What is the translation of " ELSE IN YOUR LIFE " in Dutch?

• anders in je leven
• andere in je leven

Examples of using Else in your life in English and their translations into Dutch

There's… no else in your life.
Er is… niemand anders in je leven.

Your worldview, though, does determineeverything else in your life.
Maar je wereldbeeld bepaalt alles in je leven.

Does anyone else in your life do that?
Doet iemand anders in je leven dat?

Are you saying there's someone else in your life?
Is er nog iemand in je leven?

And no one else in your life was doing that?
En dat deed niemand anders in jouw leven?

That there was someone else in your life?
Dat er nog iemand was in je leven?

stop doing it and focus on something else in your life.
stop te doen en zich richten op iets anders in je leven.

Is there anyone else in your life?
Is er iemand anders in je leven?

Nothing else in your life is as important as your spiritual evolution,
Niets anders in jullie leven is zo belangrijk als jullie spirituele evolutie

Like everything else in your life.
Net als al 't andere in je leven.

A woman he wants more than anything else in your life.
een vrouw wil hij meer dan iets anders in je leven.

So I'm just like everyone else in your life… Not special at all.
Dus ik ben net als ieder ander in je leven.

Don't gamble it all away like you have done everything else in your life.
Gok niet alles weg zoals je met al het andere in jouw leven hebt gedaan.

Because you have nothing else in your life. You can walk away.
Jij kunt weglopen, omdat je niets anders in je leven hebt.

There's a lot to be said for consistency when you don't have it anywhere else in your life.- What's that?
Samenhang is belangrijk als je 't nergens anders in je leven hebt. Hoezo?

Won't you need something else in your life, Something that will give you joy?
Zou je niet iets anders in je leven nodig hebben, iets, dat je vreugde geeft?

That and everything else in your life.
Dat en al het andere in je leven.

I imagine that each time someone else in your life, even your online life,
Ik neem aan dat elke keer dat iemand anders in je leven, zelfs uw online leven,

There was nothing else in your life.
Er was niets anders in je leven.

Is there anyone else in your life?
Is er nog iemand in je leven?

There's no one else in your life?
Is er verder niemand in je leven? Nee?

So I'm just like everyone else in your life.
Dus ik ben net als ieder ander in je leven.

No, I fought for everything else in your life.
Nee Ik vocht ik voor al het andere in je leven.

You don't used anything else In your life, Nick?
Jij hebt niks anders nodig in je leven, Nick?