What is the translation of " FRAMEWORK DIRECTIVES " in Dutch?

• kaderrichtlijnen
• kaderrichtlijn

Examples of using Framework directives in English and their translations into Dutch

Framework directives on water and on end-of-life vehicles.
Kaderrichtlijn water en richtlijn afgedankte auto's.

The agreements relating to this area have been set out in new European framework directives.
Afspraken daar- over zijn vastgelegd in nieuwe Europese kaderrichtlijnen.

These framework directives are instrumental in eliminating red tape in Member States.
Deze kaderrichtlijnen zijn een instrument om de bureaucratie in de lidstaten terug te dringen.

Due priority should be given to the implementation of framework directives as well as directives of a horizontal nature.
Men zou de nodige prioriteit moeten geven aan de uitvoering van kaderrichtlijnen, alsmede aan richtlijnen van horizontale aard.

Framework directives are appropriate when greater flexibility in implementation is desirable.
Kaderrichtlijnen zijn een geschikt instrument als veel flexibiliteit in de uitvoering gewenst is.

The racial equality and employment framework directives were adopted in 2000 and have now entered into force.
De kaderrichtlijnen inzake rassengelijkheid en werkgelegenheid zijn in 2000 aangenomen en zijn reeds in werking getreden.

agreed to this measure as a temporary measure until we have framework directives that establish clear rules.
maatregel daarom voorgesteld en goedgekeurd als een tijdelijke maatregel totdat we kaderrichtlijnen hebben die duidelijke regels vaststellen.

We take the view, moreover, that framework directives should have a sort of'sunset clause',
We zijn voorts van mening dat kaderrichtlijnen aan een soort sunset clause, een uiterlijke termijn,

Firstly, I should like to congratulate Catherine Trautmann for the work that she has done so far as rapporteur on the Directive amending the Framework Directives on'access' and'authorisation.
Allereerst zou ik graag Catherine Trautmann willen bedanken voor het werk dat zij tot op heden als rapporteur verzet heeft met betrekking tot de richtlijn tot wijziging van de kaderrichtlijnen inzake"toegang” en"machtiging”.

These standards are set out in framework directives, and manufacturers must prove that their products conform with them.
Deze voorschriften zijn uit gevaardigd in kaderrichtlijnen en de fabrikanten moeten kunnen aantonen dat hun produkten daarmee conform zijn.

I must say that I am extremely pleased to see that the Commission plans to apply the procedure of framework directives under Article 155 as widely as possible in the future.
Het verheugt mij enorm dat de Commissie voortaan de in artikel 155 genoemde procedure inzake kaderrichtlijnen op zo groot moge lijke schaal wil gebruiken.

Examples: the most recent Framework Directives on the environment, and recent proposals for directives on immigration and asylum.
Voorbeelden: de recentere kaderrichtlijnen inzake milieu en recente voorstellen voor richtlijnen inzake immigratie en asiel.

inter alia, of framework directives and of codification or consolidation of legislation.
onder andere door gebruik te maken van kaderrichtlijnen en codificatie of consolidatie van de wetgeving.

It cannot replace European framework directives, but it can help to tide us over the period required for their adoption.
Dat kan de Europese kaderrichtlijnen niet vervangen, maar toch al de tijd helpen overbruggen die tot de inwerkingtreding van die richtlijnen nodig zal zijn.

differs from the framework Directives and the Waste Management Strategy.
verschilt van de kaderrichtlijnen en de strategie voor het afvalbeheer.

The main aim of this Directive is to propose amendments to the framework Directives in the financial services sector,
Doel van dit voorstel is, wijzigingen aan te brengen in de kaderrichtlijnen inzake financiële dienstverlening,

It also points to the need to introduce progressively a high maximum level of harmonisation of consumer protection legislation by the most appropriate means, whether through framework directives or recommendation of best practices.
Verder dient de wetgeving inzake consumentenbescherming geleidelijk maximaal te worden geharmoniseerd met behulp van de meest geëigende middelen, d.w.z. via kaderrichtlijnen of aanbevelingen voor beste praktijken.

This new approach was to be implemented in the first instance by horizontal framework directives which lay down the philosophy and controls for a particular area, e.g. additives.
Deze nieuwe aanpak moet in de eerste plaats worden uitgevoerd door horizontale kaderrichtlijnen die het beleid en controles vastleggen voor een bepaald gebied, bij voorbeeld additieven.

what might be described as framework directives allowing, for example, for co-regulation.
hun bestuursorganen maximale vrijheid geven, oftewel van zogeheten kaderrichtlijnen die bijv. co-regulering mogelijk maken.

This agreement would mainly deal with the use of framework directives, co-regulation, self-regulation and an ambitious programme for simplification
Deze overeenkomst zou hoofdzakelijk betrekking moeten hebben op de aanwending van kaderrichtlijnen, mederegulering, zelfregulering

In its role as guardian of the Treaties, the Commission has launched infringement proceedings against Member States which have failed to transpose the race discrimination and employment framework directives into national law by the abovementioned deadlines.
In haar rol als hoedster van de Verdragen heeft de Commissie inbreukprocedures ingeleid tegen de lidstaten die op de genoemde data verzuimd hadden de kaderrichtlijnen inzake rassendiscriminatie en werkgelegenheid om te zetten in nationale wetgeving.

use of legislative instruments, in the form of framework Directives, where appropriate,
van wetgevende instrumenten in de vorm van kaderrichtlijnen, en van niet-wetgevende instrumenten,

The use of framework directives- so we avoid legislating on details
Het gebruik van kaderrichtlijnen- op die manier vermijden wij een al te gedetailleerde regelgeving

The Council adopted the following conclusions on the implementation of the framework Directives on the energy labelling and ecodesign of energy-using products.
De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de onderstaande conclusies over de uitvoering van de kaderrichtlijnen inzake energie-etikettering en ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten.

Framework directives on chemicals(REACH), soil
Kaderrichtlijnen betreffende chemicaliën(REACH), bodem-

The existing EU legislation on dangerous goods transport will be revised and simplified, the framework directives merged and the scope of the legislation extended to inland waterway transport in terms of ADN.
De bestaande EU-regelgeving inzake het vervoer van gevaarlijke goederen wordt herzien en vereenvoudigd, de kaderrichtlijnen worden samengevoegd en de werkingssfeer van de regelgeving wordt uitgebreid met de binnenvaart overeenkomstig de bepalingen van het ADN.

in the context of the framework directives on eco-design requirements and energy labelling.
in de context van de kaderrichtlijnen betreffende eisen inzake ecologisch ontwerp en energie-etikettering.

It is highly regrettable, for instance, that in my country the framework directives of 1989, on which a great deal of our policy is ultimately based,
Zo is het zeer jammer dat de kaderrichtlijn van 1989, waarop een groot deel van ons beleid steunt, in mijn land

good ecological status as required by the Habitat and Water Framework Directives and various initiatives regarding the definition of ecological quality objectives.
instandhouding" en"goede ecologische toestand", zoals vereist krachtens de habitatrichtlijn en de kaderrichtlijn Water, en diverse initiatieven met betrekking tot de omschrijving van ecologische kwaliteitsdoelstellingen.

Exchange of confidential information for supervisory purposes is already allowed in the framework Directives between competent authorities
De uitwisseling van vertrouwelijke informatie voor toezichtdoeleinden is in de kaderrichtlijnen reeds toegestaan tussen bevoegde autoriteiten