['faʊndid ɒn ðə 'prinsəpl]
gebaseerd op het beginsel
gebaseerd op het principe
gegrondvest op het beginsel
berust op het beginsel
This bank was founded on the principle.
Deze bank is gebaseerd op 't principe dat er geen dienst.Founded on the principle of free inquiry,
Gebaseerd op het beginsel van vrij onderzoek,This is a great state founded on the principles of liberty.
Dit is 'n geweldige Staat gebouwd op de principes van vrijheid.Europe is founded on the principle of free movement of persons;
Europa is gebouwd op het beginsel van vrij verkeer van personenThe working of the Union shall be founded on the principle of representative democracy.
De werking van de Unie is gegrond op het beginsel van de representatieve democratie.Founded on the principles of environmental protection, So, memetics: memetics is founded on the principle of Universal Darwinism.
Memetica dus. Memetica is gebaseerd op het principe van universeel Darwinisme.They are founded on the principle of total harmonisation,
Ze zijn gebaseerd op het beginsel van volledige harmonisatie,Norkem's business practise is founded on the principles of safety and sustainability. the Hague Programme gives priority to creating a common European Area of Justice founded on the principle of mutual recognition of judicial decisions
wordt in het Haags Programma voorrang gegeven aan de ontwikkeling van een Europese rechtsruimte die berust op het beginsel van wederzijdse erkenning van rechterlijke uitsprakenMy practice is founded on the principles of self-determination.
Mijn praktijk is gestoeld op de principes van vrije wil.a humble acknowledgment that this nation was founded on the principle of simple trust in God!
een nederige erkenning dat dit land werd gebouwd op het principe van een eenvoudig vertrouwen in God!Our treaties are founded on the principles of human rights and fairness.
Onze Verdragen zijn gegrondvest op de beginselen van mensenrechten en billijkheid.it is an extremely important advance, founded on the principle of non-discrimination between permanent workers and temporary workers.
dat is een uiterst belangrijke vooruitgang, gebaseerd op het beginsel van non-discriminatie tussen vaste werknemers en uitzendkrachten.Europe is founded on the principles of democracy and the rule of law.
Europa is gegrondvest op de beginselen van democratie en de rechtsstaat.Development Strategy is founded on the principles of the Unesco Convention. Our order was founded on the principle of protecting pilgrims on the road.
Onze orde is gebaseerd op het principe pelgrims te beschermen op de wegen.We must offer young people a vision of society that is open to diversity and founded on the principle of respect for others, however different they may be.
Wij moeten jongeren een gemeenschapsvisie aanreiken die ruimte biedt voor verscheidenheid en berust op het beginsel van eerbied voor anderen, hoe verschillend ze ook mogen zijn.Europe is founded on the principles of freedom and respect for fundamental rights and freedoms.
Europa is gegrond op de beginselen van vrijheid en respect voor fundamentele rechten en vrijheden.asylum policy founded on the principle of partnership with the originating countries and regions.
asielbeleid ontwikkelen en uitvoeren dat gebaseerd is op het principe van partnerschap met de thuislanden en-regio's van de immigranten en asielzoekers.For our nation is founded on the principle that observance of the law is the eternal safeguard of liberty.
Onze natie is geschoeid op het feit dat de naleving van de wet de eeuwige hoeder is van de vrijheid.equal communist society founded on the principle"from each according to his ability,
gelijk(waardig)e communistische maatschappij gebaseerd op het principe"van ieder naargelang zijn vermogen,The European Union is founded on the principles of human rights and fundamental freedoms.
De Europese Unie is gegrondvest op de beginselen van mensenrechten en fundamentele vrijheden.by taking this step, giving itself a new Community order, founded on the principle of democracy, the rule of law,
met deze stap nu een gemeenschappelijke nieuwe structuur creëert, gebaseerd op de beginselen van democratie, rechtsstaat,This country was founded on the principle of government of the people,
Dit land is gesticht volgens het principe van: Regering van de mensen,which are founded on the principle of'an open market economy with free competition' Article III-70 of the draft Constitution.
monetair beleid, gebaseerd op het beginsel van 'open markteconomie met vrije mededinging?, klakkeloos zijn overgenomen in Deel III van de ontwerp-Grondwet artikel III-70 van de ontwerp-Grondwet.The new Europe, founded on the principles of solidarity and subsidiarity,
Het nieuw Europa moet gefundeerd zijn op de beginselen van solidariteit en subsidiariteit.the rule of law, both founded on the principle that laws must be approved by representatives of the people,
Deze waarden zijn allebei gebaseerd op het beginsel dat de wetten door de volksvertegenwoordigers moeten worden goedgekeurd;This common procedure must be founded on the principles of good administration
Deze uniforme procedure moet zijn gestoeld op de beginselen van goed bestuurmore democratic Europe founded on the principle of sovereign States with equal rights
democratischer Europa, gegrondvest op het beginsel van soevereine staten met gelijke rechten,
Results: 30,
Time: 0.0772
Healthy teeth are founded on the principle of prevention.
SCYS is founded on the principle of selfless service.
Elk Mountain was founded on the principle of trust.
Our company is founded on the principle of “Happiness”.
Our company is founded on the principle of #WhatWeDoBest.
MCs are founded on the principle of family self-support.
Dizzion is founded on the principle of being there.
Harborview was founded on the principle of giving back.
Aquaria Bali is founded on the principle of giving.
Gaming Together is founded on the principle of acceptance.
Show more
De richtlijn is gebaseerd op het beginsel van volledige harmonisatie.
Deze zijn gebaseerd op het beginsel van de effectiviteit.
Registratie is gebaseerd op het beginsel ‘één stof, één registratie'.
Dit is gebaseerd op het beginsel van goed koopmansgebruik.
Bedoeld beleid dient te zijn gebaseerd op het beginsel van
Gebaseerd op het principe Slimbouwen, van prof.
Cryptovaluta zijn gebaseerd op het principe van versleutelingssystemen.
Verzekeringen zijn gebaseerd op het principe van solidariteit.
Gebaseerd op het principe van Leeb-hardheids testend principe.
Ze zijn gebaseerd op het principe van magnetisme.