Examples of using Have submitted in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Of all the women you have submitted.
De todas las mujeres que usted haya enviado.
If you have submitted your articles to EzineArticles.
Si usted ha sometido sus artículos a EzineArticles.
To process an application you have submitted.
Procesar una solicitud que usted ha enviado.
I may have submitted it as a slightly different expense.
Puede que lo haya presentado como un gasto ligeramente diferente.
Please let the Apprentice know when you have submitted a voucher.
Por favor, avise al Aprendiz cuando lo haya enviado.
Over 120 States have submitted a statement of political support.
Más de 120 Estados han enviado una declaración de apoyo político.
We will send you this message as soon as you have submitted a question to us.
Le enviaremos este mensaje tan pronto como nos haya enviado una pregunta.
Only 23 Parties have submitted data for fauna since 1979.
Solo 23 Partes han sometido borradores de fichas de datos para fauna desde 1979.
By default, the My Activities page displays all requests that you have submitted.
De manera predeterminada, la página Mis actividades muestra todas las solicitudes que usted ha enviado.
Practitioners must have submitted 9 case studies.
Los practicantes deben haber enviado 9 estudio de casos.
People have submitted fictitious names such as“Mickey Mouse” into the system, he said.
La gente ha enviado nombres ficticios como“Mickey Mouse” al sistema, dijo.
Again, to be eligible you must have submitted an abstract.
Nuevamente, para ser elegido/a debe haber enviado un resumen.
Several artists have submitted requests to participate in this event.
Varios artistas han enviado peticiones para participar en este evento.
The State party suggests that the author could have submitted an application for amparo.
El Estado parte sugiere que el autor podía haber interpuesto un recurso de amparo.
Once you have submitted your comment we will review it and publish it.
Una vez que usted haya enviado su comentario, lo revisaremos y publicaremos.
See what other artists and poets have submitted to Traveling Stanzas.
Ve lo que otros artistas y poetas han enviado a Traveling Stanzas.
The parties have submitted the settlement agreement to the Court for its approval.
Las partes han enviado el acuerdo de resolución al Tribunal para su aprobación.
This is very useful if the students have submitted essays or other files.
Esto es muy útil si el estudiante ha enviado ensayos u otros archivos.
Employers have submitted an I-129 petition and USCIS has approved it.
Hubieran presentado una solicitud I-129 y que el USCIS la hubiera aprobado.
This will enroll all contacts who have submitted this specific form.
Esto inscribe todos los contactos que han enviado este formulario específico.
Seven GEF agencies have submitted and approved proposals under the ID FA.
En el marco de la EA-DT, han sometido y aprobado propuestas siete organismos del FMAM.
A list that contains information about recipients that may have submitted the complaint.
Una lista que contiene información sobre destinatarios que podrían haber enviado la reclamación.
We thank all those who have submitted their proposals already!
¡Damos las gracias a todos los que han sometido sus propuestas ya!
Ungraded: Students have submitted an assignment, but it hasn't been graded.
Sin calificar: los estudiantes han entregado una tarea, pero no ha sido calificada.
As of Oct. 8,83 people have submitted photos with their signs.
Hasta el pasado 8 de octubre,83 personas han enviado fotos con sus carteles.
Seven presbyteries have submitted overtures calling for restoration of the 1996 standard.
Siete presbiterios han sometido oberturas pidiendo la restauración del estándar de 1996.
We generally request that you have submitted a couple of useful patches first.
Generalmente, solo pedimos que quien los solicita haya enviado previamente un par de parches útiles.
Gov, the information you have submitted through NYC. gov may be seen by various people.
Gov, la información que usted ha enviado puede ser vista por diversas personas.
Thirteen steel companies have submitted action plans toward meeting the ARET targets.
Trece empresas acereras han entregado planes de acción destinados a cumplir los objetivos del ARET.
Results: 29, Time: 0.0467

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish