What is the translation of " ONE STATEMENT " in Dutch?

• eén verklaring
• één verklaring
• één afschrift
• ene uitspraak
• één statement

Examples of using One statement in English and their translations into Dutch

Miss, just one statement.
Miss, één verklaring.

One statement. Anything.
Eender wat. Eén verklaring.

No, not one statement.
Nee, niet één verklaring.

One statement! Mr. Dean, please!
Eén verklaring! Mr. Dean, alsjeblieft!

Mr. Dean, please! One statement!
Eén verklaring! Mr. Dean, alsjeblieft!

One statement! Mr. Dean, please!
Mr. Dean, alsjeblieft! Eén verklaring!

Mr. Dean, please! One statement!
Mr. Dean, alsjeblieft! Eén verklaring!

One statement about your father! Lauren!
Eén verklaring over je vader! Lauren!

There are three accounts on one statement.
Er staan drie rekeningen op één afschrift.

Lauren! One statement about your father!
Lauren! Eén verklaring over je vader!

In Russian language only have one statement.
In de russische taal slechts één verklaring.

Lauren! One statement about your father!
Eén verklaring over je vader! Lauren!

In Leslie's file, there's one statement missing.
In Leslies dossier… ontbreekt één getuigenverklaring.

One statement about your father! Lauren!
Lauren! Eén verklaring over je vader!

Often you would want to have more than one statement to be executed conditionally.
Vaak zul je willen dat er meer dan één statement conditioneel wordt uitgevoerd.

With that one statement out of everything you said tonight.
Met die ene uitspraak van alles wat je vanavond gezegd hebt.

It can only be deduced then that the esteemed lady is incorrect in one statement or the other.
Dan kan er alleen geconcludeerd worden… dat de dame het verkeerd heeft, in één verklaring of de andere.

One statement in the press release is particularly baffling.
Één verklaring in het persbericht is met name vooral verbijsterend.

In Special: Ask, printout statements can simply be entered into the input box on the right, with one statement per line.
In Special: Ask worden afdrukstatements simpelweg in het invoerveld aan de rechterkant ingevoerd met één statement per regel.

Only one statement will be issued per HHonors Mutual Fund account.
Er wordt slechts één afschrift afgegeven per HHonors Mutual Fund-account.

as complementary, as the one statement of a contradiction.
als complementair veld, als de ene bewering van een contradictie.

Only one statement will be issued per Hilton Honors Mutual Fund account.
Er wordt slechts één afschrift afgegeven per Hilton Honors Mutual Fund-account.

I think that the PPE-DE Group also knows that today we are not just talking about one statement by one Minister.
de PPE-DE-Fractie ook wel weet dat we het vandaag niet alleen maar hebben over één uitlating van één minister.

The one statement that may still exonerate Veronica of her mother's murder?
De enige verklaring die Veronica kan vrij pleiten van de moord op haar moeder?

explained on Parliament's website, because one statement at least must be incorrect.
uiteen wordt gezet en verklaard. Immers, ten minste één van de verklaringen moet onjuist zijn.

If we wish to have more than one statement following the if or the else,
Als wij wensen om meer dan één verklaring na te hebben als of anders, zouden zij tussen

PL Madam President, Mr President, it is obvious that we will not be able to solve all the problems of globalisation with one statement and one measure to promote the Lisbon Strategy.
PL Mevrouw de Voorzitter, mijnheer de voorzitter, het is evident dat wij niet alle problemen van de globalisering zullen kunnen oplossen met één verklaring en één maatregel om de Lissabonstrategie te bevorderen.

In this essay, therefore, I will do my best to make at least one statement about Coetzee and his work that is not equally applicable to ten thousand other writers and their books.
In dit stuk wil ik proberen ten minste één uitspraak over Coetzee en zijn werk te doen die niet tegelijkertijd ook nog op tienduizend andere schrijvers en boeken van toepassing is.

provided we can get one statement from each group, so we can have a debate on Kosovo,
op voorwaarde dat elke fractie één verklaring aflegt. Dan kunnen wij daarmede het debat over Kosovo afwikkelen

Unfortunately some have taken that one statement that He hates divorce to mean a doctrinal statement against all divorce,
Helaas hebben sommigen die ene uitspraak, dat Hij de echtscheiding haat, uitgelegd als een leerstellige uitspraak tegen iedere echtscheiding,

How to use "one statement" in an English sentence

One statement he made was particularly telling.

Why did that one statement change everything?

Monitor both accounts for one statement cycle.

Trash one statement offer an alternative one.

where we execute one statement after another.

One statement says "blood will reach knee-level".

I send them one statement per property.

There is one statement associated with S.2290.

But one statement continues to haunt me.

Four panels and one statement a day.

How to use "één verklaring, eén verklaring, één afschrift" in a Dutch sentence

Iedere kiezer mag één verklaring geven.

Je lichaam voelen Eén verklaring daarvoor weet ik wel.

Van een schriftelijke overeenkomst dient één afschrift aan de koper te worden verstrekt.

Voorts wordt altijd één afschrift gezonden aan de griffie van de Eerste Kamer.

Dan blijft er maar één verklaring over.

U heeft dus maar één verklaring nodig.

De politie heeft één verklaring gemanipuleerd en één verklaring proberen in te kleuren.

Ik kan slechts één verklaring bedenken: massapsychose!!

Experten hebben er maar één verklaring voor.

Van het verzoekschrift en de bijlagen worden één origineel en één afschrift neergelegd.