What is the translation of " EXISTING STATE " in Dutch?

• bestaande staat
• huidige stand
• bestaande stand
• huidige staat
• bestaande toestand

Examples of using Existing state in English and their translations into Dutch

The existing state can't do it.
De bestaande staten kunnen dit niet.

Continuing reform of the existing State aid instruments17.
Verdere hervormingen van de bestaande staatssteuninstrumenten17.

The existing states can not disappear peacefully.
De bestaande staten kunnen niet vreedzaam verdwijnen.

It would, in the first instance, proceed from the existing state of things.
Ze zou allereerst uitgaan van de huidige stand van zaken.

Existing state of the art reviews,
Overzicht van de bestaande toestand, raadpleging van gespecialiseerde literatuur,

This on the basis of the existing state of knowledge at that time.
Eén en ander op grond van de op dat moment bekende stand der wetenschap;

It turned directly on the destruction of traditional religion and of the existing state.
Het ging hem rechtstreeks om de vernietiging van de overgeleverde religie en van de bestaande staat.

There are no empty deserts, that an existing state might relinquish.
Er zijn geen nutteloze woestijnen, die mogelijk door een bestaande staat afgestaan zouden worden.

Given the existing state of this high-stage technical review,
Gezien de huidige staat van deze high-stage technische evaluatie,

To preserve this class is to preserve the existing state of things in Germany.
Haar instandhouding is de instandhouding van de bestaande Duitse toestanden.

it is suddenly legitimate for one ethnic group to split away from an existing state.
in Kosovo is het plotseling legitiem dat een etnische groep zich losmaakt van een bestaande staat.

A general understanding of MES and the existing state of infrastructure and manufacturing equipment.
Algemeen begrip van MES en huidige staat van de infrastructuur en productieapparatuur.

This should not however slow down ongoing activities based on the existing state of knowledge.
Dit mag echter de lopende werkzaamheden, die gebaseerd zijn op de huidige stand van kennis, niet vertragen.

God left the believers in their existing state for no other reason than to distinguish the evil-doers from the virtuous ones.
God is niet zo dat Hij de gelovigen in de toestand laat waarin jullie nu zijn totdat Hij de slechte van de goede onderscheidt.

or the expiration of your existing state driving license.
of het verlopen van uw bestaande staat rijbewijs.

Joint annual reporting format on existing state aid under the ec treaty
Gemeenschappelijk model van het jaarlijks verslag van bestaande steunregelingen op grond van het eg verdrag

not just to the applicant states but to the existing states.
niet alleen voor de kandidaat landen, maar ook voor de huidige lidstaten.

They'recognize' the existing state of affairs(das Bestehende),
Zij'erkennen' de bestaande stand van zaken(das Bestehende);

representing the number of existing states in this workflow.
wat het aantal bestaande statussen in de workflow aangeeft.

as the basis of the existing state(or of the future state in the case of future society),
te zien als de"grondslag" van de bestaande staat(of de toekomstige maatschappij als de grondslag van de toekomstige staat),

action do not affect the nature of the existing state of affairs.
de individuele vooruitziendheid en de actie niet de aard van de bestaande stand van zaken beïnvloeden.

The tremendous abuses that control has led to have deeply undermined the identification of the masses of these countries with the existing states- thereby, in the long run,
Het enorme misbruik waar die controle toe heeft geleid ondermijnt de vereenzelviging van de massa's van deze landen met de bestaande staten. Op lange termijn leidt

technical services that exceed the existing state of the art.
technische diensten die verder gaan dan de huidige stand van de techniek.

changes in satisfaction with the existing state of affairs will converge as a result of adaptation
veranderingen in tevredenheid met de bestaande stand van zaken als resultaat van aanpassing of goedkeuring naar de

An organization of revolutionary anarchists would not be a party because it would not seek to"take power" for itself by taking over the state either the existing state or a new, revolutionary, state..
Een organisatie van revolutionaire anarchisten zou geen partij zijn omdat het zou niet zou streven naar het"overnemen van de macht" voor zichzelf door de staat(noch de bestaande staat noch een nieuwe, revolutionaire staat) over te nemen.

In their view, there are more grounds for entrusting long-distance cross-border transport to effective coordination between the existing State companies or to one individual European company than for making room for new private companies; and measures to restrict environmentally unfriendly air
In plaats van ruimte te scheppen voor nieuwe particuliere bedrijven zouden er meer redenen zijn om grensoverschrijdend vervoer over lange afstanden in handen te brengen van een goede coördinatie tussen de bestaande nationale bedrijven of in handen van één afzonderlijk Europees bedrijf.

We have avoided inserting an equals sign, however notional, between an existing State and a terrorist movement.
We hebben verhinderd dat er een is-gelijk-teken- hoe klein ook- werd geplaatst tussen een bestaande staat en een terroristische beweging.

who became stateless in wars where existing states vanished and new ones arose.
statenloos geworden door de oorlogen waarbij bestaande staten verdwijnen en nieuwe ontstaan.

Linking standard data from her literature survey to the specific data from a particular area provides a picture of the existing state and interactions between various factors in that area.
Door standaarddata uit haar literatuuronderzoek te koppelen aan specifieke gegevens van één gebied ontstaat een beeld van de bestaande toestand en van interacties tussen verschillende factoren.

The official representatives of these sciences have become the undisguised ideologists of the bourgeoisie and the existing state- but at a time when both stand in open antagonism to the working class.
De officiële vertegenwoordigers van deze wetenschap zijn de onverhulde ideologen van de bourgeoisie en van de bestaande staat geworden- maar op een tijdstip dat beide in open tegenstelling staan tot de arbeidersklasse.

How to use "existing state" in an English sentence

Although there are existing state water quality standards, there are no existing state soil quality standards.

Communities help us understand the existing state of competitiveness.

This depends on the existing state of the hydrate.

Marijuana users must similarly comply with existing state law.

It connects several existing state and local conservation areas.

o Existing state and federal exemptions should be maximized.

Product characteristics and existing state need to be checked.

Existing State agreements do not have to be changed.

None of the 10 existing state laws are optional.

Repeal the existing state ban on inclusionary zoning. 2.

How to use "huidige stand, bestaande staat" in a Dutch sentence

Wie weet de huidige stand van zaken?

Bekijk hier de huidige stand van zaken.

En waar bestaat dat nationalisme van deze niet bestaande staat dan uit?

Aldus mijn huidige stand van kennis.

Over de huidige stand van zaken m.b.t.

Inventarisatie huidige stand van zaken, verzamelen informatie.

IgG4-gerelateerde ziekte: huidige stand van zaken.

Evolutie, de huidige stand van het vraagstuk.

Huidige stand van zaken: 116,9 kilo.

De huidige stand kunnen jullie hier bekijken.