What is the translation of " GEOGRAPHIC PROGRAMMES " in Dutch?

• geografische programma's

Examples of using Geographic programmes in English and their translations into Dutch

Actions under this Regulation shall be primarily applied through geographic programmes.
Acties in het kader van deze verordening worden hoofdzakelijk toegepast via geografische programma's.

The funding of mine action from the geographic programmes and their budget lines will continue.
Wij zullen de actie tegen landmijnen blijven financieren uit de geografische programma's en de daarvoor bestemde begrotingen.

The review also called for better integration of the work achieved under the ENRTP in the main geographic programmes.
Wel werd in de beoordeling gepleit voor een betere integratie van de in het ENRTP-kader bereikte resultaten in de grote geografische programma's.

Actions under geographic programmes shall be designed
Maatregelen in het kader van de geografische programma's worden zodanig ontworpen

Post-crisis situations and fragile States" are explicitly mentioned among the geographic programmes for implementing Community assistance in the DCI.
Postcrisissituaties en zwakke staten" worden uitdrukkelijk vermeld bij de geografische programma's voor de tenuitvoerlegging van de communautaire bijstand door het instrument voor ontwikkelingssamenwerking.

Article 5(Geographic Programmes) covers the possible areas for cooperation
Artikel 5(Geografische programma's) omvat de mogelijke gebieden voor samenwerking

Funding will continue to be drawn from relevant geographic programmes as well as from a new horizontal mine action budget line.
Die middelen zullen ook in de toekomst zowel uit de desbetreffende geografische programma's worden betrokken, als uit een nieuwe, horizontale begrotingslijn voor mijnbestrijding.

Geographic programmes may be drawn, inter alia, from the areas of cooperation identified hereafter, which should not be read to equate with sectors.
De geografische programma's kunnen onder meer worden opgesteld op basis van de hierna vastgestelde samenwerkingsgebieden, die niet met sectoren mogen worden gelijkgesteld.

Local organisations need time to get familiar with the new geographic programmes and procedures, thereby avoiding errors and misunderstandings.
Lokale organisaties hebben tijd nodig om zich vertrouwd te maken met de nieuwe geografische programma's en procedures om zo vergissingen en misverstanden te vermijden.

Geographic programmes to support bilateral
Geografische programma's ter ondersteuning van bilaterale

also provided a useful instrument to complement the geographic programmes.
vormden ook een nuttig instrument ter aanvulling van de geografische programma's.

Geographic programmes may be drawn from the areas of cooperation contained in the"European Consensus",
Geografische programma's kunnen onder meer worden opgesteld op basis van de in de„Europese consensus” genoemde samenwerkingsgebieden,

The evaluations, Court of Auditors reports, as well as mid-term reviews of the geographic programmes, show that progress towards several MDGs in the developing DCI countries was achieved with DCI support.
De evaluaties, verslagen van de Rekenkamer en tussentijdse evaluaties van de geografische programma's tonen aan dat er dankzij het financieringsinstrument voor ontwikkelingssamenwerking(DCI) vooruitgang werd geboekt in de verwezenlijking van verschillende MDG's in de DCI-ontwikkelingslanden.

in line with the international commitments on Aid Effectiveness, geographic programmes will continue to be the dominant focus of the DCI.
overeenkomstig de internationale verbintenissen met betrekking tot doeltreffendheid van de hulp, zullen geografische programma's de kern van het DCI blijven vormen;

where geographic programmes are used,
waar geografische programma's worden gehanteerd,

facilitate their progressive integration into geographic programmes where this is not yet the case.
met als doel hun geleidelijke integratie in geografische programma's waar dit nog niet het geval was.

Geographic programmes aimed at supporting cooperation with developing countries, territories and regions set out
Geografische programma's om de samenwerking te steunen met de in bijlage I opgenomen ontwikkelingslanden,-gebieden en-regio's(hierna„partnerlanden en-regio's” genoemd),

Partnership Instrument, the geographic programmes of the Development Cooperation Instrument.
geografische instrumenten zoals het Europees Ontwikkelingsfonds, het Instrument voor pretoetredingssteun,"> het Europees nabuurschaps- en partnerschapsinstrument, en de geografische programma's van het Instrument voor ontwikkelingssamenwerking.

Article 11 Programming documents for geographic programmes outlines the requirement
Artikel 11(Programmeringsdocumenten voor geografische programma's) zet de vereisten

This programme will primarily target interventions in the field and will be primarily implemented in developing countries and regions where geographic programmes do not provide for any support
Dit programma omvat hoofdzakelijk acties in het veld en zal primair worden uitgevoerd in ontwikkelingslanden en regio's waar geografische programma's niet voorzien in steun

The scope of cooperation for the geographic programmes with developing countries and regions established under that Regulation is furthermore limited materially to financing measures designed to
Het toepassingsgebied voor de geografische programma's met ontwikkelingslanden en-regio's in het kader van die verordening is bovendien beperkt tot de financiering van maatregelen die voldoen aan de criteria voor officiële ontwikkelingshulp(ODA-criteria)

bilateral and regional geographic programmes covering cooperation with Asia,
i bilaterale en regionale geografische programma's voor de samenwerking met Azië,

bilateral and regional geographic programmes covering cooperation with Asia,
i bilaterale en regionale geografische programma's die de samenwerking met Azië,

Without prejudice to Article 1(1)(a), a geographic programme shall encompass cooperation in appropriate areas of activity.
Onverminderd artikel 1, lid 1, onder a, heeft een geografisch programma betrekking op samenwerkingsactiviteiten op relevante terreinen.

In the next seven years, we have one clear European Development Act which, with a clear, thematic programme and a geographic programme accounting together for nearly 70 billion, will map out the course.
De komende zeven jaren hebben we één heldere Europese ontwikkelingswet die met zowel een duidelijk thematisch als geografisch programma- samen goed voor bijna 70 miljard- richting geeft.

The Commission shall determine the multiannual indicative allocations within each geographic programme in accordance with the general principles of this Regulation,
De Commissie bepaalt de indicatieve meerjarentoewijzingen binnen elk geografisch programma in overeenstemming met de algemene beginselen van deze verordening, op basis van de in artikel 3,