What is the translation of " FIRST EXPLANATION " in Dutch?

• eerste uitleg
• eerste verklaring

Examples of using First explanation in English and their translations into Dutch

Or better yet… my first explanation.
Of beter nog, mijn eerste uitleg.

My first explanation. Or better yet.
Of beter nog, mijn eerste uitleg.

My opinion is that there's nothing wrong with the first explanation.
Mijn mening is dat er niets mis is met de eerste uitleg.

The first explanation owed is to me.
U bent mij eerst uitleg verschuldigd.

neither if the first explanation of the facts is real.
ook niet als de eerste verklaring van de feiten reëel is.

Would you buy first explanation of how stocks?
Wilt u eerst uitleg over hoe aandelen kopen?

The first explanation is completely irrelevant today.
De eerste uitleg is tegenwoordig volkomen irrelevant.

Based on these results, you will receive a first explanation of the extent to which your company is or is not ready for sale.
Aan de hand van deze resultaten krijgt u een eerste toelichting van de mate waarin uw bedrijf al dan niet verkoopsklaar is.

The first explanation for the reduction inby-catches is the decline in fish stocks,
Een eerste verklaring voor de genoemde dalingvan de vangsten is de terugloop van de visbestanden,

During the workshop first explanation is giving about the subject at hand.
Tijdens de les volgt eerst steeds een uitleg over het onderwerp.

The first explanations of the children remain the most important to me.
De eerste verklaringen van de kinderen blijven voor mij het belangrijkste.

This was the first explanation of the splitting the atom.
Dit was de eerste uitleg van het splitsen van een atoom.

The first explanation, this falsely ingenuous too, is that Weaver's version preserves the,
Een eerste, opnieuw schijnbaar naïeve verklaring is dat Weaver ́s versie de"betekenis"(tussen aanhalingstekens)

Scientology 8-80 reveals the first explanation of the electronics of human thought
S cientology 8-80 onthult de eerste uitleg van de elektronica van menselijke gedachte

The first explanation of the electronics of human thought
De eerste uitleg over de elektronica van het menselijk denken

The first explanation of the electronics of human thought
De eerste verklaring van de elektronische aspecten van het menselijk denken

Perhaps my first explanation struck you as overly legal,
Geachte afgevaardigde, mijn eerste verklaring was misschien een beetje te juridisch

Explanation first.
Eerst uitleg.

I need an explanation first!
Eerst wil ik een verklaring!

(Opens in a new window) Explanation first?
(Opent in een nieuw venster) Eerst uitleg?

I want an explanation first. Do you hear?
Ik wens eerst een verklaring, hoor je me?

First, an explanation of Tanya's new menu.
Eerst een uitleg van het nieuwe menu.

Ah, but first an explanation of the song Via Miami….
Ah, maar eerste een uitleg van het nummer Via Miami….

I will give more explanation first and then we will practice together.
Ik zal eerst meer uitleg geven en dan zullen we samen oefenen.

Newton gave the first useful explanation of gravity, in the form of Newton's Law of Gravity.
Newton stelde de eerste bruikbare wetenschappelijke verklaring op van zwaartekracht, middels zijn Zwaartekrachtswet van Newton.