What is the translation of " FIRST TIME IN A DECADE " in Dutch?

• eerst in tien jaar

Examples of using First time in a decade in English and their translations into Dutch

Bruce Wayne is returning home for the first time in a decade for its opening.
Bruce komt voor 't eerst in 'n decennium terug voor de opening.

For the first time in a decade, real unit labour costs increased in 1990.
Voor het eerst sinds tien jaar zijn de reële loonkosten per eenheid produkt in 1990 gestegen.

But you were right-- there's a governor's race for the first time in a decade.
Er is een strijd om het gouverneurschap. Voor het eerst dit decennium.

On climate change: for the first time in a decade, EU and US policies are starting to converge.
Wat betreft klimaatverandering beginnen de standpunten van de EU en de VS elkaar voor het eerst in tien jaar te naderen.

our country can now breathe easily for the first time in a decade.
kan ons land weer rustig adem halen… voor de eerste keer sinds tien jaar.

As a result, for the first time in a decade, Americans and investors cannot rule out a downturn.
Als gevolg hiervan kunnen de Amerikanen en de beleggers voor het eerst in tien jaar een recessie niet uitsluiten.

Botanical Gardens patrons, the titan arum will be blooming for the first time in a decade in just a moment.
Vaste botanische tuinen bezoekers… de reuzenaronskelk staat op het punt voor het eerst in een decennium uit te komen.

And, for the first time in a decade, job creation has gone hand in hand with productivity improvements.
En, voor het eerst in tien jaar, is de schepping van werkgelegenheid gepaard gegaan met een verbetering van de productiviteit.

for women it was below 10% for the first time in a decade.
voor vrouwen kwam het voor het eerst in tien jaar onder de 10.

For the first time in a decade, strong increases in employment have gone hand in hand with robust productivity growth.
Voor de eerste keer in tien jaar gaat de sterke stijging van de participatie gepaard met een solide groei van de productiviteit.

No Gain," which returned her to the top 20 on the R&B chart for the first time in a decade, and"After the Pain.
terugkerende hits No Pain, No Gain, dat voor de eerste keer in een decennium de top 20 haalde van de r&b-charts, en After the Pain.

Between 2000 and 2001 alone, unemployment fell by more than 700,000, and the youth unemployment rate continued to decline, reaching a value below 15% for the first time in a decade.
Alleen al tussen 2000 en 2001 nam de werkloosheid af met meer dan 700 eenheden en bleef de werkloosheidsgraad bij jongeren dalen tot minder van 15% voor het eerst in tien jaar.

by civil society and others, following a turbulent two years with trade a high-profile political issue for the first time in a decade.
andere belanghebbenden, na twee woelige jaren waarin handel voor het eerst in tien jaar een belangrijke politieke kwestie was.

The first time in over a decade.
Voor het eerst in meer dan tien jaar.

Pain-free. First time in over a decade.
Pijnvrij. Voor het eerst in tien jaar.

First time in over a decade. Pain-free.
Pijnvrij. Voor het eerst in tien jaar.

together for the first time in over a decade, please welcome Von Dozer!
weer samen voor het eerst in tien jaar, geef een warm applaus aan Von Dozer!

Mr President, Mr Diamandouros, the Ombudsman's home country of Greece won the European basketball championships a few weeks ago for the first time in over a decade.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Diamandouros, een paar weken geleden won het vaderland van de Ombudsman, Griekenland, voor het eerst in ruim tien jaar de Europese basketbaltitel.

other places like Russia, where, for the first time in over a decade last year,
waar vorig jaar voor het eerst in meer dan een decennium kinderen kreupel

For the first time in almost a decade they have secured a victory.
Voor de eerste keer in bijna tien jaar konden ze eens winnen.