What is the translation of " END OF THE PROCEDURE " in Dutch?

• einde van de procedure
• eind van de procedure
• afloop van de procedure

Examples of using End of the procedure in English and their translations into Dutch

After the end of the procedure- thoroughly rinse your mouth.
Na het einde van de procedure- spoel je mond grondig.

But… You know where Vivian is right now after her end of the procedure?
Weet je waar Vivian nu is na haar einde van de behandeling?

At the end of the procedure, the tooth is polished.
Aan het einde van de procedure is de tand gepolijst.

This data will be deleted no later than 3 weeks after the end of the procedure.
Deze gegevens worden uiterlijk 3 weken na afloop van de procedure verwijderd.

At the end of the procedure, wash your head as you normally do.
Aan het einde van de procedure, was je hoofd als je normaal doet.

This leads to the fact that at the end of the procedure, the tip becomes more direct.
Dit leidt ertoe dat aan het einde van de procedure de tip directer wordt.

At the end of the procedure, collaboration remains human work.
Samenwerken blijft mensenwerk. Maar dan wel op het einde van de procedure.

immediately after the end of the procedure, all resources will be released.
onmiddellijk na afloop van de procedure worden alle bronnen vrijgegeven.

At the end of the procedure, the surface is ground and polished.
Aan het einde van de procedure wordt het oppervlak gemalen en gepolijst.

It looks like the anesthesiologist increased oxygenation towards the end of the procedure.
Het lijkt erop dat de anesthesist De zuurstof heeft verhoogd aan het eind van de procedure.

At the end of the procedure, select"Yes, I want to restart my computer now.".
Aan het einde van de procedure, selecteer"Ja, ik wil nu mijn computer opnieuw….

will sponsor the members until the end of the procedure.
sponsort de leden tot het einde van de procedure.

By the end of the procedure, you are supposed to be rolling around in agony.
Tegen het einde van de procedure, zou je rond moeten rollen van de pijn.

head, and at the end of the procedure.
hoofd en aan het einde van de procedure.

Natural- when the end of the procedure in the nose area is left with scars.
Natuurlijk- wanneer het einde van de procedure in de neus is achtergelaten met littekens.

we will face major problems at the end of the procedure, at the end of the year.
zullen we op grote problemen stuiten aan het eind van de procedure, eind dit jaar.

At the end of the procedure, press[Finish] to complete the installation.
Aan het einde van de procedure, drukt u op[Finish] om de installatie te voltooien.

After the flood, seed bubbles are massaged and at the end of the procedure they are asked to urinate the patient.
Na de overstroming worden de zaadbellen gemasseerd en aan het einde van de procedure worden ze gevraagd om de patiënt te plassen.

At the end of the procedure, utility permits you to store needed information on preferred drive.
Aan het einde van de procedure kunt hulpprogramma u benodigde informatie op voorkeur station opslaan.

The enquiry procedure shall also be initiated if it transpires subsequently that proof of the end of the procedure was falsified
De nasporingsprocedure wordt eveneens ingeleid, wanneer achteraf blijkt dat het bewijs van de beëindiging van de regeling is vervalst en zulks nodig is

At the end of the procedure, you can save retrieved data on any storage device with great ease.
Aan het einde van de procedure, kunt u opgehaalde gegevens opslaan op een opslagapparaat met groot gemak.

We will act in relation to the services directive in the same way as in all codecision procedures- there are very clear rules- which means that at the beginning and end of the procedure there is an open debate.
We zullen met betrekking tot de dienstenrichtlijn dezelfde werkwijze aanhouden als bij alle medebeslissingsprocedures- daar zijn heel duidelijke regels voor. Het komt er op neer dat er aan het begin en aan het einde van de procedure een open debat is.

At the end of the procedure, it is recommended to comb the hair along the entire length with a fine clean comb.
Aan het einde van de procedure wordt aangeraden het haar over de hele lengte te kammen met een fijne, schone kam.

Since the Commission has committed itself to publishing in the Official Journal of the European Communities the complete text of decisions granting conditional authorisation for State aid adopted at the end of the procedure provided for by Article 93(2)
Aangezien de Commissie zich ertoe heeft verbonden, de volledige tekst van de beschikkingen houdende voor waardelijke goedkeuring van staatssteun, die aan het einde van de procedure van artikel 93, lid 2, van het Verdrag(thans artikel 88, lid 2, EG) worden vastgesteld,

At the end of the procedure, the effect does not disappear,
Aan het einde van de procedure verdwijnt het effect niet,

After that feel free to click OK and wait for the end of the procedure after which the system will ask restart do it immediately to get the full result.
Daarna voel je vrij om te klikken OK en wacht tot het einde van de procedure na die vraagt het systeem opnieuw te starten doe het meteen om de volledige resultaat.

At the end of the procedure, which must not exceed the time allowed for the examination of applications submitted under national procedures,
Aan het eind van de procedure, die niet langer mag duren dan de termijn die is toegestaan voor het onderzoek van In het kader

DE Madam President, at the end of the procedure, I would like to say that the European Parliament has dealt with this matter in a very responsible way.
DE Mevrouw de Voorzitter, ik wil ter afsluiting van deze procedure zeggen dat het Europees Parlement op een zeer verantwoordelijke wijze met dit onderwerp is omgegaan.

At the end of the procedure a contract is awarded to the lowest priced bidder that is technically and managerially compliant.
Aan het einde van de aanbestedingsprocedure wordt een contract toegekend aan de laagste prijsaanbieder die technisch en bestuurlijk voldoet.

At the end of the procedure should be mandatory hospitalization for 48 hours,
Aan het einde van de procedure moet de verplichte ziekenhuisopname 48 uur duren,

How to use "end of the procedure" in an English sentence

At the end of the procedure to put on the face fat cream.

At the end of the procedure a person feels light in the body.

At the end of the procedure 100% oxygen was administered for 3–5 minutes.

Then, this marks the end of the procedure in the Eternal Trusts ecosystem.

At the end of the procedure this replaced into a real paragraph character again.

At the end of the procedure a post-treatment biopsy of the thrombus was performed.

The end of the procedure occurs when there is severe discomfort or over med.

Patient’s and surgeon’s satisfaction at the end of the procedure has been quite satisfactory.

The end of the procedure for the project has a "Water Collection Data Chart".

In our office we offer 800mg Motrin at the end of the procedure too.

How to use "einde van de procedure, eind van de procedure" in a Dutch sentence

Aan het einde van de procedure zijn er twee opties: 1.

dat aan het einde van de procedure werd vermeld.

De griffierechten worden aan het eind van de procedure door de verliezende partij betaald.

Dat levert aan het eind van de procedure vertraging op.

Aan het eind van de procedure krijgt u hier ook bericht over de uitkomst.

Aan het eind van de procedure die daarvoor nodig is, loopt ze vast.

Aan het eind van de procedure wordt een kostenstaat – inclusief belastingen – opgesteld.

Op het einde van de procedure wordt er een gips aangelegd.

Dat kun je eventueel aan het eind van de procedure doen.

Een knipperende rode kleur geeft het einde van de procedure aan.