What is the translation of " HAVE SUBMITTED " in Dutch?

• hebben ingediend
• hebben voorgelegd
• heeft verstrekt
• hebben overgegeven
• hebben ingezonden
• hebben ingestuurd
• hebt verzonden
• hebben overgelegd
• hebt ingeleverd
• heeft doorgegeven

Examples of using Have submitted in English and their translations into Dutch

Companies that have submitted this project.
De bedrijven die dit project hebben ingediend zijn.

You aren't able to tell which students have submitted.
Je kunt niet zien welke studenten iets hebben ingezonden.

I may have submitted it as a slightly different expense.
Ik kan het als andere kosten hebben ingediend.

Do not die but as those who have submitted to God.
Jullie mogen dus alleen maar sterven als mensen die zich[aan God] hebben overgegeven.

Once you have submitted your test, you can take over.
Zodra jij je test hebt ingeleverd, kun je het overnemen.

I would like to thank our two rapporteurs, who have submitted a good report.
Ik dank de beide rapporteurs, die een goed verslag hebben voorgelegd.

After you have submitted the form, you will be contacted.
Nadat u het formulier heeft ingediend, wordt contact met u opgenomen.

Would he command you to infidelity after you have submitted?
Zou hij jullie bevelen ongelovig te zijn, nadat jullie je[aan God] hebben overgegeven?

The information you have submitted will be held for one(1) year.
De informatie die u heeft ingediend, wordt één(1) jaar bewaard.

Tenderers' shall mean economic operators who have submitted a tender.
De ondernemer die een inschrijving heeft ingediend, wordt„inschrijver” genoemd.

Once you have submitted your review, it cannot be edited.
Zodra u uw beoordeling heeft ingediend, kunt u deze niet meer bewerken.

New Submission appears in cells when students have submitted work.
Nieuwe inzending wordt weergegeven in cellen wanneer studenten werk hebben ingeleverd.

Once you have submitted your review, it cannot be edited.
Zodra je je beoordeling hebt ingediend, kun je deze niet meer bewerken.

So, Sherlock thinks there's no way he would have submitted bad research to the FDA.
Dus denkt Sherlock… dat hij nooit slecht onderzoek zou hebben ingediend.

After you have submitted your order, you will receive an invoice.
Nadat u uw bestelling doorgegeven hebt, ontvangt u een factuur.

Would he order you to disbelieve after you have submitted yourselves to God?
Zou hij jullie bevelen ongelovig te zijn, nadat jullie je[aan God] hebben overgegeven?

After you have submitted this information, EUclaim will start working.
Nadat je deze gegevens hebt ingediend, gaat EUclaim aan de slag.

It is the first time that they have submitted comprehensive proposals.
Het is voor het eerst dat zij dergelijke veelomvattende voorstellen hebben ingediend.

After I have submitted my request, is it still possible to change my information?
Nadat ik mijn aanvraag heb ingediend, mijn gegevens nog wijzigen?

This remains the case until they have submitted the previous year's CPE report.
Dit blijft het geval totdat ze het vorige jaar CPE rapport hebben ingediend.

After you have submitted your account number, your payment will be returned quickly.
Nadat u uw rekeningnummer heeft doorgegeven, wordt uw betaling snel teruggestort.Â.

In addition, be sure to carefully analyze the agencies that have submitted quotes to you.
Analyseer bovendien zorgvuldig de instanties die u offertes hebben voorgelegd.

As soon as you have submitted your order, the delivery address is verified.
Zodra u uw bestelling hebt verzonden, wordt het leveringsadres geverifieerd.

First of all, it is unfortunate that only nine countries have submitted their plans now.
Allereerst is het jammer dat nu slechts negen landen hun plannen hebben ingediend.

Once you have submitted the form, our sales manager will contact you.
Nadat je het formulier hebt ingediend, zal onze sales manager contact met u opnemen.

Because they have been our guest or have submitted an application for this.
Doordat ze bij ons te gast geweest zijn of een aanvraag daarvoor hebben ingediend.

Developers have submitted a new version of its Media Center- XBMC 13 Gotham.
Ontwikkelaars hebben ingediend een nieuwe versie van haar Media Center- XBMC 13 Gotham.

Sellers can't change the shipping address for you after you have submitted your order.
Verkopers kunnen het bezorgadres niet veranderen nadat je je bestelling hebt ingediend.

The Swede would have submitted two songs, but neither made it.
De Zweed zou twee liedjes hebben ingestuurd, maar geen van beide hebben het gehaald.

large companies have submitted their innovations.
grote bedrijven hun innovaties hebben ingestuurd.

How to use "have submitted" in an English sentence

Have submitted all financial aid requirements.

Many programs have submitted their data.

Six companies have submitted qualified bids.

You have submitted your request successfully.

Just over 760 have submitted applications.

The leaders have submitted repeated requests.

You have submitted four ceramic samples.

Three employees have submitted their resignations.

You must have submitted your apps.

All four candidates have submitted bids.

How to use "heeft verstrekt, hebben voorgelegd, hebben ingediend" in a Dutch sentence

heeft verstrekt voor het leveren van haar diensten.

Opel zou het plan vrijdag hebben voorgelegd aan de Duitse regering.

We hebben voorgelegd hoe we dat hier in Brabant willen doen.

onjuiste instructies heeft verstrekt voor het gebruik van deze goederen.

Zorgverlener die informatie heeft verstrekt belanghebbende?

BOP en PvdA, hebben ingediend tijdens de afgelopen raadsvergadering.

Deze website lijkt heel weinig te hebben ingediend ervoor.

belangrijke inlichtingen heeft verstrekt die absoluut geheim moeten blijven.

De motie die we hebben ingediend is unaniem aangenomen.

stichtingen hebben ingediend en handelen het verder af.