Een afvallige en niets doet er meer toe.

Potential defection.
Mogelijke overloopster.

The defection hit them hard. It's credible.
De desertie trof hen hard. Geloofwaardig.

The Kozlowski Defection?
De Kozlowski overloop?

Jorex's defection won't be easy.
Jorex' vlucht zal geen makkie zijn.

I stopped her defection.
Ik stopte haar van weglopen.

One defection, and it won't even matter.
Eén overloper en het doet er allemaal niet toe.

Some claim my defection a failure.
Sommigen vinden mijn overlopen een mislukking.

Or do you see anything that indicates a defection?
Ziet u iets wat op een vlucht wijst?

It's credible. The defection hit them hard.
De desertie trof hen hard. Geloofwaardig.

One defection, and it's tearing us apart still!
Eén overloper en het rukt ons nog steeds uiteen!

It can be a sign of defection to them.
Het kan een teken zijn van zwakheid voor hen.

This defection forced the allies to seek peace.
Deze afvalligheid dwong de alliantie tot vredesbesprekingen.

I wish to modify the conditions for my defection.
Ik wil de condities voor mijn overloop aanpassen.

Agents. Mass defection with no signs of foul play.
Agenten. Massa overloop met geen teken van vals spel.

Why didn't you tell me about Ji's defection?
Waarom heb je niets gezegd over Dong-cheol Ji's desertie?

And if the defection of Jordan Mains weren't enough.
En als de afvalligheid, van Jordan Mains niet genoeg was.

For failing to prevent my defection. All of them.
Voor het niet voorkomen van mijn overlopen. Allemaal.

Her defection may have had something to do with the child.
Haar overloop zou iets te maken kunnen hebben met het kind.

Some Russian is running around talking about defection.
Een of andere Rus is hier van plan over te lopen.

Copper bearing, avoiding the defection of linear bearing.
Koperlager, die de afvalligheid van lineair lager vermijden.

I wanted to speak with you regarding the Lisenker defection.
Ik wil het hebben over Lisenkers overlopen.

To the defection. They're looking at a North Korean response.
Ze kijken naar een Noord-Koreaanse reactie op de desertie.

Made the British believe his defection was real.
Zo dachten de Britten tenminste dat hij echt uitgeweken was.

And bankrolled his defection. You could have mentioned that you arranged.
U had kunnen zeggen dat u zijn vlucht financierde.

Maybe there are others who discovered about the defection too.
Misschien ontdekten anderen ook over de desertie.

I have a feeling your defection to the Allies must have been taken as a mixed blessing.
Ik denk dat jouw afvalligheid een zegen was voor de geallieerden.

How to use "defection" in an English sentence

Falling away means defection from faith. 12.

Was there a dangerous and/or defection condition?

Thus unconditional defection becomes the dominant strategy.

Parts per million, Defection Per Million Opportunities.

And defection has all sorts of problems.

Elite Defection under Autocracy: Evidence from Russia.

That causes the instant defection of Neapolis.

However, speaking on his defection yesterday, Prof.

A McCain defection would subvert them, too.

Customer defection remains poorly understood in cable.

How to use "afvalligheid, overlopen, verraad" in a Dutch sentence

Eisers afvalligheid acht verweerder niet geloofwaardig.

Velen kunnen ook overlopen naar Al-Qa’ida.

Vanwege zijn afvalligheid kwam hij in de hel.

Gebrek hersteld, afvalligheid aangemerkt als afzonderlijk relevant element.

Sluis werd gisteren overlopen door Belgen.

Overlopen van verschillende types van oculairen.

Wij overlopen even deze drie natuurfenomenen.

Vluchtelingen opvangen verraad aan het Volk.

Eisers gestelde afvalligheid acht verweerder ook geloofwaardig.

Haar site wordt overlopen door insecten.