What is the translation of " FUTURE CONFLICTS " in Dutch?

• toekomstige conflicten

Examples of using Future conflicts in English and their translations into Dutch

The withdrawal from Gaza will only serve to fuel future conflicts.
De terugtrekking zal dus enkel toekomstige conflicten voeden.

When I have any future conflicts, can I… 15-minute recess.
Als ik in de toekomst nog eens een conflict heb, kan Ik… 15-minuten pauze.

He thought that if we could educate young people from around the world together, we could prevent future conflicts.
Hij bedacht dat, als we jonge mensen van over de hele wereld samen onderwijs geven, we toekomstige conflicten zouden kunnen voorkomen.

Some steps to eliminate future conflicts can and should be taken in advance.
Sommige stappen om toekomstige conflicten te elimineren, kunnen en moeten van tevoren worden genomen.

now entered into force, only future conflicts are affected.
nu in werking getreden, maar dit is alleen van toepassing op toekomstige conflicten.

In the name of stopping all future conflicts they proposed that- countries would join a League of Nations.
Om alle toekomstige botsingen te voorkomen stelden zij voor… dat landen een verbond van naties zouden moeten vormen.

many experts are concerned that it is likely to be a significant component of any future conflicts.
veel deskundigen zijn bezorgd dat het waarschijnlijk is dat een belangrijk onderdeel is van eventuele toekomstige conflicten.

Press this button to apply the selected preference to all future conflicts that might occur during this sync.
Druk op deze knop om de voorkeur toe te passen op alle toekomstige conflicten die bij deze synchronisatie kunnen optreden.

In future conflicts, attacks on fresh water may not simply be an end in themselves, but may also be the cause of conflict..
Bij toekomstige conflicten kunnen aanvallen op drinkwaterbronnen niet alleen een doel op zich, maar ook de oorzaak van een conflict zijn.

We must prevent these weapons being used in possible future conflicts and, clearly, we are all nowadays thinking of Iraq in this connection.
Wij moeten voorkomen dat dergelijke wapens gebruikt worden in eventuele toekomstige conflicten. Uiteraard denken wij op dit ogenblik allemaal aan Irak.

Future conflicts will not be solved through military intervention
De toekomstige conflicten worden niet opgelost door militair ingrijpen,

Conflicts with beavers will occur, but an improved ecological understanding combined with a good beaver management can minimise the future conflicts.
Conflicten zullen plaatsvinden maar een verbeterd ecologisch inzicht gecombineerd met een goed bevermanagement kan toekomstige problemen minimaliseren.

It was this idea which prevented future conflicts and the emergence of totalitarian regimes after the end of the War.
Door dit idee konden conflicten in de toekomst worden voorkomen en kreeg de vorming van totalitaire regimes na de oorlog geen kans.

problems that could lead to future conflicts or a permanent state of guerilla warfare.
geen verdoken problemen blijven bestaan, die toekomstige oorlogen of een permanente guerrilla-oorlog kunnen veroorzaken.

In fact, future conflicts will be fought
Toekomstige conflicten zullen namelijk worden uitgevochten

the Basque capital Pamplona, possibly fearing that it could be used for future conflicts.
hoofdstad Pamplona te slechten, omdat hij vreesde dat de strategische stad in de toekomst nog voor problemen kon zorgen.

At the moment, we should focus our efforts on avoiding future conflicts and resolving ongoing tensions peacefully, as this is
We moeten onze inspanningen nu vooral richten op het verhinderen van nieuwe conflicten en het vreedzaam beslechten van- nog steeds voortdurende- geschillen.

(FI) Mr President, behind the Iraqi refugee problem is a set of circumstances the like of which it is predicted will only become more common in various future conflicts.
Mijnheer de Voorzitter, achter het Iraakse vluchtelingenprobleem gaan omstandigheden schuil die, zo voorspelt men, in verschillende toekomstige conflicten alleen maar algemener zullen worden.

It is thus necessary, too, to ensure that we manage future conflicts with neighbours over noise,
Het is dus ook noodzakelijk om ervoor te zorgen dat we de toekomstige conflicten met de omwonenden over lawaai,

it will not create a precedent for more serious future conflicts.
geen precedent zal schapen voor ernstigere conflicten in de toekomst.

avoid possible future conflicts between the new Member States and the less developed
er anders in de toekomst conflicten zouden kunnen ontstaan tussen de nieuwe lidstaten

it is always best because it serves to safeguard you against future conflicts.
het is altijd het beste, omdat het dient om u te beschermen tegen toekomstige conflicten.

associated researcher at the CegeSoma will speak of the necessity of an international statute for children born of war, begot by'enemies' during actual and future conflicts.
geassocieerd onderzoeker bij het ARA-CEGESOMA zal in haar tussenkomst wijzen op de noodzaak van een internationaal statuut voor de oorlogskinderen door“vijanden” verwekt in huidige en toekomstige conflicten.

to rebuild the devastated communities and to counteract the hatred, which will otherwise provide a breeding-ground for future conflicts for generations to come.
weer op te bouwen, maar ook om de haat tegen te gaan die anders generaties lang de voedingsbodem zal vormen voor toekomstige conflicten.

the problem we face concerns future conflicts.
het probleem dat aan de orde is, betreft de toekomstige conflicten.

instead of Rome has defined historical destiny of east Slavs has put a basis of the future conflicts to the nearest neighbours.
veeleer dan van Rome historische voorland stelde naar het oosten slavyan vast en de basis steken van aankomende conflicten met dichtstbijzijnde buren.

in Addis Ababa and plans somewhat ambitiously to set up a security council with a standing army to prevent future conflicts on that continent.
pan-Afrikaanse parlementsvergadering houdt en dat ze de ambitie heeft een veiligheidsraad met een staand leger op te zetten om toekomstige conflicten in dat werelddeel te kunnen voorkomen.

It is said that they thus avoid a future conflict.
Ook wilden ze in de toekomst gelijkaardige conflicten vermijden.

I harden towards future conflict.
Ik verhard richting toekomstig conflict.

It is important that we seize the opportunity to get our economies together to prevent future conflict.
Het is belangrijk dat wij de mogelijkheid aangrijpen om onze economieën op elkaar af te stemmen zodat wij toekomstige conflicten kunnen vermijden.

How to use "future conflicts" in an English sentence

This fact also plays part in future conflicts between the two.

This identification prevents future conflicts and ensures an accurate project budget.

Second, the probability of future conflicts increases after each conflict episode.

In either case, the seeds for future conflicts had been sown.

Role-play how your child can handle future conflicts with his peers.

Future conflicts will not be resolved with bytes or precision strikes.

Secondly, the criteria for British involvement in future conflicts have changed.

None of the doctrinal norms in planning for future conflicts applies.

The role of aircraft carriers in future conflicts must be questioned.

We must prepare for future conflicts by ensuring that the U.S.

How to use "toekomstige conflicten" in a Dutch sentence

Dat maakt de kans op toekomstige conflicten kleiner.

Vermijd toekomstige conflicten Een gift kan onopgemerkt voorbijgaan.

Organisaties en managers kunnen zo toekomstige conflicten voorkomen.

Gebruik die informatie om toekomstige conflicten te voorkomen.

Toekomstige conflicten en oorlogen zullen dichterbij huis worden uitgevochten.

Wat doen jullie als er toekomstige conflicten dreigen?

Daarmee is een bron voor toekomstige conflicten met belastingbetalers gegeven.

Met een erfovereenkomst kunnen families anticiperen op toekomstige conflicten hierover.

Dat evenwicht is van belang om toekomstige conflicten te vermijden.

Want goede afspraken kunnen toekomstige conflicten vermijden.