What is the translation of " HAS ENABLED US " in Dutch?

• heeft ons in staat gesteld
• kunnen we
• heeft het ons mogelijk gemaakt
• voor ons mogelijk

Examples of using Has enabled us in English and their translations into Dutch

This is the miracle that has enabled us.
Dit is het wonder waardoor wij.

That has enabled us to grow and expand.
Dit gaf ons de mogelijkheid om te groeien en uit te breiden.

We're glad that the company has enabled us to work like this.
We zijn blij dat DMK ons de mogelijkheid biedt om zo te werken.

This has enabled us to quickly realise quality and scale.
Dit biedt ons de mogelijkheid om snel kwaliteit en schaal te realiseren.

We wanna recognize that it is you who has enabled us to exist.
We erkennen dat U het was, die het ons mogelijk maakte te bestaan.

The CIP device has enabled us to take control of the main tank.
Met het CIP-apparaat kunnen we de hoofdtank beheersen.

And this uniquely human combination of skills has enabled us to conquer the world.
Deze unieke menselijke combinatie van talenten… heeft ons in staat gesteld, de wereld te veroveren.

Dropbox has enabled us to play a little above our weight.
Dropbox heeft ons in staat gesteld om een beetje boven onszelf uit te stijgen.

The modular con-cept of the VariCam has enabled us to meet this demand.
Dankzij het modulaire concept van de VariCam kunnen wij aan deze vraag voldoen.

Kastelli has enabled us to enjoy life without local tourists….
Kastelli heeft ons in staat om te genieten van het leven zonder lokale toeristen….

The fantastic range of restaurants on Deliveroo has enabled us to do exactly that.
Het fantastische aanbod restaurants op Deliveroo heeft het ons mogelijk gemaakt dat te doen.

The internet has enabled us to develop in new markets.
Het internet heeft ons in staat gesteld om te ontwikkelen in nieuwe markten.

Knowledge of light and how it interacts with materials and shapes has enabled us to now do this far better.
Met de kennis van licht en hoe het samenspeelt met materiaal en vorm kunnen we dat nu veel beter.

That has enabled us to monitor our processes continuously and carefully.
Dat stelt ons in staat continue en nauwgezet onze processen te monitoren.

The experience of ecumenism has enabled us to understand this better.
De ervaring van de oecumene heeft ons in staat gesteld om dit beter te begrijpen.

To not only pinpoint illegal activity, but also to prevent it.- Blood mapping has enabled us.
Maar ook om het te voorkomen. niet alleen illegale activiteit te lokaliseren, Bloedmapping heeft ons in staat gesteld.

Is that technology has enabled us to go to these places.
Is dat technologie ons is staat heeft gesteld naar plekken te gaan.

This has enabled us to feed millions of people every year,
Dat heeft ons in staat gesteld om miljoenen te voeden. Daarom hebben we ons gevestigd

I too am grateful to Mr Seppänen for the detailed work that he has enabled us to carry out.
ook ik ben collega Seppänen dankbaar voor het feit dat hij ons in staat heeft gesteld zulk gedetailleerd werk te leveren.

Our network has enabled us timely and efficient delivery of the products.
Ons netwerk heeft ons in staat gesteld tijdig en efficiënt de producten af te leveren.

have taken the lead in creating a constructive atmosphere which has enabled us to apply the agreement effectively.
hebt het voortouw genomen bij het scheppen van een constructieve sfeer die ons in staat heeft gesteld het akkoord daadwerkelijk toe te passen.

WoodWing Assets has enabled us to greatly improve our product and process.
WoodWing Assets heeft ons in staat gesteld om ons product en proces sterk te verbeteren.

A good technology enabled credit model should be highly predictive, Nike Air Max 720 Damen and this has enabled us to provide credit more efficiently
Een goed, door technologie ingeschakeld kredietmodel moet zeer voorspellend zijn en dit heeft ons in staat gesteld om krediet effici? nter

The new storage system has enabled us to eliminate unnecessary waste times," says Tomas.
Met het nieuwe opslagsysteem kunnen we onnodig verspilde tijd elimineren", zegt Tomas.

constructive attitude which has enabled us to find an agreement at least for 1989.
constructieve opstelling waardoor het voor ons mogelijk was althans voor 1989 tot een akkoord te komen.

The debate has enabled us to gauge the extent of the problems outstanding.
Het debat heeft ons in staat gesteld de omvang van de hangende problemen vast te stellen..

The advent of modern transistors and microcontroller has enabled us to create the smallest and most reliable AEG Controller on the market.
De komst van moderne transistoren en microcontrollers heeft ons in staat gesteld om de kleinste en meest betrouwbare AEG-controller op de markt te creëren.

This has enabled us to weather the global growth slowdown through a judicious adjustment of the policy mix.
Dit heeft ons in staat gesteld de wereldwijde groeivertraging op te vangen door een oordeelkundige aanpassing van de beleidsmix.

The China Clean Energy Fund has enabled us to invest in a great many renewable projects at a much higher capacity.
Dankzij het China Clean Energy Fund kunnen we investeren in een groot aantal duurzame projecten met een veel hogere capaciteit.

SmartHOTEL has enabled us to work more efficiently with our Chains' channel management.
Met SmartHOTEL kunnen we efficiënter werken en is het makkelijker om de kamerbezetting te verhogen.

How to use "has enabled us" in an English sentence

This has enabled us to live relatively disease free.

This approach has enabled us to create long-lasting relationships.

This has enabled us to change our treatment approach.

Language Angels has enabled us to enjoy teaching French.

That has enabled us to translate that into offense.

But Thomas has enabled us to do just that.

This has enabled us to create our StarterKit® offer.

This has enabled us to pinpoint many balance issues.

Your support has enabled us to make historic progress.

This has enabled us to keep its length down.

How to use "heeft het ons mogelijk gemaakt, kunnen we, heeft ons in staat gesteld" in a Dutch sentence

De nieuwe IR D-klasse technologie heeft het ons mogelijk gemaakt ​​om deze krachtige techniek te gebruiken in alle modellen.

Door licht kunnen we zien, kunnen we zijn.

Kunnen we errond bouwen, kunnen we anders bouwen?

Wat kunnen we doen, wat kunnen we veranderen?

Chance heeft ons in staat gesteld deze prachtige plek te ontdekken.

Dit heeft ons in staat gesteld om de droogtijd voor tuinmeubilair te verbeteren.

De samenwerking met High5* heeft ons in staat gesteld onze krachten te verdubbelen.

Onze expansie in 3PL heeft het ons mogelijk gemaakt om het volledige scala van logistieke diensten aan te bieden.

Dat heeft ons in staat gesteld vooruitgang te boeken', aldus De Brouwer.

Hulsman heeft het ons mogelijk gemaakt om op een waardige manier afscheid te nemen van onze Sjors.