What is the translation of " ONE STATEMENT " in Finnish?

• yksi lausunto
• yhden lausunnon
• yhden lausuman

Examples of using One statement in English and their translations into Finnish

One statement.
Yhden lausunnon.

Miss, just one statement.
Vain pieni lausunto, neiti.

One statement that kept being repeated.
Yksi usein toistettu kommentti oli.

In Russian language only have one statement.
Venäjän kieli on vain yksi lause.

Just one statement is not enough. Lalo's right.
Yksi lausunto ei riitä. Lalo on oikeassa.

In Leslie's file, there's one statement missing.
Leslien kansiosta- puuttuu yksi lausunto.

One statement does not drive people to suicide.
Yksi väittämä ei aja ihmisiä itsemurhaan.

Just for example I confine myself to one statement from Ecce.
Vain esimerkiksi minä keskityn erään lausuman Ecce.

I will accept one statement from Mr Farage, the leader of this Group.
Hyväksyn yhden kannanoton Nigel Faragelta, tämän ryhmän johtajalta.

You cannot possibly have derived all of this from one statement, Norris.
Et voi koskaan johtaa tätä kaikkea yhdestä lausunnosta, Norris.

The one statement that may still exonerate Veronica of her mother's murder?
Yhden lausunnon, joka voi vapauttaa Veronican äitinsä murhasyytteestä?

Of her mother's murder? The one statement that may still exonerate Veronica?
Yhden lausunnon, joka voi vapauttaa Veronican äitinsä murhasyytteestä?

I am not asking for an email; instead I would actually like it to be officially presented and explained on Parliament's website, because one statement at least must be incorrect.
En ehdota sähköpostiviestiä; sen sijaan haluaisin, että asia esitetään ja selitetään virallisesti parlamentin verkkosivuilla, sillä ainakin yhden lausuman täytyy olla väärä.

Only one statement will be issued per Hilton Honors Mutual Fund account.
Vain yksi tiliote toimitetaan kutakin Hilton Honors-yhteisrahastotiliä kohti.

On behalf of the Verts/ALE Group.- Madam President, I think that the PPE-DE Group also knows that today we are not just talking about one statement by one Minister.
Verts/ALE-ryhmän puolesta-(EN) Arvoisa puhemies, uskon, että myös PPE-DE-ryhmä tietää, ettemme keskustele tänään ainoastaan yhden ministerin yhdestä lausumasta.

That's just one statement saying that Seekout's entirely my creation and Kyle Putnam is due nothing.
Tässä on vain yksi lausunto missä sanotaan Seekoutin olevan täysin minun luomukseni ja Kyle Putnamille ei kuulu mitään.

PL Madam President, Mr President, it is obvious that we will not be able to solve all the problems of globalisation with one statement and one measure to promote the Lisbon Strategy.
PL Arvoisa puhemies, arvoisa puheenjohtaja, on ilmeistä, ettemme pysty ratkaisemaan kaikkia globalisaation ongelmia yhdellä julkilausumalla ja yhdellä toimenpiteellä, jolla edistetään Lissabonin strategiaa.

I would like to draw the House's attention to one statement in particular: Zimbabwe's police chief said yesterday that they must rid their country of‘the crawling mass of maggots.
Haluan kiinnittää parlamentin huomion ennen muuta yhteen lausumaan: Zimbabwen poliisin pääjohtaja totesi eilen, että sen on puhdistettava maansa"matelevien matojen massasta.

Those of us who are further down the list are prepared to sacrifice our position, provided we can get one statement from each group, so we can have a debate on Kosovo, finish it there, and then take Question Time.
Ne meistä, jotka on merkitty esityslistan loppuun, ovat valmiita tekemään uhrauksia edellyttäen, että saamme lausunnon jokaiselta ryhmältä, jotta voimme aloittaa keskustelun Kosovosta, päättää sen siihen, ja sen jälkeen aloittaa kyselytunnin.

Unfortunately some have taken that one statement that He hates divorce to mean a doctrinal statement against all divorce, which doesn't even stand up to logic since He was the one who gave the Law to Moses at the start.
Valitettavasti jotkut ovat ottaneet tuon yhden lausuman siitä, että Hän vihaa avioeroa, ja katsoneet sen merkitsevän opillista lausumaa kaikkia avioeroja vastaan, mikä ei kestä edes logiikkaa vastaan, sillä Hän oli se joka antoi Lain Moosekselle alussa.

The agreement foresees three Commission statements and one statement by the three institutions, which are contained in the Annex to the Communication and shall be published in the Official Journal together with the legislative act.
Yhteisymmärrykseen sisältyy kolme komission lausumaa ja yksi kolmen toimielimen lausuma, jotka ovat tämän tiedonannon liitteenä ja jotka julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä yhdessä säädöksen kanssa.

I only have a statement and one memo.
Tässä on vain yksi tiliote ja muistio.

I'm allowed one dumb statement a night. I'm not.
Saan sanoa yhden tyhmän asian illassa.- En suutu.

I would say she's made at least one public statement about bodies in water.
Hän on antanut ainakin yhden lausunnon vedessä olevista ruumiista.

We heard one such statement here a moment ago, the statement by Mr Pafilis.
Kuulimme täällä hetki sitten yhden tällaisen lausunnon, Athanasios Pafilisin lausunnon..

How to use "one statement" in an English sentence

The president issued one statement saying the U.S.

I get one statement every month by mail.

One statement that’s critical might just be honest.

Limit your attire to only one statement color.

Within one statement we might do the following.

I find one statement in your email disturbing.

Referring the essays of in one statement form.

Simply put his one statement was borderline treason.

One statement in the collection is particularly noteworthy.

After one statement cycle, you can then re-apply.

How to use "yhden lausunnon" in a Finnish sentence

Saadaksemme yhden lausunnon jouduimme tänä vuonna lähettämään keskimäärin 1,8 pyyntöä.

Pointtini oli se, että pelkän yhden lausunnon perusteella tehdyt johtopäätökset olivat mielestäni äkkipikaisia.

Pystyit sitten kuitenkin toimittamaan yhden lausunnon ihan kirjallisenakin.

Oikeus on pyytänyt vielä yhden lausunnon hoitajan työnantajalta.

Vuonna 2017 yhden lausunnon saamiseksi tarvittiin keskimäärin 2,4 kutsua (11 Publons.

Vuonna 2017 teimme kaksi lausuntoa valtiovarainvaliokunnan verojaostolle sekä yhden lausunnon hallintovaliokunnalle.

Yhtiön hallitus antaa yhden lausunnon koskien sekä johtosääntöä että konsernisääntöä.

Vuonna 2018 liitto antoi keskimäärin enemmän kuin yhden lausunnon joka viikko.

Yhden lausunnon omakustannusarvo olisi arvion mukaan keskimäärin 673 euroa (n. 4000 markkaa).

Ei leimata ammattikuntaa yhden lausunnon tai edustajan perusteella.