What is the translation of " FAR FROM THE NOISE " in Dutch?

• ver van het lawaai
• ver weg van het lawaai

Examples of using Far from the noise in English and their translations into Dutch

Far from the noise and tourist ideas.
Ver van het lawaai en de toeristische ideeën.

Perfect for holidays far from the noise!
Perfect voor een vakantie ver van het lawaai!

Far from the noise of the city!
Ver weg van het lawaai van de stad!

in a private position and far from the noise.
in een privé-positie en weg van lawaai.

Quiet village, far from the noise of the big city.
Rustig dorp, ver van het lawaai van de grote stad.

Accommodation located in the Dutch countryside is beautiful, far from the noise of the city.
Accommodatie gelegen in het Nederlandse landschap is prachtig, ver van het lawaai van de stad.

Driving Fabulous, far from the noise and close to unusual places.
Fabulous, ver van het lawaai en dicht bij ongewone plaatsen.

at the same time quiet and far from the noise of tourist areas.
op hetzelfde moment rustig en ver van het lawaai van toeristische gebieden.

Far from the noise, the rural setting allows to recharge fully.
Weg van geluidsoverlast, de landelijke omgeving maakt het mogelijk om volledig op te laden.

yet central area far from the noise of the Center.
centrale omgeving, ver van het lawaai van het centrum.

Far from the noise and pace of city life in the clear air of Rishikesh, North India.
In de heldere lucht van Rishikesh, Noord-India. Ver van het lawaai en het tempo van het stadsleven.

The house is beautiful, far from the noise and traffic, a relaxing paradise!
Het huis is mooi, ver van het lawaai en het verkeer, een ontspannen paradijs!

the Mas de Lignières is a haven of peace, far from the noise of the town.
280 meter hoogte en is een oase van rust, ver van het rumoer van de stad.

Are you looking for a relaxed stay far from the noise of the city but still want to be 10 mins by bike from t….
Bent u op zoek naar een ontspannen verblijf ver van het lawaai van de stad, maar toch willen 10….

Far from the noise of the big city… the car parade has started,
Ver van het kabaal van de grote stad… is het wagenconcours begonnen,

Right in the center of Lindos but far from the noise and the movement.
Midden in het centrum van Lindos, maar ver van het lawaai en de beweging.

that is close to town but far from the noise?
dat is dicht bij de stad maar ver van het lawaai?

North India Far from the noise and pace of city life.
Noord-India. Ver van het lawaai en het tempo van het stadsleven.

discrete atmosphere makes it an ideal starting point and also a sanctuary in which to relax far from the noise of the….
discrete sfeer maakt het een ideaal hotel om heerlijk te ontspannen ver van het stadslawaai, maar toch midden in….

This cozy village is an oasis of peace and quiet, far from the noise and stress of the city,
Dit gezellige dorp is een oase van rust en stilte, ver weg van het lawaai en de stress van de stad,

Un grosso abbraccio da Didi& Ulla We have just spent a wonderful week at this agriturismo in the hills of Sarzana, far from the noise and stress of the city.
Un grosso abbraccio als Didi& Ulla We gewoon een heerlijke week doorgebracht in deze boerderij in de heuvels van Sarzana, ver weg van het lawaai en de stress van de stad.

Situated 1 km from St Lary Soulan, far from the noise of the road, is the assurance of quiet nights with stunning mountain views.
Gelegen op 1 km van St Lary Soulan, ver van het lawaai van de weg, is de verzekering van rustige nachten met een prachtig uitzicht op de bergen.

quiet area, far from the noise of the tourist streets.
rustige omgeving, ver van het lawaai van de toeristische straten.

Around Nin is several long sand lagoons, far from the noise, traffic connections,
Rond Nin zijn verschillende lange zand lagunes, ver van het lawaai, het verkeer verbindingen

immersed in the countryside and far from the noise of the city.
ondergedompeld in het landschap en ver weg van het lawaai van de stad.

Beautiful romantic beaches, far from the noise and the crowds of the city,
Mooie romantische stranden, weg van alle lawaai en drukte van de stad,

They lie 150 metres far from the sea and far from the noise of the beach.
Ze liggen op 150 meter van de zee en ver van het lawaai van het strand.

Far from the noise of everyday life will give you pleasant moments of lightness,
Ver weg van het lawaai van het dagelijks leven zal u aangename momenten van lichtheid,

you can enjoy all the pleasures of urban comfort, far from the noise and smog of the metropolis.
u kunt genieten van alle geneugten van de stedelijke comfort, ver van het lawaai en de smog van de metropool.

Far from the noise of cities but at the same time an excellent starting point for excursions in the Veneto
Ver weg van het lawaai van de stad, maar tegelijkertijd niet ver van de grote stedelijke centra in het gebied,