What is the translation of " FIGURES ARE BASED " in Dutch?

• cijfers zijn gebaseerd

Examples of using Figures are based in English and their translations into Dutch

These figures are based on the panel.
Deze cijfers zijn gebaseerd op het panel.

This allows you to question whether the high percentage of carriers of the virus among cases of cervical cancer associated with its pathogenicity, or such figures are based on the fact that most of the people themselves are its carriers,
Hierdoor kunt u de vraag of het hoge percentage van de dragers van het virus onder de gevallen van baarmoederhalskanker in verband met haar pathogeniteit of dergelijke cijfers zijn gebaseerd op het feit dat de meeste van de mensen zelf zijn de dragers,

All figures are based on data from 1996.
Alle getallen zijn gebaseerd op gegevens uit 1996.

These provisional figures are based on the number of registrations as of 1 October.
De voorlopige inschrijfcijfers zijn gebaseerd op het aantal inschrijvingen per 1 oktober.

Figures are based on real-time data,
Cijfers zijn gebaseerd op real-time gegevens

Understandably, these figures are based on estimates and accelerated wear tests.
Natuurlijk begrijpt u dat deze cijfers gebaseerd zijn op schattingen en versnelde slijtage tests.

The figures are based on the Commission's budget documents.
De vermelde cijfers zijn gebaseerd op de begrotingsdocumenten van de Commissie.

These figures are based on mobile telephone cellular data.
Deze cijfers zijn gebaseerd op gegevens van mobiele telefoons.

The figures are based on commitments under the 1988 budget.
De cijfers zijn gebaseerd op betalingsverplichtingen uit hoofde van de begroting 1988.

The figures are based on research by the Dutch Cancer Registry(NKR).
De cijfers zijn gebaseerd op onderzoek van de Nederlandse Kankerregistratie(NKR).

The figures are based on a test shown in the video made by Sarikohn.
De cijfers zijn gebaseerd op een test in de video gemaakt door de firma Sarikohn.

All figures are based on information which were provided by the owner.
Alle cijfers zijn gebaseerd op gegevens die werden verstrekt door de eigenaar.

The figures are based on how many people said they' d had them.
De aantallen zijn gebaseerd op het aantal mensen dat aangaf dat ze deze bijwerkingen hadden.

These figures are based on the West German government figures from the 1960s.
Het cijfer is gebaseerd op econometrische studies uit de jaren 60 van de vorig eeuw.

The figures are based on the feedback of 360.000 visitors of various e-commerce websites.
De cijfers zijn gebaseerd op de feedback van 360 bezoekers van uiteenlopende e-commerce websites.

(These figures are based medium-size cans with a drained weight of about 130-140g per can).
(Deze cijfers zijn gebaseerd op middelgrote blikjes met een uitlekgewicht van ongeveer 130-140g per blikje).

All figures are based on tests with calibrated torque transmitters and load cells performed in our laboratory.
Alle gegevens zijn gebaseerd op gekalibreerde momentsleutels en load cells uitgevoerd in ons laboratorium.

These figures are based on an analysis of eight sample weeks,
Deze gegevens berusten op een analyse van de steekproef van acht weken;

All figures are based on tests with calibrated torque transmitters and load cells performed in our laboratory.
Alle cijfers zijn gebaseerd op tests uitgevoerd in ons laboratorium met een gekalibreerde momentsleutel en belastingcellen.

These figures are based on a minimum nuclear energy development programme(40 000 MWe in 1980, 400 000 in 2000) 1.
Deze cijfers zijn gebaseerd op een minimaal programma voor de ontwikkeling van de kernenergie(40 000 MWe in 1980, 400 000 in 2000) 1.

The figures are based on a random test relating to 719 farms larger than 5 hectares and also comprising at least 40 standard units 2.
De cijfers zijn gebaseerd op een steekproef van 719 bedrijven die groter zijn dan 5 ha en tevens minstens 40 sbe 2 omvatten.

Brussels(figures are based on Proximus mobile phone data),
Brussels(cijfers zijn gebaseerd op de mobiele telefoongegevens van Proximus),

Comparable figures are based on the A1 portable documents requiring detailed information from companies posting workers to a country.
Vergelijkbare cijfers zijn afkomstig van de meeneembare A1-documenten waarin bedrijven die werknemers in een land detacheren gedetailleerde informatie moeten verstrekken.

These figures are based on expert judgements of the expected overall effects of the measures proposed in the Logistics Action Plan.
Deze cijfers zijn gebaseerd op beoordelingen door deskundigen van de verwachte totale gevolgen van de maatregelen die in het actieplan inzake logistiek zijn voorgesteld.

These figures are based on the working group report
Deze cijfers zijn gebaseerd op het verslag van de werkgroep

As these figures are based on average conditions,
Aangezien deze cijfers gebaseerd zijn op gemiddelde omstandigheden,

Figures are based on assumptions on the EIF's product mix
De cijfers zijn gebaseerd op aannamen betreffende de productmix van het EIF

These figures are based on the scope of the ETS as applicable in phase 2(2008 to 2012),
Bij deze cijfers is uitgegaan van de werkingssfeer van de ETS zoals die geldt voor fase 2(van 2008 tot

Although the figures are based on a sample survey of households
Hoewel de cijfers zijn gebaseerd op een steekproef onder huishoudens

Austrian figures are based on Gemían costs
De Oostenrijkse cijfers zijn gebaseerd op de Duitse kosten.*Voor

How to use "figures are based" in an English sentence

Also, some figures are based on household debt; other figures are based on individual debt.

These figures are based on 2004 to 2009.

The figures are based upon traditional, undergraduate enrollments.

These benchmark figures are based on these standards.

These figures are based upon current website information.

Figures are based upon retail and charitable sales.

The figures are based on 25mm round bases.

However, these figures are based on preliminary estimates.

Our figures are based on the corrected data.

The figures are based on new tenancy agreements.

How to use "cijfers zijn gebaseerd" in a Dutch sentence

Ook deze cijfers zijn gebaseerd op douanetellingen.

Deze cijfers zijn gebaseerd op blanke vrouwen.

Deze cijfers zijn gebaseerd op automatische tellingen.

Maar hun cijfers zijn gebaseerd op drijfzand.

Deze cijfers zijn gebaseerd op actieve gebruikers.

Alle cijfers zijn gebaseerd op echte data.

Cijfers zijn gebaseerd op een voorlopig doel.

Alle cijfers zijn gebaseerd op buitenlandse rekenmodellen.

Deze cijfers zijn gebaseerd op een meta-analyse.

Alle cijfers zijn gebaseerd op volle melk.