Demographic problems in Japan and the EC Member States.
Demografische problemen in Europa en in Japan.
Moreover, all societies are confronted with demographic problems.
Bovendien hebben alle samenlevingen te kampen met demografische problemen.
Demographic problems and a lack of gender equality1;
Demografische problemen en ongelijke kansen voor mannen en vrouwen1.
They fail to take specific geographical and demographic problems into account.
Zij verzuimen rekening te houden met specifieke geografische en demografische problemen.
And what demographic problems are typical for this region?
En welke demografische problemen zijn typerend voor deze regio?
New instruments are required to tackle the demographic problems in rural areas.
Er zijn nieuwe middelen nodig om de demografische problemen in plattelandsgebieden aan te pakken.
Demographic problems with which the European Union will eventually be faced;
De demografische problemen waarmee de Europese Unie op termijn te kampen zal krijgen;
In an era of globalisation, demographic problems acquire a much broader dimension.
In deze tijden van globalisatie krijgen demografische problemen een veel bredere dimensie.
In common with most other countries, Sweden faces severe demographic problems.
Net als de meeste andere landen zal Zweden te maken krijgen met grote demografische problemen.
Demographic problems should also be incorporated in the education and training of each generation to come.
Demografische problemen moeten ook worden opgenomen in het onderwijs aan elke komende generatie.
regional, and demographic problems as has the EU.
regionale en demografische problemen als de EU.
We do not only have demographic problems, but political, social
We hebben niet alleen demografische problemen, maar ook problemen van politieke
Ukraine does not have demographic problems.
in tegenstelling tot andere Europese landen, geen demografische problemen.
Demographic problems do exist in Europe
Demografische problemen bestaan echt in Europa
it does not help to solve demographic problems either.
het helpt ook niet om demografische problemen op te lossen.
Given all of China's demographic problems, why doesn't the government simply lift the restrictions on single mothers?
Gezien alle van China's demografische problemen, waarom niet de overheid gewoon opheffen van de beperkingen op alleenstaande moeders?
It was obvious that at the turn of the 2020s we will inevitably face serious demographic problems.
Het was duidelijk dat we bij het begin van de jaren 2020 onvermijdelijk geconfronteerd worden met ernstige demografische problemen.
Within this framework, the demographic problems associated with non-respect for women's rights have to be solved.
In dat kader moeten de demografische problemen, die verband houden met het feit dat de rechten van de vrouwen niet worden geëerbiedigd, worden opgelost.
In common with most other developed countries, Sweden faces severe demographic problems in the next half-century.
Net als de meeste andere ontwikkelde landen krijgt Zweden in de komende vijftig jaar te maken met grote demografische problemen.
The EU is currently facing demographic problems caused by the falling birth rate
De EU wordt momenteel geconfronteerd met demografische problemen als gevolg van het dalende geboortecijfer
Combining family and professional life should be our foremost priority in resolving Europe's demographic problems.
Het combineren van werk en privéleven moet onze belangrijkste prioriteit zijn bij het oplossen van de demografische problemen van Europa.
Yes, Japan faces severe demographic problems, with the population projected to shrink from 127 million to below 100 million by 2050.
Zeker, Japan heeft te maken met ernstige demografische problemen, met een bevolking die geprojecteerd wordt te krimpen van 127 miljoen tot minder dan 100 miljoen in 2050.
Another problem that deserves to be mentioned is the ageing population and demographic problems of the Community.
Een ander probleem dat vermeldenswaard is, betreft de vergrijzing van de bevolking en de bevolkingsteruggang in de Gemeenschap.
PL Mr President, the economic crisis, demographic problems and growing unemployment are having a significant impact on the budgetary constraints of the Member States.
PL Mijnheer de Voorzitter, de economische crisis, demografische problemen en de toenemende werkloosheid zijn van grote invloed op de begrotingsruimte van de lidstaten.
it is not the panacea to resolve any aspect of the existing demographic problems.
is niet de panacee voor elk aspect van de bestaande demografische problemen.
After all, we are well aware that the European Union faces demographic problems such as a low birth rate
Wij weten immers maar al te goed dat de Europese Unie met demografische problemen wordt geconfronteerd, zoals een laag geboortecijfer
PL Mr President, the role of women in the economy is going to grow if only because of demographic problems.
PL Mijnheer de Voorzitter, de rol van vrouwen in de economie zal alleen al ten gevolge van de demografische problemen voortdurend toenemen.
PL Demographic problems and the ageing of the European population are not the only reasons why the Blue Card should be introduced as an instrument controlled by the EU.
PL Demografische problemen en de vergrijzing van de Europese bevolking zijn niet de enige reden waarom de blauwe kaart moet worden ingevoerd, als zijnde een door de EU beheerd instrument.
which in the long run can cause demographic problems.
met name vrouwen, wat op termijn tot demografische problemen kan leiden.
Results: 70,
Time: 0.0408
How to use "demographic problems" in an English sentence
And let people in so that we avoid the demographic problems which are killing Japan.
For statisticians the book provides a unique introduction to demographic problems in a familiar language.
Mixed marriages are considered to be an efficient solution to the demographic problems in Greece.
For many years, Russia's deep-seated demographic problems appeared to impinge little on its once fast-growing economy.
i am astonished that the blog does not address the major demographic problems that will result.
Analysis: This multifaceted disinformation case mixes Latvia’s demographic problems with allegations of discrimination against Russian-speaking Latvians.
Which(beside obviously making life hell for those people) will amplify the current demographic problems Europe has.
They’d have to start dealing with their demographic problems by reaching beyond the right-wing GOP base.
Last week, the New York Times ran a piece on the dire demographic problems facing Germany.
Demographic problems have been discussed by the parliament, the government and the Russian Federation Security Council.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文