Examples of using Else in your life in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Somewhere else in your life.
כל פעם במקום אחר בחייהם.Make it clear that you have something else in your life.
להראות לו שיש לך דברים אחרים בחיים שלך.Does anyone else in your life do that?
גם מישהו אחר בחיים שלך עשה את זה?Resolve conflictswith your partner or someone else in your life.
לפתור קונפליקטים עם בן/בתהזוג שלכם או עם מישהו אחר בחייכם.And no one else in your life was doing that?
ואף אחד אחר בחיים שלך לא עשה את זה?Don't you have anything else in your life?
Like much else in your life, that apology was underwhelming.
כמו כל דבר בחייך, ההתנצלות הזאת הייתה סתם.There was nothing else in your life.
לא היה שום דבר אחר בחיים שלך.I'm not gonna let you walkaway from this like I have let you walk away from everything else in your life.
And like anyone else in your life, I got nothing invested in you.
וכמו כל אחד אחר בחיים שלך, אין לי כלום השקיע בך.Haven't you got anything else in your life?
אין לכם משהו אחר בחיים?השקפת העולם שלכם, עם זאת, כן קובעת כל דבר אחר בחייכם, מפני שהיא קובעת את ההחלטות שלכם, היא קובעת את היחסים שלכם, היא קובעת את רמת הביטחון העצמי שלכם.No, I fought for everything else in your life.
לא. נלחמתי עבור כל השאר בחייך.Look, I think that sometimes youuse Boyd as an excuse to not have anything else in your life.
תראי, אני חושב שלפעמים את משתמשתבבויד כתירוץ בשביל לא לקבל כל דבר אחר בחייך.Have you got anyone else in your life?
האם יש לך מישהו אחר בחיים שלך?Deadline says that it's about“what canhappen when you love your phone more than anything else in your life.”.
קומדיה על מה שיכול לקרותכשאתה אוהב את הטלפון שלך יותר מכל דבר אחר בחייך….Won't you need something else in your life,?
I can relate to your transformation and the effects it has on everyone else in your life.
על מה לא סלחתם ולעצמכם ואיך זה משפיע על כל המעגלים האחרים בחייכם.Resolve conflicts with your family, or partner, or someone else in your life.
לפתור קונפליקטים עם בן/בת הזוג שלכם או עם מישהו אחר בחייכם.God desires YOUR active pursuit of Him more than anything else in your life.
של האדם המיוחד ביותר בחייכם אלוהים רצונות במרדף פעיל של אותו יותר מכל דבר אחר בחיים שלך.A comedy about what canhappen when you love your phone more than anything else in your life.
קומדיה על מה שיכוללקרות כשאתה אוהב את הטלפון שלך יותר מכל דבר אחר בחייך….From there, the unconditional nature of your love will reflect out across everything else in your life.
משם, את האופי הבלתי המותנה של אהבתך ישתקף על פני כל דבר אחר בחיים שלך.The movie is described as what canhappen when you love your phone more than anything else in your life.
קומדיה על מה שיכול לקרותכשאתה אוהב את הטלפון שלך יותר מכל דבר אחר בחייך….Don't be ashamed totell anyone that you love your friends as much as you love anyone else in your life.
אל תתביישו לומרלמישהו שאתם אוהבים את חבריכם באותה מידה שאתם אוהבים מישהו אחר בחייך.Charley… you swore an oath of blood, my blood and yours.That you would always put the family before anything else in your life.
So… enjoy your moment… of prehistoricbravado because after you leave here it will be over. Like everything else in your life.
של יומרנות פרהיסטורית כי אחרי שתצא מכאן הכל ייגמר כמו כל השאר בחייך.If you make a car that is excellent for doing a fast lap of the Nürburgring,it would be useless as a car everywhere else in your life.
אם אתם עושים מכונית כי הוא מעולה לעשות ברכיים מהר של Nürburgring,יהיה זה חסר תועלת כמו מכונית בכל מקום אחר בחיים שלך.
