Examples of using Do you remember when in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you remember when…?
Şey yaptığımızı hatırlıyor musun? Hani.Going to university abroad? Do you remember when I mentioned?
Do you remember when we saw"Titanic"?
Twat! Ah, do you remember when this was Tom Toms,?
Do you remember when we put the closet?
Odadaki zamanımızı hatırlıyor musun?
People also translate
Do you remember when we went to Devon?
Do you remember when you kids escaped?
Do you remember when we talked about choice?
Tercihlerle ilgili konuşmuştuk, hatırladın mı?Do you remember when we got married? Saamiya?
Saamiya. Evlendiğimiz zamanı hatırlıyor musun?Do you remember when your father came back one summer?
Bir yaz baban geri gelmişti hatırladın mı?Do you remember when she knocked over that beehive?
Arı kovanına vurduğu zamanı hatırlıyor musunuz?Do you remember when we moved in here? I know.
Buraya taşındığımız zamanı hatırlıyor musun? Biliyorum.Do you remember when you first heard about Bob?
Bobu ilk öğrendiğiniz zamanı hatırlıyor musunuz?Do you remember when this was Tom Toms, man? Twat!
Amcık! Burasının Tom Toms olduğu zamanı hatırlıyor musun?Do you remember when you drew King Kong in the bus window?
Otobüs camına King Kong çizmiştin, hatırladın mı?Do you remember when he used to come in the mornings into our bed?
Eskiden her sabah yatağımıza gelirdi, hatırladın mı?Do you remember when we walked on the beach at La Push? Bella?
Do you remember when I mentioned going to university abroad?
Yurt dışında üniversiteye gitmekten bahsetmiştim, hatırladın mı?Do you remember when you were leaving for Chicago, for school?
Okul için Chicagoya gittiğin zamanı hatırlıyor musun?Do you remember when we called 911 because your goldfish Charlie died?
Japon balığın Charlie öldüğünde 911i aramıştık hatırladın mı?Do you remember when I made you those flyers for open mic night?
Do you remember when you were a boy, what I used to tell you? .
Anımsıyor musun, küçük bir çocukken sana ne söylerdim?Do you remember when Jessica got mad at me for eating hash cookies?
İlaçlı kurabiyelerden yediğimde Jessica bana nasıl kızmıştı hatırladın mı?Joe, do you remember when I asked if I could maybe… you know?
Joe, belki şey yapabilir miyim diye sorduğum zamanı hatırlıyor musun?Do you remember when you told me you had nothing left to teach me?
Hani bana öğreteceğin bir şey kalmadığını söylemiştin ya?Do you remember when I told a suspect my brother had been murdered?
Kardeşimin öldürüldüğü dava ile ilgili bir şüpheliden bahsetmiştim hatırladın mı?Do you remember when I asked you if you could stop killing?
Sana öldürmeyi durdurup durduramayacağını sorduğumu anımsıyor musun?Do you remember when you left it at the hospital on the seat,?
Onu hastanede koltuğun üzerinde bıraktığınız zamanı anımsıyor musunuz? Efendim?Do you remember when you first came here,… how you hated chickens?
Nefret ettiğini hatırlar mısın? Buraya ilk geldiğinde tavuklardan nasıl?Do you remember when you asked me to tell you when you're acting really crazy?
Deli gibi davrandığında sana haber vermemi istemiştin, hatırladın mı?
