Examples of using Do you remember when in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you remember when we were here?
Weet je nog toen we hier waren?Others are not. Do you remember when Adalind became me
Andere niet. Herinner jij je wanneer Adalind mij werdDo you remember when we were camping?
Weet je nog toen we kampeerden?Do you remember when Sid was born?
Weet je nog toen Sid werd geboren?Do you remember when we first met?
Herinnerje je onze eerste ontmoeting?
People also translate
Do you remember when we met?
Herinner je je nog toen we elkaar ontmoetten?Do you remember when my mother died?
Weet je nog toen mijn moeder overleed?Do you remember when Peter first started?
Weet je nog, toen Peter hier begon?Do you remember when I was last pregnant?
Weet je nog toen ik laatst zwanger was?Do You Remember When We Ran Out Of Money?
Weet je nog, toen we zonder geld zaten?Do you remember when you were 3?
Weet je nog, toen Do you remember when we went to the zoo.
Herinner je je nog toen we in de zoo waren.Do you remember when I first came here?
Weetje nog toen ik hier voor het eerst kwam?Do you remember when I first came here?
Weet je nog toen ik hier voor het eerst kwam?Do you remember when we were real brothers?
Weet je nog toen we echte broeders waren?Do you remember when we first met? Marie.
Herinnerje je onze eerste ontmoeting? Marie.Do you remember when we were all teenagers?
Weet je nog toen we allemaal tieners waren?Do you remember when they banished the rats?
Weet je nog, toen ze de ratten hebben verband?Do you remember when we were like that?
Herinner je je nog toen wij Do you remember when I built that tree house.
Herinner je je nog toen ik dat boomhuis bouwde.Do you remember when I first came to London?
Weet je nog toen ik voor het eerst naar London kwam?Do you remember when i first invited you. .
Herinner jij je toen ik Do you remember when the bear predicted a hurricane?
Weet je nog toen de beer een orkaan voorspelde?Do you remember when you wanted the Moon?
Weet je nog toen Do you remember when you last saw him?
Weet je nog toen Do you remember when you were small? Ashley!
Ashley! Weet je nog toen Do you remember when I first found you? .
Weet je nog toen ik Do you remember when Adalind became me
Herinner jij je wanneer Adalind mij werdDo you remember when Mother would speak of the Red Forest?
Herinner je je wanneer Moeder over het Rode Bos sprak?Do you remember when Frankie broke your lamp?
Herinner je je wanneer Frankie 
